举翅万馀里，行止自成行。
冬节食南稻，春日复北翔。
田中有转蓬，随风远飘扬。
长与故根绝，万岁不相当。
奈何此征夫，安得驱四方！
戎马不解鞍，铠甲不离傍。
冉冉老将至，何时返故乡？
神龙藏深泉，猛兽步高冈。
狐死归首丘，故乡安可忘！
译文与注释
赏析
这首诗分为四层。前六句为第一层，写出了鸿雁的境遇及其春来冬去的候鸟特征。接下来四句为第二层，写转蓬辞根寄寓自己和征夫的身世飘零之叹息。再接着六句为第三层，写自己有感于大业未竟，任重道远而老之将至。最后四句为第四层，写龙、虎、狐的不离故地，不忘窟穴，来反比征夫们的流离辗转，有家不能归。这首诗开头连用两组比兴，最后又以比兴作结，首尾相互照应，全诗和谐统一，浑然一体。
首六句采用比兴手法。一开头，诗人略一勾勒，便写出了鸿雁的境遇及其春来冬去的候鸟特征。“塞北”、“无人乡”强调其孤寂寥落，“万里余”则突出路途之遥。鸿雁万里远征，与同类结伴而行，相濡以沫，处于寂寞凄凉的环境中；它们只能服从节令的安排，严冬则南飞而食稻，阳春则北翔而重回，其辛劳困苦不言而喻。
“田中有转蓬”四句为第二层次，诗人没有像通常诗歌那样在比兴后立刻引入正题，而是再用一比兴手法，写蓬草随风飘荡，无所归止，也永远无法回归故土。“相当”意为与故根相遇。“鸿雁”与“转蓬”这两个艺术形象极不相同，鸿雁有信，依节侯岁岁而回；转蓬无节，随轻风飘荡不止。但是，它们本质上是一样的，都不得不转徙千万里之外。诗歌写鸿雁举翅“万里”之外，其空间距离感鲜明突出；转蓬“万岁”不能归于故土，其时间漫长感异常强烈。而两者实是互文见义，路途遥、时间长，都是诗人所特别强调的。
在完成了连续的铺垫以后，诗歌第三层切入正题，仅以寥寥六句写征夫之状，却括尽他们艰险苦难生活的内容：一为出征之遥，远赴万里，镇守四方；二为出征之苦，马不解鞍，甲不离身；三为年岁飞逝，老之将至；四为故乡之思，返还无期，徒作渴念。这几方面有紧密关系，而思乡不得归是其关键。唯其愿望不能实现，其思乡之情也就日益加深。
这一层将征夫的深愁苦恨，都在其对现实状况的叙述中宣泄出来。由于前两层中，诗人已经用比兴手法渲染了情结气氛，故这一层所表现的乡关之思显得极为真切和强烈，虽然没有一个愁、苦之类的主观色彩的词语，但本色之语，却更能收到动人心魄的效果。
“神龙藏深泉”四句为诗歌最后一层，诗人于描写正题后又将笔墨宕开，连用神龙、猛兽、狐狸等数个比喻。神龙藏于深泉，猛兽步于高冈，各有定所，各遂其愿，令有家归不得的征夫羡慕不已。“狐死归首丘”引用典故说明动物至死尚且不忘故土，远离家乡的征夫们更不能忘。“故乡安可忘”这极平直的一句话，在全诗的层层衬映，铺垫之下，也具有了震撼人心的力量。
这首诗比兴手法的反复使用，给诗歌带来了从容舒卷、开阖自如的艺术美感。诗歌写思乡情结，虽充满悲凉凄切情调，但结处以神龙、猛兽等作比，悲凉中不会显得过于柔绵，反而回荡着刚健爽朗之气，这正是曹操诗的特点之一，也是建安文学慷慨悲凉之特色的体现。全诗丝毫不见华丽词句，唯见其朴实之语。
创作背景
远客坐长夜，缠绵月色留。明知不是醉，为尔更无愁。
玉雪三千界，金波十二楼。谪仙迷采石，小杜在扬州。
雁背如流水，蛾眉也白头。一声长啸起，满眼故山秋。
铁团栾，无缝罅。上下三指，彼此七马。德山临济，眼见如盲，云门赵州，口说如哑。
拄杖子，忍俊不禁，等闲捉败。休休，尽法恐无民，且放天寒赦。
一段青石堤，袅娜千垂杨。十许种名花，红紫白成行。
借问此谁种，云是监中郎。纱纹织作浪，文玉砌为堂。
安得冢子山，吹来置此傍。醉中发狂思，醒后益周张。
吾身自可移，何必移吾乡。
夜槛凭江万象冥，崩雷忽遣睡龙惊。飙轮驰过久无影，才有潮回浪打声。
若博群书，更坚素履。
虽处常流，亦超尘轨。
一旦进为，必兼众美。
坐经嵩顶夏，行值洛阳秋。到寺安禅夕，江云满石楼。
乖龙行雨来，阴云暗长空。父老急避雨，枕籍丛祠中。
共说今年好令君，愁民心与天心通。推收不行二十载，编户流离注虚税。
救焚拯溺不移时，感召丰穰如有期。夏潦秋必旱，家家发忧叹。
人言令君先民忧，祷神得雨民忧散。绝怜得雨如得金，黄金不入饥时眼。
君不见去年河陕间，到处各有守令官。尽心弭灾岂无术？
坐使生齿遭艰难。忠臣忍读罪己诏？富儿勇取入粟官。
呜呼，从渠入粟为官至卿相，徙薪合在焦头上。
苍然片月飞来，酒波都向青天卷。举杯一笑，东南如此，且听箫管。
七百年前，黄楼吹笛，风流未远。看万荷香里，鱼龙跌宕，似睥睨、江山宴。
千载猿愁鹤怨，把湖波、倾来重浣。红裙乌帽，古今多少，星飞云乱。
海样秋光，不判一醉，流年潜换。待明朝、散了皂靴，双脚又黄埃满。
泛泛水中凫，上下声相呼。徜徉信波浪，澡濯羞泥污。
晴洲漾蘋荇，雨岸眠菰蒲。饮啄亦自足，飞游谁我拘。
侯门大池籞，富屋夸庖厨。何惭久垂翅，未愿轻投躯。
虽非黄鹄举，幸与白鹭娱。逃烹笑穷雁，啄腐嗟饥乌。
三秋熟粱稻，万里开江湖。寄言泽中子，何用张罗□。
君家濑水湾，我住钱溪侧。两家南北对洮湖，朝夕往来不相识。
今年四月朔，我正在荆州。融窗忽听故乡语，招手同上江陵楼。
江陵成边酒如乳，笑脱青衫典春酤。为君一饮尽百觞，挂帆西去适渺茫。
此去亦何期，风波梦里思。恨我何早发，思君行太迟。
昨到渝州屡回首，一见行人君在口。闻君尚住巴江东，不意君来我翻后。
相逢一笑酒重倾，樽前且听风雨声。何时归去复携手，明日拂衣还独行。
