译文与注释
鉴赏
这首词借写海棠，抒发自己心忧国事的悲慨和壮心不已的豪情。作者在庆无府（今宁波）任沿海制监大使时，已是六十五岁了，之前曾几度官居台辅，又几度削职，经历了宦海几多沉浮，意气未免有些消沉了。但他在庆元任内仍克尽职守，并写有诗词作品三百余首，佳作亦有多篇，读此词可见其心迹之一斑。
“对海棠有赋”，开头便咏海棠。“海棠亭午沾疏雨，便一饷、胭脂尽吐。”清明时节，节物风光变化迅速。中午下了阵“疏雨”，顷刻间海棠就大放光艳了，“一饷”、“尽”将花开之快，观赏者的快感传神地表达出来，叫人多么惊喜。而这海棠沾雨之后更显得鲜活冶艳，就叫人更加喜爱了。词人老大风情减，面对如此国色，似乎有点不知所措了。
“老去惜花心，相对花无语。”红颜皓首，两相对待，在这“无语”中我们不难体会作者自怜衰疲之意。
下片由眼前的海棠而联想四川的战况。“羽书万里飞来处，报扫荡、狐嗥兔舞。”“狐嗥兔舞”指蒙古入犯。吴潜作此词的前三年，蒙古就开始侵扰四川，前一年蒙古可汗蒙哥亲率十万军队自六盘山扑向川蜀，连败宋军，但到达合州（今合川）时，遇到守将王坚的顽强抵抗，蒙古派往招降的使臣也被王坚处死，这使蒙哥的军事行动受到很大挫折，因此曾一度考虑退兵。这大约就是捷书所报的内容。词人以跳跃式思维写此事，可以想见他心情的振奋。
“濯锦古江头，飞景还如许！”这两句的意思就是：锦江头（以代蜀）的海棠，还是那般艳丽！这里又用“濯锦”二字，海棠花就显得更美了，真是锦上添花。“江头”前又着一“古”字，似乎表示：我华夏古来繁华之地，岂容狐兔闯来！
枉是嫌前调玉徽。彩鸾何事逐鸡飞。楚台赋客莫相违。留住行云，好待郎归。
太极朝正小道消，岂劳身势借扶摇。履新忽听传天语，革故初看转斗杓。
四面横龙严部乐，两班垂玉肃朋僚。不教计吏空归去，雨露相随诏五条。
渔阳突骑猎青丘，天马跋足随犛牛。幕前生致九青兕，苦寒赠我青羔裘。
万里飞蓬映天过，岁云暮矣增离忧。如今正南看北斗，长安不见使人愁。
雁去音徽断绝，有恨欲凭谁说？无事伤心犹不彻，
春时容易别。
春欲半，堆砌落花千片。早是潘郎长不见，忍听双语燕¤
飞絮晴空飏远，风送谁家弦管？愁倚画屏凡事懒，
泪沾金缕线。
长思忆，思忆佳辰轻掷。霜月透帘澄夜色，小屏山凝碧¤
恨恨君何太极，记得娇娆无力。独坐思量愁似织，
断肠烟水隔，
玄霜有端木，玉叶凌云栽。人间惊未见，天上还先开。
斜飘凉风馆，平覆露寒台。墙阴明紫界，城隅净丹埃。
象廊光掩映，鸾掖舞徘徊。飞霙才绕霤，积霰忽成堆。
三素綦边莹，六花衣上来。东阁观梅兴，南宫视草才。
熏炉馥朝襆，仙酝盈春罍。书停柱下笔，歌待郢中催。
瞻彼高冈。
有猗其桐。
允也君子。
实宝南江。
员规启裕。
沈矩履方。
泳此明流。
清澜川通。
陟彼衡林。
味其回芳。
二
馥矣回芳。
绸缪中原。
祁祁庶类。
薄采其芬。
栖迟泌丘。
容与衡门。
声播东汜。
响溢南云。
三
穆穆阊阖。
南端启钥。
庶明以庸。
帝听式阙。
有凤于潜。
在林栖翮。
非予之祚。
孰与好爵。
四
幽居玩物。
顾景自颐。
发愤潜帷。
彷佛有思。
予美亡此。
终然肯来。
企予与言。
惟用作诗。
旅居复如何，朔气忽已至。悠悠出门去，杖策随所憩。
闉都掠眼过，平野迥舒辔。惊蓬多风沙，杂树失青翠。
我来正长夏，单衣犹在笥。今兹还几时，践此霜雪地。
岁月去浩荡，身世惄如醉。离忧能伤人，徜徉聊自恣。
云霄随凤到，物象为诗来。欲和关山意，巴歌调更哀。
