春残

春残何事苦思乡，病里梳头恨最长。
梁燕语多终日在，蔷薇风细一帘香。

译文

注释

　　当暮春三月春光撩人的时分，一个客居异地、卧病床褥、心绪烦乱的女人，纵使梁间双燕呢呢喃喃唱着悦耳的歌儿，帘外鲜艳的蔷薇藉着微风送进阵阵的幽香，在她苦思乡的芳心里，匪特不以婉转的燕语为悦耳，馥郁的花香为怡情；反怪燕儿有意撒娇叫个不休，蔷薇故为招展放散芬芳，特意搅扰她的苦恼烦闷心情似的。非但此也，就是个己的蓬松散乱的发髻，由于病中无力，梳整时也怪它太长了呢。象这样表现技术，岂是不懂女人心理的男子和学识不深的女人所能达到的。

　　这首诗在李清照雅致、雄浑、怨愤三大类，属于前者。

三五楼上女，徙倚当双扉。红妆妙一世，谁不揽容辉。

弦歌入青云，新声亮所稀。千载为一弹，含意有馀哀。

知音难再得，且复立徘徊。终日不成曲，零涕沾裳衣。

三叹令人老，游子何时归。

小系朝天万里舟，岂胜怀抱在西周。老忻吾道逢知己，天送先生到兖州。

旅馆添杯更短烛，暮林随兴寄深秋。白头又作明朝别，多少行藏醉倚楼。

瞻彼修竹，下临清流。文石偃堤，华松荫丘。植表界壤，剪茅宅幽。

梁度高巘，台隐中洲。方床读书，异宫同休。咏歌相闻，觞豆相求。

或莳名药，或钓游鯈。课艺嘉植，坐思远游。濯缨微波，看云良畴。

逸而不放，俨而自修。泰哉沮溺，邈乎巢由。按图以观，永宜春秋。

孰若五君，遗其故俦。糟粕尘世，高踪庄周。我怀古人，遁而违忧。

安得挥弦，以招沈浮。

古者侯与卿，侐寝无遗迹。桐乡一啬夫，至今有社稷。

民志谅难谐，德声允无斁。邈哉邵武丞，乃与千秋匹。

蚤耽竹素编，暮随升斗檄。十载和鸣琴，鸾凤栖枳棘。

折狱照覆盆，赋政悬尺籍。老挂武夷冠，云卧仙岩碧。

犹馀棠树阴，清风满旧邑。长吏备时烝，泽宫参侑食。

赤绂岂无人，伊谁分半席。柳勒武功铭，韩记蓝田璧。

娄江笔如椽，亦永循良绩。公真不负丞，是为黄绶式。

今日东阳郡，城南尺五天。胡为五溪行，道里踰几千。

不走瀍东走涧西，八年迎送愧山妻。长思醉卧高堂上，满枕春风听竹鸡。

剥啄谁叩门，开门得吾友。握手一大笑，慰我离群久。

之子富才具，事业可力取。瞻望青松姿，衰迟愧蒲柳。

金闺满鸳鹭，什伯自为偶。寂莫林野人，过从但邻叟。

盘餐无兼味，笋蕨才适口。穷达俱偶然，相逢且杯酒。

前庭植芳树，雨露浥华滋。下有盘根节，上有连理枝。

郁郁清阴合，离离佳实垂。荣华信可爱，零落亦可悲。

佳期彩云散，倚树长相思。

钟残水国夜初分，雪屋灯前梦见君。
阮籍途穷随处哭，杜陵诗好几回闻。
青山故国迷烟月，白首闲情寄水云。
苦恨东风不相识，吹人愁思转纷纷。

雨滴长门秋夜长，愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断，拭却千行更万行。

宫殿沈沈月欲分，昭阳更漏不堪闻。
珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君。

蝉鬓慵梳倚帐门，蛾眉不扫惯承恩。
旁人未必知心事，一面残妆空泪痕。

山寒一杯酒，岁晚两穷人。