春残

春残何事苦思乡，病里梳头恨最长。
梁燕语多终日在，蔷薇风细一帘香。

译文

注释

　　当暮春三月春光撩人的时分，一个客居异地、卧病床褥、心绪烦乱的女人，纵使梁间双燕呢呢喃喃唱着悦耳的歌儿，帘外鲜艳的蔷薇藉着微风送进阵阵的幽香，在她苦思乡的芳心里，匪特不以婉转的燕语为悦耳，馥郁的花香为怡情；反怪燕儿有意撒娇叫个不休，蔷薇故为招展放散芬芳，特意搅扰她的苦恼烦闷心情似的。非但此也，就是个己的蓬松散乱的发髻，由于病中无力，梳整时也怪它太长了呢。象这样表现技术，岂是不懂女人心理的男子和学识不深的女人所能达到的。

　　这首诗在李清照雅致、雄浑、怨愤三大类，属于前者。

素幅工传长者真，龙眠端恐是前身。只留散带经行影，不貌供斋两玉人。

翰墨场中老伏波，菩提坊里病维摩。
近人积水无鸥鹭，时有归牛浮鼻过。

闭门觅句陈无己，对客挥毫秦少游。
正字不知温饱未，西风吹泪古藤州。

十五女儿花正开，随群逐伴采花回。浓妆比似花娇艳，引得黄蜂队队来。

西风索莫午烟迟，一万垂杨袅袅丝。梦里也随僧入社，间中多以颂为诗。

游鳞翕处常分藻，惰羽栖时不论枝。沙碧水清云潋潋，禾花将绽藕花衰。

推篷一笑，喜十年重见，庐山面目。问讯匡君无恙否？

五老须眉如夙。日照香炉，云生鹤观，雪挂康王谷。

银河倒卷，青天乱酒飞瀑。

我欲左拍徐凝，右携李渤，共跨先生鹿。小载玉渊潭上酒，料理百钱青竹。

松下吟诗，云中倚剑，坐看黄冠局。掉头一问，山灵可有缘不？

梦里十年影事，醒来半日閒愁。罗衾寒侧作深秋。

清泪味酸于酒。

何处伤心不极，此生只恨难休。眼前红日在帘钩。

听雨听风时候。

霜林结子碧攒攒，苞贡何劳也入官。只眼向人休作白，寸心为主亦应丹。

道院今犹古，閒中事可书。鹭鸥驯不去，谁可得亲疏。

清高自是玉堂仙，拜命惊看去日边。身属地曹官六十，心违天陛路三千。

半山亭馆地春雨，六代台城琐暮烟。同宦更逢摩诘在，思乡怀古共依然。

积雨侵阶，同云蔽野，墙外屐声来往。倚绳床经案，朝又暮、时霎龛灯都上。

文园情绪减，才触拨、禅关又放。人间天界，刹那轮转，肠回无像。

惘惘。记三五年时，秋月春花同赏。绿酒红灯，银鞍绣毂，尽劳追想。

无奈存没聚散，苦乐殊今曩。惟何恩何怨，尚隔莲邦肸蚃。

天缘高士过南洲，轩冕铢尘蔑五侯。孟氏一生卑假伯，孔明三顾待真刘。

无边锦绣胸襟塞，万斛烟花眼界收。从古绿窗归嫁晚，娇痴终不学红楼。

纤影弄轻风。记闲歌、楚帐中。盈盈欲舞轻身动。英雄路穷。

佳人泪红。莲花恨血胭脂重。别重朣。千年艳魄，争忍过江东。

寄语月溪朱逸士，他年同赏水仙花。