译文与注释
赏析
《全唐诗》有朱绛的《春女怨》：“独坐纱窗刺绣迟，紫荆花下啭黄鹂。欲知无限伤春意，尽在停针不语时。”朱绛存诗仅此一首，却因末句巧妙的构思留名诗坛。本曲也多少受到了这首小诗的影响。
“玉纤”与“春葱”、“远山”与“眉峰”本属于同一类概念，诗人将它们分拆开来，间以“屈损”、“压损”的词语，“损”是无复旧貌的意思。这样的安排，便带上了一种昔今对照的意味，较之直言“屈损春葱”、“压损眉峰”，更觉婉曲深沉；而“玉纤”、“远山”的拈出，也暗示出主角董针姑的年轻柔美。针姑是对针线女子的称呼，因其飞针走线，所以作者先从其“春葱”寓目入手。所以起首两句，展示了一名年轻女子一边擢弄着纤纤素手做针线活，一边愁眉紧蹙、似有无限心事的形象。
第三句承上启下。“闲愁万种”是对“屈损”、“压损”的小结，“早是”则为领起下文留出了地步。“闲愁”究竟是为了什么作者没有讲，也不易讲，因为平平地叙述解释，难以与上文楚楚动人的愁态匹配平衡。妙在诗人抓住了一个小小的镜头，让这位针线女子停住了手，“绣针儿不待穿绒”。绒即“茸”，是刺绣专用的丝线，因其茸散可以分擘而得名。引起这一变化的原因是听到了门外的卖花声，这无疑是春天来临的信号。诗人在句前加上了一个“忽”字，显示了董针姑此前一直沉浸在愁思之中。猛然意识到春天，不禁停止绣作，于是这其间的感春、伤春、怀春、惜春，自怜青春，自念人生，这种种的意境便俱在读者意中了。这较之朱绛的“欲知无限伤春意，尽在停针不语中”显然更为含蓄、隽永，有青出于蓝之妙。
吕止庵，别有吕止轩，疑即一人。生卒、经历不详。散曲作品内容感时悲秋，自伤落拓不遇，间有兴亡之感，可能是一宋亡不仕的遗民。明·朱权《太和正音谱》评其词"如晴霞结绮"。以后庭花十首得盛名。今存北词谱及阳春白雪中。所做散曲作品现存小令三十三首，套数四套。
未见两星添柳宿，忍教三叠唱阳关。相思空望会稽山。
顾我冗涂移蹇足，羡君荣路驾奔车。
方从解绂冗岩邑，已见飞章厌石渠。
自古盖棺人事定，未应今日较龙猪。
志士身许国，夫岂慕高爵。感慨九重恩，领受千里托。
安边志获就，解印良亦乐。厚禄弃千钟，壮气横六幕。
造朝吐奇论，投合期契钥。终焉谩喋喋，远意谁领略。
琳馆返高卧，铃斋休画诺。拟寻一亩宫，未办千金橐。
松楸已在眼，阡陌想交错。回头长安日，倾心比葵藿。
武康芋子盐官枣，遇着丰年也倍多。
近事多健忘，旧事反追记。智珠任颠倒，不解是何义。
乃知精血衰，冉冉老已至。童嬉诗酒游，往往入梦寐。
醒后半陈人，原非缘感致。玄关不守宅，灵爽失其次。
生平骨肉恩，徒抱伤心泪。明知归无期，转觉身似寄。
三生过去缘，一切未来事。切勿再思量，思量乱人意。
浇愁无古书，何以引美睡。村醪味浑浑，欲饮难成醉。
鳏鱼长不眠，疗饥姑煮字。相思见面难，悔昔别离易。
虚名真误我，浮沈困下吏。老丑俗所憎，戆直天所弃。
抽身恨不早，初衣负荷芰。此行逐戎旃，展转难思议。
矍铄夸据鞍，枉欲磨盾鼻。肝胆尚轮囷，形容日憔悴。
嗟哉羝触藩，进退不能遂。昨夜商音来，衣裳有秋气。
既老则悲伤，壮盛岂长觊。功名关遭际，福泽非神智。
委心还太空，穷通任位置。
须信苍髯净明老，坐中容有散花人。
白须红带路人扶，鹤骨家家有画图。我作柳州先友记，江湖佚老近来无。
