天净沙·为董针姑作

玉纤屈损春葱,远山压损眉峰。早是闲愁万种。忽听得卖花声送,绣针儿不待穿绒。

译文与注释

译文
雪白的双手常常弯着,累苦了十指纤纤。两道眉毛淡若远山,低低地压迫眉间。心中早已有说不完的愁烦,猛然听得门外传来卖花的叫唤,顿时停住了绣针,忘了把线穿。
注释
玉纤:女子的手。春葱:喻女子手指。
远山:妇女的眉式。因望之淡如远山而名。
绒:指绣线。

赏析

  《全唐诗》有朱绛的《春女怨》:“独坐纱窗刺绣迟,紫荆花下啭黄鹂。欲知无限伤春意,尽在停针不语时。”朱绛存诗仅此一首,却因末句巧妙的构思留名诗坛。本曲也多少受到了这首小诗的影响。

  “玉纤”与“春葱”、“远山”与“眉峰”本属于同一类概念,诗人将它们分拆开来,间以“屈损”、“压损”的词语,“损”是无复旧貌的意思。这样的安排,便带上了一种昔今对照的意味,较之直言“屈损春葱”、“压损眉峰”,更觉婉曲深沉;而“玉纤”、“远山”的拈出,也暗示出主角董针姑的年轻柔美。针姑是对针线女子的称呼,因其飞针走线,所以作者先从其“春葱”寓目入手。所以起首两句,展示了一名年轻女子一边擢弄着纤纤素手做针线活,一边愁眉紧蹙、似有无限心事的形象。

  第三句承上启下。“闲愁万种”是对“屈损”、“压损”的小结,“早是”则为领起下文留出了地步。“闲愁”究竟是为了什么作者没有讲,也不易讲,因为平平地叙述解释,难以与上文楚楚动人的愁态匹配平衡。妙在诗人抓住了一个小小的镜头,让这位针线女子停住了手,“绣针儿不待穿绒”。绒即“茸”,是刺绣专用的丝线,因其茸散可以分擘而得名。引起这一变化的原因是听到了门外的卖花声,这无疑是春天来临的信号。诗人在句前加上了一个“忽”字,显示了董针姑此前一直沉浸在愁思之中。猛然意识到春天,不禁停止绣作,于是这其间的感春、伤春、怀春、惜春,自怜青春,自念人生,这种种的意境便俱在读者意中了。这较之朱绛的“欲知无限伤春意,尽在停针不语中”显然更为含蓄、隽永,有青出于蓝之妙。

  吕止庵,别有吕止轩,疑即一人。生卒、经历不详。散曲作品内容感时悲秋,自伤落拓不遇,间有兴亡之感,可能是一宋亡不仕的遗民。明·朱权《太和正音谱》评其词"如晴霞结绮"。以后庭花十首得盛名。今存北词谱及阳春白雪中。所做散曲作品现存小令三十三首,套数四套。

  猜你喜欢
岐路穷无极,长江九派分。行人随旅雁,楚树入湘云。
久在征南役,何殊蓟北勋。离心不可问,岁暮雪纷纷。

霄汉当年把绣衣,载持斋钺建侯圭。春城月淡铜梁北,夜柝星沉玉垒西。

外阃规模萧葛上,中朝勋望范韩齐。枫宸侧席亲贤久,早晚鸣珂步相堤。

帷幄何人正坐筹,匈奴轻汉索怀柔。
回銮未睹迎天驷,劝穑还惊出土牛。
雨过池塘新涨绿,春归原野霁烟浮。
中兴自古须群策,更愿君王慎厥猷。

东南杭与越,形势夹长川。地占一方秀,天生万象全。

两城俱卓尔,列郡岂加焉。异世称无间,同时较有偏。

厥民如贵简,彼国实居先。大海收淮渎,群山冠幅员。

古人踪欲见,游客目先穿。况自醇风俗,从来省朴鞭。

有年人既庶,乐教志弥坚。每得前朝事,尝由众口传。

土疆归阙下,州宇辟湖边。未苦秦来幸,先经霸擅权。

有贤思避世,择地效高眠。盘屈稽山势,嵯峨玉笥巅。

茂林侵碧汉,修竹挂青烟。东浙潮声近,西陵草色鲜。

四明登陆显,五泄夹溪沿。渔浦从舟楫,仙居远市廛。

山青难入画,花灼正如燃。石伞阴遮径,松潭韵写弦。

千峰云叆叇,双涧水潺湲。灵迹曾游处,清风可坐延。

龟浮山出浪,龙去井迷年。泉涌寻源出,萝繁附木缠。

屏危开石上,星摘射岩前。仙髻传今古,峰形露丑妍。

法华初赐号,释子已超禅。一感因人异,群言可理诠。

遍随高下赏,潜解利名牵。民室常盈目,城闉异及肩。

通幽云底路,朝接洞中天。必有千年隐,都忘万事煎。

严园烟水乱,樊榭柳花颠。圣阁迎仙母,湖楼望綵船。

越台凌缥缈,溪女斗婵娟。野景诚无限,游人岂独专。

清虚宫刹古,恍惚岁时迁。宝相灵犹验,云门瑞复还。

尘埃笼古壁,章句列前贤。醮礼因勤甚,龙宫尚俨然。

鱼池乖本意,僧罟触轻涟。凿石成金像,营庵对玉莲。

瑰奇天桂室,潇洒宝林篇。历历森豪俊,昭昭著简编。

兰亭真翰笔,桃谷旧神仙。想像人堪慕,凄凉物足怜。

公卿誇道路,父子遁林泉。废宅仙宫立,还乡世事捐。

嗟时徒役役,味道益乾乾。种墓藏山穴,耸祠阚水壖。

方干栖逸地,祖贯起英躔。相隐今遗迹,侯封昔见旃。

锦衣渐我得,车帐为民褰。臣力难堪矣,君仁未舍旃。

挺身徒尽瘁,报德乏微涓。所向知师古,干时愧学圆。

玑衡中切冒,条教外颁宣。每慕黄居颍,曾卑隗相燕。

有为怀黾勉,无术可收甄。得请乡邦便,躬祠祖垄虔。

耕桑初劝谕,饥疫偶成连。赈发无深惠,疲劳获少痊。

阖封方富稔,载路息迍邅。近幸同年代,前符昔日缘。

一麾来镇抚,千骑为盘旋。弊政因民革,烦文到日蠲。

恩随和气浃,令比置邮遄。美誉皆腾实,清香已胜膻。

善良陶静化,奸猾洗前愆。吏畏输心鉴,民深入善渊。

课书人第一,轺召里逾千。身起侯藩政,班趋秘殿联。

谋猷光帝座,议论溢经筵。道合风云会,功高玉石镌。

正宜裨日月,未可问园田。士论逾时望,人心曷月湔。

声名加显显,歌颂转翾翾。预喜明贤遇,须知直道便。

中宸深有眷,外补实难铨。行为山阴老,聊收一大钱。

阿连诗语已通神,玉版霜毫不厌珍,
老我簿书安用此,自应回施与青春。

远夫振英驾,乃自仪封里。孟复既鹰奋,秉衡亦飙起。

献贼拟扬雄,弹铗笑冯子。时异各暌隔,蓬转自兹始。

雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。密洒堪图画,看疏林噪晚鸦。

黄芦掩映清江下,斜缆着钓鱼艖。

孤烟起新丰,候雁出云中。
草低金城雾,木下玉门风。
别君河初满,思君月屡空。
折桂衡山北,摘兰沅水东。
兰摘心焉寄,桂折意谁通。

手挟残编只蠹尘,山林著我最閒身。槁梧可据瞑须熟,华黍虽亡补欲真。

危坐但看灯作晕,远游还觉剑生鳞。相思正是多风雨,沧海无涯可问津。

青灯荧荧照空壁,绮窗月上莎鸡泣。良人塞上远从军,独妾深闺长太息。

忆初痴小嫁君时,谓君不晚拥旌麾。如何十载尚舆隶,东屯西戍长奔驰。

秋风戎马临关路,千里持矛关上去。公家事急将令严,儿女私情那得顾。

恨妾不为金鞴靫,在君腰下随风埃。恨妾不为龙泉剑,在君手内飞光燄。

慕君不得逐君行,翠袖斑斓空血染。君不见重瞳凤驾游九疑,苍梧望断犹不归。

况今沙场征战地,千人同去几人回。君回不回俱未见,妾心如石那可转。

溯洄江色暮,空水澹清秋。雾隐桄榔岸,潮平雁骛洲。

管声川上发,槎影月中浮。便拟随星使,将寻天汉游。

辇粟陟砠,山石龃龉。岂不惮行,念我圣主。念我圣主,在军中,亲韎跗。

旰乃食,早夜不得休息,小人戢戢,敢告劳苦。驱驼千匹牛万头,峙乃糗节粻负乃糇。

馀粟累累弃道周,野鸟争啄声啾啾。

卢龙东走出榆关,海上轮蹄十往还。忆我饥驱穷绝塞,输君清咏遍名山。

路寻辽左尘如梦,春老江南兴未悭。何日高楼横秀处,共吟佳句看烟鬟。

清白原同太素质,艳浓即蹈色妆看。时人不识本来貌,倒把花光作粉团。

梦中闻版响,觉后虾蟆啼。虾蟆与版响,山岳一时齐。

雨腳新收晚照开,水心亭上一曾来。
红裙只解邀人醉,竞折新荷当酒杯。

风急寒吹早,灯昏绣懒挑。飕飕飒飒打芭蕉。暗把梦魂惊散。

小窗寮。

气逼秋衾冷,声和落叶飘。凄凉无限此清宵。便没些儿离绪,也魂销。

鹭行飞起绿杨岸,渔笛吹残明月滩。
一片画图收不得,何人终日倚阑干。

送客出长安,离怀不可攀。才倾燕市酒,又向蜀江还。

鸟道寒云里,猿声积雨间。家林应有待,松菊绕南山。

窗前暗响鸣枯叶,龙公试手行初雪。

映空先集疑有无,作态斜飞正愁绝。

众宾起舞风竹乱,老守先醉霜松折。

恨无翠袖点横斜,只有微灯照明灭。

归来尚喜更鼓永,晨起不待铃索掣。

未嫌长夜作衣棱,却怕初阳生眼缬。

欲浮大白追余赏,幸有回飙惊落屑。

模糊桧顶独多时,历乱瓦沟裁一瞥。

汝南先贤有故事,醉翁诗话谁续说。

当时号令君听取,白战不许持寸铁。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包