天净沙·为董针姑作

玉纤屈损春葱，远山压损眉峰。早是闲愁万种。忽听得卖花声送，绣针儿不待穿绒。

译文

注释

　　《全唐诗》有朱绛的《春女怨》：“独坐纱窗刺绣迟，紫荆花下啭黄鹂。欲知无限伤春意，尽在停针不语时。”朱绛存诗仅此一首，却因末句巧妙的构思留名诗坛。本曲也多少受到了这首小诗的影响。

　　“玉纤”与“春葱”、“远山”与“眉峰”本属于同一类概念，诗人将它们分拆开来，间以“屈损”、“压损”的词语，“损”是无复旧貌的意思。这样的安排，便带上了一种昔今对照的意味，较之直言“屈损春葱”、“压损眉峰”，更觉婉曲深沉；而“玉纤”、“远山”的拈出，也暗示出主角董针姑的年轻柔美。针姑是对针线女子的称呼，因其飞针走线，所以作者先从其“春葱”寓目入手。所以起首两句，展示了一名年轻女子一边擢弄着纤纤素手做针线活，一边愁眉紧蹙、似有无限心事的形象。

　　第三句承上启下。“闲愁万种”是对“屈损”、“压损”的小结，“早是”则为领起下文留出了地步。“闲愁”究竟是为了什么作者没有讲，也不易讲，因为平平地叙述解释，难以与上文楚楚动人的愁态匹配平衡。妙在诗人抓住了一个小小的镜头，让这位针线女子停住了手，“绣针儿不待穿绒”。绒即“茸”，是刺绣专用的丝线，因其茸散可以分擘而得名。引起这一变化的原因是听到了门外的卖花声，这无疑是春天来临的信号。诗人在句前加上了一个“忽”字，显示了董针姑此前一直沉浸在愁思之中。猛然意识到春天，不禁停止绣作，于是这其间的感春、伤春、怀春、惜春，自怜青春，自念人生，这种种的意境便俱在读者意中了。这较之朱绛的“欲知无限伤春意，尽在停针不语中”显然更为含蓄、隽永，有青出于蓝之妙。

卧病拥塞在峡中，潇湘洞庭虚映空。楚天不断四时雨，
巫峡常吹千里风。沙上草阁柳新暗，城边野池莲欲红。
暮春鸳鹭立洲渚，挟子翻飞还一丛。

短短截筠光，悠悠卧江色。蓬差橹相应，雨慢烟交织。
须臾中芳饵，迅疾如飞翼。彼竭我还浮，君看不争得。

吾兄昔在朝，屡欲请会稽。
誓将老阳羡，洞天隐苍崖。
时事乃大谬，宁复守此怀。
区区芥子中，岂有两须弥。
举眼即见兄，何者为别离。
尻舆驾神马，孰为策与羁。
弭节过蓬莱，海波看增亏。

去年七夕，今年五日，两见浴儿高会。乃翁种德已多年，看衮衮、公侯未艾。
封胡羯末，综维缜绛，堪羡金鱼垂袋。丹砂白蜜不须涂，把续命、彩丝与带。

兰署江南花月新，封书才上海生尘。
心知故相嗔还得，直是当今丞相嗔。

竹楼山郭外，隐几独中宵。江静云徐动，秋深涨渐消。

物情俱卤莽，国计尽渔樵。魏阙驰驱意，空惊万里遥。

云开日上黄金殿，地迥风鸣碧玉珂。虎豹关临仪仗肃，鱼龙海护俊良多。

霓裳按曲身轻举，天乐逢春律自和。鹓鹭陪班臣子事，观时且赋太平歌。

墓柳青青墓草黄，一盂麦饮奠椒浆。可怜无限伤心泪，洒向东风血数行。

青山长在境长新，寂寞持竿一水滨。
及得王师身已老，不知辛苦为何人。

杯酒无缘接旧欢，空将书尺问平安。要君知我诗成处，落日西风正倚阑。

白云浦口舣舟来，冷蕊迎人一笑开。老鹤啄冰飞不去，轻鸥带雪立相猜。

歌残芳树笛初弄，兴尽中流棹又回。一带寒沙香满路，波涵月影雁声哀。

蜀中何物灵，有竹慈为名。
一丛阔娄处，森森数十茎。
长茎复短茎，枝叶不峥嵘。
去年笋已长，今年筍又生。
高低相倚赖，浑如长幼情。
孝子侍父立，顺孙随祖行。
慈爱必孝顺，根枝信天成。
吾闻唐之人，孝行常忻忻。
郓州张公艺，九世同一门。
大帝闻其名，衡茅降至尊。冯宿卬岁时，
随父庐祖坟。父子相随孝，
灵芝特地春。北海吕元简，
四世为家主。以至牛马羊，
异母皆相乳。虞乡董恭直，
鞠养诸孤遗。鸲鹆与鸦鹊，
同巢而共枝。孝行动天地，
鸟兽皆随时。又闻猓然兽，
死不相弃离。暾{左虫右禺}与鲛鱼，
子母长相随。兽面而人心，此兽信有之。兽心而人面，其人诚可悲。
李钧为侍御，弃母在温州，
母因殍饿死，甘旨何悠悠。
光禄李玕者，亦是斯人流。
有母不侍养，异居经千秋。
唐家法网宽，贷死流遐陬。
崔湜为侍郎，天子赐瓜香。
携归与爱妾，老母不得尝。
一旦恶贯盈，杀之於路傍。
越公钟绍京，至孝何殊常。
少时得果瓜，先解进高堂。
长大遇玄宗，荣华不可当。
孝者名常新，逆者污人伦。
人既不如竹，乃是一埃尘。
夫为人子者，莫若事尊亲。
夫为人父者，莫若教儿孙。
积善与行孝，可以立其身。
我愿移此竹，栽於率土滨。
使彼行人见，皆为慈孝人。

四郊围合偃旌旗，百雉孤城道不支。空有张雷全节地，更无周汉复兴时。

寒烟近水留遗迹，落日长松想令仪。生死固关伦纪重，简编千古令名垂。

凉宵雁声到枕，拥衾裯似水。鱼更断续梦难成，残镫欲灺红蕊。

孤馆静、秋心暗警，井梧一叶同飘坠。叹年年、倦旅无端，触起乡思。

时局如棋，中原多故，怅栖栖客子。望天外、缥缈三山，凌波何日重至。

看苍茫、云连海气，又历历、蜃楼遥指。笑茂陵、疏草零星，未逢杨意。

蛩吟败藓，蝉咽寒柯，惯搅人清寐。恁容易、繁华转烛，几番辜负，一曲尊前，琵琶红泪。

飞英巷陌，游丝庭院，浓春无价都消歇，剩潘郎、鬓影成憔悴。

江南此去，除非旧日青山，依然伴人愁里。

深闺凝望，讯断宾鸿，锁一双眉翠。见说道、近来消瘦，药裹缠绵，帘卷西风，病扶花起。

流光若驶，浮生如寄，而今真遂偕隐愿，泛烟波、好共吴篷倚。

那堪回首天涯，写遍相思，倦收凤纸。

小山低映碧璘珣，十顷平湖蹙簟纹。
可惜地偏人到少，西风白乌自成群。

获稻已空霜未落，秋风虽老雁犹迟。
丹林黄叶斜阳外，绝胜春山暮雨时。

金堂玉室相掩映，珠帘翠箔谁褰开。

青鸟衔饵海边来，报道群仙浴拂回。
玉侍双成开翠箔，云冠七胜下银台。
万年黎角丹方转，千岁冰桃花欲开。
更待丹成桃熟后，却来亲奉紫宸杯。

睿皇初政诛骧共，谅阴不言言乃雍。川湖逋寇犹隳突，障日修罗坐养痈。

诏遣重臣提禁旅，铁骑三千尽貔虎。亲承天语授机宜，妙选军咨开幕府。

舍人早直承明庐，于时读礼亦家居。金革无避古有训，起应徵辟从驰驱。

往来黍雪冬徂夏，跃马横戈不遑舍。转战曾过陇阪西，捷书频奏甘泉夜。

唾手方看扫穴巢，含香鸡舌还趋朝。几载回翔依省闼，重来开府拥旌旄。

枢垣始因西师设，颇牧时闻禁中出。平台筹策出耘菘，征缅邮程纪蒲褐。

紫光图画比云台，拓地开疆逾九垓。潢池盗弄小丑尔，昔何其胜今何衰。

我亦簪毫旧从事，每读题名想前辈。属车豹尾屡追从，行在麻鞋余涕泪。

开元生晚羡承平，百二奏关尚苦兵。渭水终南如在眼，暮年萧瑟庾兰成。

此图写真近神品，况复名贤富题咏。神武犹堪想庙谟，流传岂但光家乘。

玉轴装池手泽新，时艰未放退耕身。陆沈重挽神州起，整顿乾坤匪异人。

磐折辞主人，开帆驾洪涛。

春水满南国，朱崖云日高。

舟子废寝食，飘风争所操。

我行匪利涉，谢尔从者劳。

石间采蕨女，鬻市输官曹。

丈夫死百役，暮返空村号。

闻见事略同，刻剥及锥刀。

贵人岂不仁？视汝如莠蒿！

索钱多门户，丧乱纷嗷嗷。

奈何黠吏徒，渔夺成逋逃！

自喜遂生理，花时甘缊袍。