竹枝词九首·其七

瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难。(人言 一作:此中)

长恨人心不如水,等闲平地起波澜。

译文与注释

译文

瞿塘峡水刷刷流过众多险滩,这里的道路自古以来都很艰难。

总是怨恨人心比不了这江水,无缘无故也会平地掀起波澜。

注释

瞿(qú)塘:瞿塘峡,在今重庆市奉节县。

嘈(cáo)嘈:水的急流声。

十二滩:并非确数,犹言险滩之多。

等闲:无端。

赏析

  这首诗从瞿塘峡的艰险借景起兴,引出对世态人情感慨。“瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难”,就描绘出瞿塘峡的险阻形势。从“十二滩”中可以想见其险绝情况。

  面临着惊涛拍岸、险阻重重的瞿塘峡,诗人由江峡之险联想到当时的世态人情:“长恨人心不如水,等闲平地起波澜。”瞿塘峡之所以险,是因为水中有道道险滩,而人间世道“等闲平地”也会起波澜,令人防不胜防,真是“人心”比江峡还要凶险。这是诗人发自内心的感慨之言。

  诗人参加永贞改革失败以后,屡受小人诬陷,权贵打击,两次被放逐。痛苦的遭遇,使他深感世路维艰,凶险异常,故有此愤世嫉俗之言。说瞿塘之险用“人言”提起,意为尽人皆知;叹人心之险则用“长恨”领出,主语是诗人自己,点出自己在现实的经历和体察中悟出的人情世态,并且明确表示了自己对它的态度。两句之间有转折,也有深入,以瞿塘喻人心之险,在人之言与我之恨之间过渡,命意精警,比喻巧妙,使抽象的道理具体化。

创作背景

  这首诗是《竹枝词九首》中的第七首。这组诗当作于唐穆宗长庆二年(公元822年)刘禹锡任夔州刺史时。夔州在长江三峡的上游,地理位置十分重要。当地流行着叫“竹枝词”的民歌形式。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
  猜你喜欢

云气接昆崙,涔涔塞雨繁。羌童看渭水,使客向河源。

烟火军中幕,牛羊岭上村。所居秋草净,正闭小蓬门。

剑南归受贺,太学赋声雄。山路长江岸,朝阳十月中。
芽新抽雪茗,枝重集猿枫。卓氏琴台废,深芜想径通。
看花泪尽知春尽,魂断看花只恨春。
名位未沾身欲老,诗书宁救眼前贫。
少年谬闻道,直往寡所疑。
不知避碍险,造次逢颠危。
中岁鲍忧患,进退每自持。
长存次夫计,未免达士嗤。
前日使胡罢,昼夜心南驰。
中涂冰塞川,滉漾无津涯。
仆夫执辔前,我亦忘止之。
马眩足不禁,拉然卧中坻。
异域非所息,据鞍几不支。
昔尝诵《楞严》,闻有乞食师。
行乞遭毒刺,痛剧侵肝脾。
念觉虽觉痛,无痛痛觉知。
念极良有见,遂与凡夫辞。
我今亦悟此,先佛岂见欺。
但尔不即证,欲往常迟迟。
咄哉后来心,当与初心期。
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
孤月明秋空,清影跨洞门。
复美婵娟姿,的是姮娥魂。
凄然到书帙,惸然入酒樽。
不归广寒家,夜游天子园。
无人知此怀,惊烟笼啼猿。
连珠叠璧照窗间,得句须弟出等閒。
有似弟兄花萼集,更如大小淮南山。
言诗自愧弟来赐,闻十如何敢望颜。
一夜不眠追险韵,起来疏发有诗斑。

音官始奏融风至,御水初传晓冻开。寒漏催将仙腊尽,春旂飞入贵宫来。

大悟明明也。大智闲闲也。大道行行应自然,风风马。永永逍遥也。大水高高也。大火炎炎也。大药辉辉晃宝瓶。真真马。得得长生也。

缫尽丝千尺。恁殷勤、分经布纬,七襄云织。锦上易翻新花样,依旧愁深似昔。

看雪练、锦飞盈匹。轧轧声中悲婺妇,背篝灯、自掩残宵泣。

心绪苦,暗虫识。

秋闺我亦伤心极。坐深更、寒侵十指,几曾抛得。旧梦春明凄迷处,空对霜天月白。

便雾毂、烟绡谁惜。宛转离肠回不尽,课孤儿、夜读鸣机侧。

无一语,泪沾臆。

天光连水水连山,贝阙珠宫咫尺间。
织女金梭投座侧,湘娥锦瑟奏江干。
杯邀明月清樽满,帘卷西风画扇闲。
歌舞渐阑更漏永,绛纱笼烛醉扶还。

湖上乱峰如髻鬟,湖边才子驻春鞍。霜馀鹦鹉沙汀浅,日落麒麟墓道寒。

古壁风篁无尽意,清尊云海有馀欢。远游未羡鸱夷子,直向飞仙乞羽翰。

珠帘玉栅绮罗丛,犹有承平京洛风。
饮罢归来游骑少。一庭明月夜方中。
晨汲往东涧,涧石何齿齿。
游鳞既濯濯,清流复弥弥。
天翠翻在下,丹霞亦孤起。
泠然会我心,濯缨乃空水。
抚兹成一啸,因悟无生理。
世道荆棒似弈棋,夺身千仞复何辞。
九霄地冷衣襟薄,五月山寒杖履迟。
云外晚风驰铁马,日边香雾琐金螭。
直须历遍丹梯险,方问嫦娥索桂村。

平昔名场气吐虹,青袍霜鬓老湘东。旧交半在云霄上,壮志都销水石中。

楼上买鱼乘酒熟,舍边秧稻指年丰。清风令德人胥化,合使乡闾号郑公。

秋雨入幽蛩,墙阴稿乱蓬。
旅人淮水上,归梦雨声中。
水陇稻粱熟,山园橘柚红。
竹深闲诩径,还与去时同。

健于天马瘦于鹤,淋漓翰墨时有作。徐君少日称才人,挥毫得句何清新。

狂甚不作鲁儒态,七年浪迹来西秦。近者敛才归雅正,高格雅调学王孟。

昔如春卉争妖妍,今如乔木郁苍然。又似秋空望远水,平沙断岸罗轻烟。

嗟予短浅无所似,傲弄诙嘲为长技。君也谓可与谈诗,唱和奚啻吹埙篪。

行吟坐啸与戏剧,棋局酒盏相追随。欢娱未极复惆怅,别予径行西塞上。

西塞莽荡予曾游,黄河源连青海头。此去登高俯大漠,脱帻横槊真风流。

到日傥能遣健足,急须寄示《凉州曲》。

定光金地遥招手,智者江陵暗点头。
已是白头千万里,那堪於此未知休。

古砖一片光黝黑,云是婆留旧抟埴。若非碧波亭畔遗,即应黄妃塔边得。

宝正纪年方四祀,不比乾宁岁丁巳。岂有工名勒蜀师,依然国姓留钱氏。

亦称帝制亦改元,犹说开门节度使。定论千秋属后人,鄱阳随笔庐陵史。

钱王本是英雄流,保障东南十四洲。玉带锦衣荣故里,诏书册卷起三楼。

当年土木穷金碧,祗今荒陇埋瓴甓。坏藓犹疑陌上花,落星难问山头石。

达公达公今贯休,独携瓶钵天涯游。摩挲古物不忍释,宝此奚啻琅玕球。

土纳尚余残劫烬,瓦全终胜缺金瓯。磨来作镜烦诗答,此砖今亦归诗衲。

为语方泉白石生,且休速礼金涂塔。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包