叹庭前甘菊花

译文

注释

　　这首诗中菊花意象应是诗人自况。

　　诗先写“叹”的原因是“移时晚”。花草树木都有自己的生长规律，菊花应在深秋开放，重阳节是赏菊的好时候。檐前的菊花因为移植的时间晚了，没能赶上在重阳佳节引万千人瞩目的环境中绽放。

　　其后，“明日萧条醉尽醒”，没有了重阳佳节其乐融融的氛围，赏花人的兴致由浓转薄直至曲终人散，你开的再绚烂多姿也没有什么用。

　　再写“众芳”被采撷，反衬甘菊不被用，更可叹。篱边的野花被精心采摘，甘菊因为生不逢时，即使花蕾缀满枝头，非但不再会有人驻足欣赏，而且将敌不过要与残酷风霜抗争的命运。诗人在诗作中叹息庭前的甘菊生不逢时，实为叹息自己没有机会为国家平定叛乱尽一份绵薄之力。杜甫饱读诗书，有着高涨的爱国热情，却始终壮志难酬。诗人丰富的生命体验与磅礴的社会背景，时代背景纵横交错，抽象的情感经验凝聚成菊花意象。“甘菊”有着极佳的药用价值，却不被人们所采摘，诗人满腹经纶，却得不到君王重用，落得“移时晚”的结局，诗人与菊花有着相似的命运，菊花内蕴为诗人心内之象的写照。

　　这首诗的尾联“念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。”看似在嗟叹菊花长的枝繁叶茂，却不能避免风雪寒霜的打击，实却从另一个侧面反映了菊花傲煞霜雪的气概，衬托出了菊花高层次、高品味的风格美。不论现实多么黑暗，政治多么腐朽，社会多么凋敝，杜甫决不在它面前闭上眼睛，而是大胆地予以揭露，表示自己的态度，指出解决的途径。

　　菊花的文化寓意与诗人的高尚情操相得益彰，菊花的顽强执著精神与诗人永不磨灭的意志交相辉映，而菊花的审美意蕴也正与诗人敢于面对现实的勇气和不屈不挠的意志相映成辉。

芡出波间千颗软，蟹从秋后两螯肥。且呼玉友来相伴，等候蟾光与夕晖。

蕊碎叶伤多，风韵弗娱目。独抱绝尘香，无心出幽谷。

梦里似曾迁海外，醉中不觉到江南。茫茫人海浮沈处，添得闲鸥又二三。

前夜湖山月，今朝濑水船。飘零良自苦，浩荡有谁怜。

云合前村雨，风收别浦烟。乘凉趣归棹，咫尺是金渊。

客里那堪送客归，临分相对各依依。离亭酒尽人皆醉，故国书遥雁亦稀。

斜日驿楼秋树暗，孤村僧舍暝钟微。武功秀色青如染，只好閒看静掩扉。

迢迢江上云，杳杳云边树。云光与树色，染映如朝雾。

泉响岩壑秋，帆归海天暮。恍惚月明时，轻舟浣溪渡。

铃阁春生汉水波，扁舟其奈五湖何。匡时幸有青云贵，作郡宁堪白发多。

尊酒旧寻陶令菊，箧衣新制楚臣荷。浮生毕竟何时定，羡汝冥鸿出网罗。

主人碧岩里，为余话幽栖。真诀自从茅氏得，风流还与远公齐。

满堂空翠如可扫，而君解来一何好。白玉麈尾谈重玄，琉璃砚水常枯槁。

苍苍云松，拂彼白石。世人闻此皆掉头，就中与君心莫逆。

袖拂紫烟去，空中闻天鸡。借问苏耽鹤，早晚向江西。

险宦何殊阚九渊，且将萧散事馀年。风前白苧裁春服，花外青藜挂酒钱。

圣世敢云轻绂冕，野人端合老林泉。养生况有封囊药，坐听流莺手自圆。

贫居托幽巷，久雨客来绝。春寒霰时集，淅沥在高叶。

鸟鸣日已宴，寂寂茶鼎歇。惭无晁氏智，懒事主父谒。

闭门自读书，庶以励高节。

明月照重城，庭虚夜气清。谁家砧杵响，忽动故乡情。

郁郁窈窈城北方，祇园神界遥相望。春晖澹荡诗思长，愁丝挽春百尺强。

薰人著处风花香，亦有相从天上郎。森然玉树临青阳，蒹葭无乃倚苍苍。

且置是事敷僧床，剧谈一坐故难忘。却来倚杖北天王，壁间诗翁五字章。

句法端在人则亡，人生遇值不合常。反路日入下牛羊，愿君连骑未渠央。

城南归卜筑，长日共优游。水静心偏远，花明景自幽。

平田无曲岸，济世有虚舟。天地同悠久，丹砂不用求。