咏菊

译文

注释

　　初降的霜轻轻的附着在瓦上，芭蕉和荷花无法耐住严寒，或折断，或歪斜，惟有那东边篱笆附近的菊花，在寒冷中傲然而立，金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。

　　夜里寒霜袭来，本来就残破的芭蕉和和残荷看起来更加不堪。只有篱笆边的菊花，金黄色的花朵在清晨的阳光下看起来更加艳丽。用霜降之时，芭蕉的新折和荷叶的残败来反衬东篱菊的清绝耐寒。此诗赞赏菊花凌寒的品格。

　　整诗是借咏菊之耐寒傲冷逸清香亮霜景，自况言志的。

春明门外送征骖，别味经年似酒酣。昨夜梅花香到枕，梦回天北望天南。

软芳晞露春鲜妍，上有蛱蝶飞翩翩。暖风扶暝扑天起，翠重红轻迷欲死。

东园无花留不住，相随又过西园去。沉沉断梦失韩凭，却抱霜华怨秋曙。

疏雨同春尽，轻帆并鹜飞。柳深黄鸟乐，莎暖白鱼肥。

物候惊新转，尘踪恨昨非。江涛渺无际，端坐对晴晖。

馀庆钟兰秀，初占合凤飞。那知风不止，遽作露先晞。

鬻剃筵方彻，齐眉事已非。魂车春陌上，空背夕阳归。

横枝靓立碧山傍，喷得幽香度短墙。更欲移筇约和靖，小风吹月咏沧浪。

风起征尘满鬓须，频呼驿卒缓前驱。已悲白骨多新鬼，尚说黄巾半畏途。

麦老大田鸣乳雉，草深荒径窜妖狐。停骖思饮瓜园井，欲倩邻翁放辘轳。

榆柳阴阴覆短墙，绕畦黄蝶菜花香。山翁睡起浑无事，坐弄儿童笑夕阳。

乱兵夜入高邮城，孤儿失母号且行。城边白刃耀霜雪，负母独出千人惊。

君不见鸱鸮生子食母肉，人间更有鸱鸮族。儿知有母同死生，蓼莪已废犹能读。

天在海门东复东，星移河落日昽曈。三声鸡唱齐州白，五色鸾翔弱水红。

舟楫尽登扬子岸，衣冠应满太空宫。寸心老我倾葵藿，扣缶狂歌两鬓蓬。

载笔同趋侍从班，曾将翰墨动龙颜。绣衣又向河南去，玉节新从海上还。

千里舟航通洛水，中原文物入夷山。当时不得相追饯，谩寄离情画轴间。

少小共闾闬，抱璞自绮龄。君年十一二，诵读通五经。

靖江知令器，爱拟玉生庭。督学称佳士，高翔振凤翎。

果尔南宫捷，部曹扬芳馨。谁知藜阁暗，天上陨文星。

忆昔西湖上，芳醪手自斟。龟游低芰乱，鱼闯小萍沉。

意远山犹迥，心清水共深。三秋未许见，聊向梦中寻。

花飞锦带春波起。残月流辉明水底。万珠灼烁照新妆，故掬嫦娥纤手里。

柳线牵烟轻重绿。渔灯高下鸳鸯宿。无情花柳送归春，不管离人肠断续。

刚是沿溪飘泊。忽又随风前却。暗地恁相夸。可怜他。

那个轻纨兜住。何处碧纱笼去。到处只惺惺。却输卿。

境息尘空泰宇清，祇将经史寄高情。四时门馆无私谒，半夜池台有月明。

座客争誇吴季子，幕宾元是鲁诸生。兰阶桂苑春长好，底用黄金遗满籯。

山与歌眉敛，波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西歌吹、古扬州。

菰黍连昌歜，琼彝倒玉舟。谁家水调唱歌头。声绕碧山飞去、晚云留。