咏菊

译文

注释

　　初降的霜轻轻的附着在瓦上，芭蕉和荷花无法耐住严寒，或折断，或歪斜，惟有那东边篱笆附近的菊花，在寒冷中傲然而立，金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。

　　夜里寒霜袭来，本来就残破的芭蕉和和残荷看起来更加不堪。只有篱笆边的菊花，金黄色的花朵在清晨的阳光下看起来更加艳丽。用霜降之时，芭蕉的新折和荷叶的残败来反衬东篱菊的清绝耐寒。此诗赞赏菊花凌寒的品格。

　　整诗是借咏菊之耐寒傲冷逸清香亮霜景，自况言志的。

凉雨敞金天，暝峦凝紫烟。复有兔鹿径，斜通龙象颠。

馀霞带飞阁，流波澄远川。危磴三休至，层台四望悬。

佳游惜落景，愁思怯离弦。非关兴尽返，良为怀抱牵。

园林自有主，风雨苦无情。密叶枝枝绿，飞花片片轻。

眼看春不住，醉任酒频倾。何处莺求友，时闻啭一声。

移家罨画。玉女张公曾共话。残醉重扶。爱向霜前看木奴。

此生狂绝。熟读离骚兼射猎。画得千头。也傲山中万户侯。

少年流落到湘濆，当世何人更惜君。身类楚囚非达者，书陈汉室但遗文。

空林落叶分秋霭，废井寒芜映夕曛。欲吊忠魂无觅处，岭猿回首不堪闻。

蓟丘墨竹妙天下，海国中州重声价。事往云流五十年，孙子兵曹更潇洒。

昨来相见浑河东，身骑官马行匆匆。从君早怀壮士志，将命绰有前贤风。

当家谱竹精形类，倾轶湖州出清致。缣绢磊落动千古，翰墨晶荧照三世。

自云真迹世已讹，后来作者俱不多。空庭月落见修影，绝壁秋风闻振珂。

我家江南竹林里，与竹同游同卧起。一从北向感飞蓬，却爱横梢写生纸。

划纸落笔生萧骚，秀色娟娟真凤毛。蓟丘风节慎操励，看尔腾踔青云高。

南山多白云，澶漫塞崖谷。中有庞良叟，寂寞卧林屋。

前门树高松，后户植幽竹。孤风相缠绕，波涛惊荡沃。

梵文五千卷，诵说尽精熟。时时发清唱，铿锵击金玉。

伊余走海内，一见辄叹服。愿言从之游，淡泊心自足。

昨见除书意已悲，谓君新废蓼莪诗。谁知远道怀人日，正是高堂哭子时。

樽酒欢娱成昔梦，名山事业渺前期。年来亲旧凋零甚，我亦繁霜满鬓丝。

扳龙快逐风雷起，敷陈三策天颜喜。黄金殿上拜恩来，自庆遭逢尧舜理。

画桥流水御堤平，垂杨万树皆莺声。白马银鞍光皎皎，踏花归去春风轻。

蓝袍袖带天香暖，一路笙韶杂歌板。道傍观者如堵墙，谓是神仙出瑶馆。

光荣如此世亦稀，过眼繁华难久持。要令勋业满钟鼎，乃是礌落奇男儿。

君不见贞元龙虎榜中多贤俊，天下至今钦仰之。

深林拥苍翠，绝巘顷陂陀。便欲褰裳去，乘风逸兴多。

云裳月佩各清华，斑管凝香绚彩霞。知我性耽禅悦惯，毫端多写妙莲花。

故人手写光风字，远托征鸿寄草堂。铁画银钩且休论，高情雅意可能当。

千尺流泉百尺松，白云丹嶂自从容。偶同麋鹿游城市，终觉鶢鶋厌鼓钟。

句就烟霞频出手，醉馀磈垒肆填胸。明朝便蜡寻山屐，到处随君蹑旧踪。

穷诸玄辩，竭世枢机。百千法门，无量妙义。总在个里，不隔一丝。