马诗二十三首·其五

译文

注释

　　这首诗看起来是写马，其实是借马来抒情，抒发诗人怀才不遇，不被统治者赏识，但又热切期望自己的抱负得以施展，可以为国建立功业。

　　“大漠沙如雪，燕山月似钩。”这首小诗的前两句是说，平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空。

　　一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色。这幅战场景色，一般人也许只觉得悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有着异乎寻常的吸引力。“钩”是一种弯刀，一种武器。从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的意思。作者所处的贞元、元和之际，正是藩镇极为跋扈的年代，而“燕山”暗示的幽州荆门一带又是藩镇肆虐为时最久，为祸最烈的地带，所以诗意是颇有现实感慨的。思战之意也有针对性。平沙如雪的疆场寒气凛凛，但它是英雄用武之地。所以这两句乍看是应用赋法，实则启动后两句抒情，又具有兴义。

　　“何当金络脑，快走踏清秋。”小诗的后两句是说，何时才能受到皇帝的赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？三、四句借马以抒情。“金络脑”是贵重的马具，象征马受重用。显然这是作者热望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。

　　这首诗是写投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。这首诗属于寓言体或比体，婉曲耐味。而诗的一、二句中，以雪比喻沙，以钩比喻月，也是比；从一个富有特征性的景色写起以引出抒情，又是兴。短短二十字中，比中有兴，行中有比，大大丰富了诗的表现力。从句法上看，后二句一气呵成，以“何当”领起做设问，强烈传出无限企盼意，且有唱叹味；而“踏清秋”三字，词语搭配新奇，“清秋”草黄马肥，正好驰驱，冠以“快走”二字，形象暗示出骏马轻捷矫健的风姿。字句的锻炼，也是这首诗艺术表现上不可忽略的成功因素。

　　李贺的《马诗》共有23首，名为咏马，实际上是借物抒怀，抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。这里所选的是第五首。

　　广阔的原野，沙白如雪，燕山新月初上，弯如金钩。这边塞争战之处，正是良马和英雄大显身手之地；然而，何时战马才能配上金制辔脑，飞奔在清秋的大地上？本诗语言明快，风格健爽。前两句写景，写适于骏马驰骋的燕山原野的景色；后两句抒情，自比为良马，期望自己受到重用，一展雄才大志。

晴明风日雨乾时，草满花堤水满溪。童子柳阴眠正著，一牛吃过柳阴西。

岭霞明，江月堕，晓起浩无际。黄叶深深，诗思在驴背。

不妨茸帽欺霜，满身松影，且饱思、六朝烟寺。

几年事。一番梦逐云空，仙瓢付流水。雪散沙鸿，愁写断肠字。

可知画角声中，连天风雨。又减了、旧时山翠。

暝色一川谁管领，落霞点破空明。枳篱开处钓船横。晚凉荷叶浦，微雨豆花棚。
载酒江湖无长物，药炉诗卷茶铛。此生定与白鸥盟。浮家秋水阔，归梦晓云轻。

比并堂餐，计日进、红笺一纸。十八品，盘中饾饤，米监羊豕。

鱼缺宁生冯铗叹，蔬多恰称樊迟鄙。大官厨、日费万千钱，如斯耳。

饕餮客，必何喜、瞢腾仆，饱欲死。寻思到，小人有母，尚无甘旨。

减食聊存啜菽念，断荤窃养斋居志。笑先生、果腹不多时，瓜期矣。

太平堤畔是秋官，门倚澄湖绿玉湾。更出筼筜望天上，五云长护紫金山。

十二画棂青。隔几层云。纵教有梦也零星。便是天边眉子月，瘦到无痕。

莫赖倚银屏。晓气凉生。柳花如雪水烟冥。偏要泥侬传絮语，多事黄莺。

诗书老去信无功，偷得閒官许养慵。山影当庭初转日，水声穿竹自来风。

晚催萱蕊昏还敛，日射榴房午更红。览物赋诗成底事，萧萧双鬓欲衰翁。

晴港阴塍乳犊眠，凉风绿鬓飏缲烟。埋名惭愧芦中老，坐阅江湖逆顺船。

盘松如龙石如虎，傍有高人须发古。千年海上忆安期，一日山中见巢父。

龙变乘云虎可骑，四海逍遥随所之。桃花源里有路到，莫遣时人先得知。

杪秋物候变，霜寒悴草木。生人多所营，岁月嗟已促。

间行绕溪南，沿流有杞菊。可以制颓龄，采之不满匊。

所愿诚非奢，有得已盈欲。缅维锄茅人，此焉亦可托。

风景逼黄昏，遥天泼墨痕。夜寒灯影瘦，雨渍屐声繁。

叆叇横云气，凄迷苦月魂。小楼时侧耳，聊复涤襟烦。