译文与注释
译文
即使吹一夜的风，船也不会飘远，只会停搁在芦花滩畔，浅水岸边。
注释
罢：完了；系：系好。不系船：《庄子》曰“巧者劳而智者忧，无能者无所求，饱食而遨游，泛若不系之舟”，即以“不系之舟”为无为思想的象征。
正堪眠：正是睡觉的好时候；堪：可以，能够。
纵然：即使。
赏析
此诗叙写一位垂钓者在深夜归来连船也顾不得系就上岸就寝之事，描绘了江村宁静优美的景色，表现了钓者悠闲的生活情趣。诗名虽题“江村即事”咏景，实则体现了诗人无羁无束的老庄思想。全诗语言清新自然，不加任何藻饰，信手写来，反映了江村生活的一个侧面，营造出一种真切而又恬美的意境。
“钓罢归来不系船”，首句写渔翁夜钓回来，懒得系船，而让渔船任意飘荡。“不系船”三字为全诗关键，以下诗句全从这三字生出。“江村月落正堪眠”，第二句上承起句，点明“钓罢归来”的地点、时间及人物的行动、心情。船停靠在江村，时已深夜，月亮落下去了，人也已经疲倦，该睡觉了，因此连船也懒得系。但是，不系船可能对安然入睡会有影响。
这就引出了下文：“纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。”这两句紧承第二句，回答了上面担心的问题。“纵然”“只在”两个关联词前后呼应，一放一收，把意思更推进一层：且不说夜里不一定起风，即使起风，没有缆住的小船也至多被吹到那长满芦花的浅水边，也没有什么关系。这里，诗人并没有刻画幽谧美好的环境，然而钓者悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上，表达了诗人对生活随性的态度。
这首小诗善于以个别反映一般，通过“钓罢归来不系船”这样一件小事，刻画江村情事，由小见大，就比泛泛描写江村的表面景象要显得生动新巧，别具一格。诗在申明“不系船”的原因时，不是直笔到底，一览无余，而是巧用“纵然”“只在”等关联词，以退为进，深入一步，使诗意更见曲折深蕴，笔法更显腾挪跌宕。诗的语言真率自然，清新俊逸，和富有诗情画意的幽美意境十分和谐。
作者正七人，饮中空八仙。长斋讵容醉，晋也合逃禅。
河北山形压天半，左挟军都东海岸。云腾风掣到河阳，二千里馀青一断。
我来经过卫州西，云巘回头百回看。竹林亭立明玕清，原泉飞下珍珠散。
想见幽人尚《考盘》，安得同归脱鞿绊。北风忽出白陉口，吹渡秋河百川灌。
山川聊供中流喜，舟车顾有知津叹。西南广武数峰来，屈指英雄几更换。
薙发令行二百年，乃有断发新少年。奈何当断不断、后垂长尾而留短鬣当其前。
嗟汝半边头，笑杀蓬头仙。蓬头仙人刘海蟾，匪仙而妖、不女不男，匪蟾而兔一笑堪。
雄兔扑朔、雌兔迷离，妾发覆额为天下雌；郎发亦覆额，问郎将何为？
冻雨不成雪，客行利新晴。回睇三山外，残阳霭余明。
江神不扬波，归流淡且平。使者诚宣德，国家有威灵。
笳鼓发中州，棹讴悲且清。酾酒凌长风，篇翰倏已成。
尝读皇华章，征夫任匪轻。愧无咨诹效，何以答皇情。
襄阳二月花艳时，城头高曳五丈旗。东风一夜动笳鼓，夹城传呼丞相归。
红缨金甲光炤日，霜刀乱挥贼争出。仓卒谁辨非官军，满城鼎沸嗟何及。
岘山日落黑云重，大堤女儿哭相送。襄王宫殿野火烧，何人更起猎云梦。
坐夺江山险，都忘带与襟。不应囚胆落，亦费庙谋深。
剩作怀归雅，行参解愠琴。君王怜赤子，意岂在南金。
常公开化地，源师讲经处。人物有古今，山川无新故。
橐驼既西峙，鸣鹳亦东翥。清泉冽广沼，苍松夹永路。
入寺结青莲，参方薰玉树。三足想后因，四禅感前悟。
此生真幻化，学道奈迟暮。感叹顾昔心，怅然起遐慕。
松涛度晚风，泉窦流閒月。移榻对天光，不知清兴发。
