人寿几何，逝如朝霜。
时无重至，华不再阳。
苹以春晖，兰以秋芳。
来日苦短，去日苦长。
今我不乐，蟋蟀在房。
乐以会兴，悲以别章。
岂曰无感，忧为子忘。
我酒既旨，我肴既臧。
短歌可咏，长夜无荒。
译文与注释
译文
注释
华不再阳：指花不能再次开放。
苹（pínɡ）：一种水草，春天生长。
来日：指自己一生剩下的日子。
去日：指已经过去的日子。
蟋蟀在房：这里借用《诗经》的诗句：“蟋蟀在堂，岁律其莫。今我不乐，日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
旨：美好。
臧：好。本句出自《诗经》。
“短歌”两句：意为吟咏短歌，及时行乐，而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
陆机（261－303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子，与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权，曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职，世称“陆平原”。后死于“八王之乱”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晋书·陆机传》），与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家，被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家，他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。
即是韩康卖药回。溪籁自吟宗鹭曲，沙云还作白鸥媒。
唯应地主公田熟，时送君家麹糵材。
海邦去海只十里，山路过山应万重。诗谶告人元已久，未应马援坐梁松。
秋到人间敛曲尘，于门初见矞星辰。须知宇内风云合，况是天边雨露新。
盛德可容窥底蕴，殊功端自见经纶。不应久袖安邦手，运指从教转大钧。
虚廊纵目，又露湿晚秋，庭院如沐。还见云根秀倚，雾绡凝绿。
西风不管青腰守，任吹根、万枝金粟。客衣尘冷，依稀犹染，小山馀馥。
念傅舍、光阴转毂。尚吟玩珠英，情寄三宿。一例茵凭，自许赏心人独。
天香正好披襟处，更佳音仙蕊初擢。故国此际，霓裳应听，广寒新曲。
叵奈山人酷爱山，山中犹只是人间。不如跨鹤凌空去，心与闲云一样闲。
为郡似家身似客，视民如子吏如奴。
鲁公金石光千古，吏部文章妙两都。
戴白垂髫相与语，如公治行向来无。
怪石突兀山嵯峨，溅溅流沫车轮过。但觉风声四山下，那知脚底龙腾梭。
石窦坱开水鸣潏，土人云是龙所辟。龙能致水信有之，谓龙开山恐未必。
连峰不碍水归东，乾坤特与一窃通。鬼斧神工都不用，龙来恰好作潭洞。
君不见瞿唐峡口剑门关，倚天峭壁青巉巉，是龙非龙谁镌劖。
平沙北流水，青山在其上。李陵思乡台，驻马一西向。
草根含馀凄，峰尖入寒望。俚言虽莫稽，陈迹尚可访。
想其深入初，步卒亦材壮。手张天子威，气夺名王帐。
覆车陷囚虏，此志乃大妄。一为情爱牵，皇恤身名丧。
缕缕中郎书，挽使同跌踼。安知臣节恭，之死不易谅。
河梁执别处，出语谩惆怅。家声故燀赫，三世汉飞将。
兵法有死生，人运迭休旺。忠回在信史，岂没功罪状。
马迁当腐刑，强欲雪其谤。土思岂能无，层云塞亭障。
千年麒麟图，吾将执玄鬯。
亭亭态，檀口与冰肤。劲叶似书欧柳体，丰神如写洛川图。
仙骨自清癯。
潇洒，清幽。
人静处，水边头。
波纹细细，风色飕飕。
鸥鹭情相狎，凫鹥乐自由。
疎苇败荷池沼，白苹红蓼汀洲。
几竿渔钓去已尽，一段晚云寒不收。
