郊行即事

芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。
兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。
莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。
况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。

译文与注释

译文
我在长满芳草花卉的原野尽情游赏,远山春意正浓,四周一片碧绿苍翠。
乘着兴致追逐随风飘飞的,穿过柳丝飘摇小巷的落花;感到困倦时,就坐在溪水边长满青苔的石头上休息。
休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。
况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,不妨肆意游玩,但不可乐而忘返。
注释
恣行:尽情游赏。
遥山:远山。
兴:乘兴,随兴。
乱红:指落花。
游衍:是游玩溢出范围的意思。

赏析

  这首诗是宋代“理学派”的作品。作者描写了清明节春天原野上清新的景致,将追逐落花的小游戏写进了诗里,在平添几许稚趣的同时,劝说世人珍惜友情、珍惜时光。

  古人有“清明时节雨纷纷”的句子,而且根据生活的经验,清明这一天常下雨,程颢所写的清明节是一个晴朗的清明,应该是个难得的好日子,所以诗里感叹“只恐风花一片飞”吧。全诗将春天原野上清新的景致刻画了出来,落花流水虽说不是春天里独有的现象,可是毕竟是会在春日里最先出现的事物,因此诗人将追逐落花这样的游戏也写进了诗里,平添了几许稚趣,或许诗里人是想随漂浮的落花找到流水的源头,累了,于是坐在岸边石头上休憩,临水沉思,就想起朋友相聚的美好时光,遂起了劝说世人珍惜友情珍惜时光的念头,“莫辞盏酒十分劝”的句子许是如此而来。

  这首诗可以分为两个部分,前四个短句为一部分,后面的为一部分。前面写郊外踏春,后面写春游所得的感想。清明的原野那样美丽,乡间的景色清新如洗,飘着落花的流水明洌,对疲惫的人来说最好的休息就是坐下来注视那好像会说话的流水。

  面对渐飘渐远的落花,诗里人想到了时间的珍贵,想到了聚少离多的世事,更想到了朋友。他认为人生中会有的事物感情,也终究有一天会烟消云散,好高骛远不如抓住目前,珍惜今天所有的美好就是珍惜了自己的一生。

  诗里用到的一些词汇起到了美化主题的作用,像“恣行”,“碧四围”,“兴逐”“苔矶”,“十分劝”,“况是”,“游衍”,“暮忘归”。其实有些地方是有些夸张的,但这更增加了诗句的浪漫色彩,灵动固然来自景致的原貌,但文字功底差的人是写不出如此跌宕的诗来的。

  理学派的文章离不开思索,细读一读这首作品里也是将一种思考嵌在字里行间。思索的对错也许随着时间的流逝我们很难去判断了,但只要作者有意处处留下思绪,作品就算是难得了。

程颢

  程颢(1032-1085), 北宋哲学家、教育家、北宋理学的奠基者。字伯淳,学者称明道先生。洛阳(今属河南)人。神宗朝任太子中允监察御史里行。反对王安石新政。提出“天者理也”和“只心便是天,尽之便知性”的命题,认为“仁者浑然与物同体,义礼知信皆仁也”,识得此理,便须“以诚敬存之”(同上)。倡导“传心”说。承认“天地万物之理,无独必有对”。

  程颢学说在理学发展史上占有重要地位,后来为朱熹所继承和发展,世称程朱学派。其亲撰及后人集其言论所编的著述书籍,收入《二程全书》。

  猜你喜欢
二十年前,君王东顾,诏牧此州。念昔时豪杰,犹难辟阖,如金老大,却更迟留。四载相望,三春又半,邂逅劭农得纵游。田畴事,是桑条正长,麦含初抽。悠悠。身世何求。算七十迎头合罢休。谩绕堤旌纛,牵连鷁棹,喧天鼓吹,断送龙舟。翠巘层边,碧云堆处,一担担来天外愁。如何好,且同斟绿醑,自课清讴。

韶景临上春,年华属元巳。晋禊首洛滨,郑风咏溱洧。

涣川盈蕙兰,芳蹊荫桃李。宛宛流文莺,班班?泽雉。

园翘丰绿荑,水叶牵玄沚。百琲佳丽人,千金游冶子。

飞盖杂英前,行筵芳树底。广幕耀周缇,袨服矜齐紫。

野隰被华丹,林籁和宫徵。徙倚非送归,踌躇因望美。

陌上君马饥,闺中妾蚕起。晴丝飏鸣鞘,香尘翼还轨。

冲虚情巳遗,沉痾酒仍止。请从张茂先,清言洞名理。

污世安足留,及尸犹一哭。盖棺事遂已,相逼意何速。

宣南旧朋侣,志叶付鬼录。惟君命稍达,又际世翻覆。

苌弘力违天,定鼎继郏鄏。丹心岂可灭,摧折遇殊酷。

病中加愤慨,祈死若饮毒。多生證佛果,难脱忠义梏。

百年身遽尽,千载名安属?相期后死责,剥极行当复。

洞里桃花开早春,洞中酒熟宴真人。红蕊紫芝俱在手,本家猿鹤亦随身。

采拾饤饾随所有,物无不义即是真。何须谢傅山东妓,却用陶潜漉酒巾。

漉酒复漉酒,何必金印大如斗。一瓢复一瓢,莫辨人间淳与浇。

时情大抵恶贫贱,此閒却是青云霄。君不见古人自谓为贤豪,或入于佞或以骄。

但言富贵我所欲,一身不保领与腰。孔光屈身事董贤,谷永阴与王凤交。

贾谧之党遍天下,望尘拜者尤为妖。须臾苟得快所欲,终以血肉污斧刀。

假令当日幸而免,后世讥笑安能逃。岂如孙登但长啸,眼看时事如鸿毛。

嵇康阮籍不与语,何况纷纷儿女曹。

水象童蒙,以出伊始。
泉乃白水,出自艮止。
天一初生,纯一清明。
厥初始达,犹元而亨。
当其蒙稚,涓涓犹细。
及其渐进,混混未上。
如玉与珠,不曰白乎。
如冰与雪,湛不可污。
反求诸己,心正如是。
有生之初,纯白纯懿。
养之於蒙,作圣之功。
大人不失,与赤子同。
圣如夫子,皜彻表里。
溥博渊泉,浩浩渊渊。
皓如银河,月流星连。
仰观先圣,本同一性。
自始失养,遂终失正。
气或杂之,内欲蔽伊。
官或不思,外引远而。
蒙反成失,白反变黑。
黑水西流,清渭南隔。
君在家庭,羽若少成。
异彼污世,同流浊泾。
外引内欲,永绝勿赎。
蒙养宜深,洊羽宜熟。
濬发尔源,如发蒙然。
放乎四海,波涛际天。
学有源委,海可至矣。
所不然者,有如白水。

进帆文江曲,江水清且涟。水宿倦独往,岩栖久无缘。

倏经雪浪石,问讯飞霞前。临清栖高阁,偃息群玉仙。

标以栖霞馆,带以种秫田。簪笏谢金马,衿佩随青毡。

兹邦古安成,诗书闻诵弦。人伦有师表,风教伊谁传。

余夙企明哲,未由觌高贤。徒望县车里,曾览削竹编。

坚卧足镇俗,捷径难自全。寄谢山中人,岁暮怀灵荃。

春风流荡吕山歌,野月肩舆到已多。转首烟花虽易别,老天留与太湖波。

东君已了韶华媚。未快芳菲意。临居倾倒向荼。十万宝珠璎珞、带风垂。合欢翠玉新呈瑞。十日傍边醉。今年花好为谁开。欲寄一枝无处、觅阳台。

太液池莲问酒楼,凉风吹柳正新秋。即今人事升沈异,同是萧萧欲白头。

断云零乱雨初晴,古客游行眼倍明。
可喜一湖杨柳色,不禁三月杜鹃声。
青山历历添新寺,白塔亭亭枕旧京。
回首东南重凄感,岂因兴废独关情?
羊公传化地,千古事空存。碑已无文字,人犹敬子孙。
岘山长闭恨,汉水自流恩。数处烟岚色,分明是泪痕。

舛运频年见,忧时百虑灰。入冬常苦雨,昨夜又轰雷。

土烂麦难种,虫伤菜失栽。儿童不解事,喜报海棠开。

孤馆萍乡路,寥寥称客情。鸟声喧日午,山色荡春晴。

不饮愁偏积,无言意自生。西巡尚千里,极目瘴烟清。

建宁禅界清如水,杜陵独夜荒村绕。刹幡寂寂走前溪,素沙白水相荡照。

只今欲渡叫渔舠,但闻春丛野狐嘷。野狐鸣呼不足道,行路难行豺虎骄。

邂逅舟横却无楫,向来藜杖撑白月。可羡渊鱼两两游,随意溪毛短短出。

呜呼此时胜事故不恶,杜陵归来为予说。

瑶阶怅望春将暮。幽兰欲倩东风护。已是不胜愁,更堪明月楼。

断肠谁忍见,梁上双双燕。莫诉向蝉娟,夜来初学圆。

信笔题诗学行馀,功名聊且付樵渔。
心闲独玩三秋干,足健时看数亩蔬。
渺渺橘园联草阁,疏疏竹径傍田庐。
是间日有无穷趣,月淡风清静读书。

出没难留迹,去来不自任。繁生疑有蒂,随处见无心。

石坞封寒翠,松门落片阴。金风吹正急,飞逐九皋禽。

古寺闲寻得,篱疏竹数竿。僧偏渡江早,客正入山难。

土锉烟初断,香台影自寒。皈依何日是,愁思又无端。

偶整轻装出水涯,邅回白道绕山家。閒閒风景迟迟日,细草轻沙薄笨车。

官阁梅花破雪开,未吟先暖赏春杯。凭谁寄与人千里,许我来看日几回。

竹外一枝风洒落,琴中三弄思徘徊。如何不入灵均赋,自古山林有逸才。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包