题元丹丘山居

故人栖东山,自爱丘壑美。
青春卧空林,白日犹不起。
松风清襟袖,石潭洗心耳。
羡君无纷喧,高枕碧霞里。

译文与注释

译文
老友栖身嵩山,只因爱这山川之美。
大好的春光,却空林独卧,白日高照也不起。
松风徐吹,似清除襟袖中的俗气;石潭水清,清洗心里耳中的尘世污垢。
羡慕你啊,无忧无虑,静心高卧云霞里。
注释
东山:东晋谢安隐居的地方,这里借指元丹丘山居
洗心耳:洗心,《易·系辞》:圣人以此洗心,退藏于密。洗耳,据《高士传》记载,尧要让天下给许由,许由不答应,跑到嵩山隐居起来;尧找到他,又要让他做九州长,许由不愿意听,就在颖水里洗耳朵,表示尧的话污了自己的耳朵。

赏析

  这首诗的头两句,先用东山表明故人隐居的事实和山居对他的意义,再写山壑之美和故人的喜好。这样交代一句,下面就不再写景了。

  中间四句刻画故人的形象,还在年富力强的时候,故人就高卧山林,太阳老高了,还不起床,这是一个疏懒的人的形象。古人所谓的高士就是这样的,他们鄙弃功名利禄,追求闲云野鹤般的人生境界。“松风清襟袖,石潭洗心耳”两句运用古典故事来刻画这个形象的精神风貌,将故人比作古代隐士高人,意境深远;松涛阵阵,伫立在风中的听者心有会意;石潭清清,住在它旁边的观者心耳早已清净。其人格之高洁,尽在不言之中。前两句是画肉,这两句是画骨,这样,诗人笔下的形象不但有形态,而且有精神,于是就具有了人格魅力,具有了诗人仰慕的人格魅力。其实,这也是诗人是在刻画他心目中的理想的形象,追求功成身退,隐居山林的生活

创作背景

  元丹丘是个道士,他在嵩山脚下、颍水岸上建了几间房子,这就是颍阳山居。他是李白的好朋友,李白到了这里,看到他住的地方北依马岭,连峰嵩丘,南瞻鹿台,北极汝海,云岩掩映,颇有佳致,心里非常喜欢,就接连写了好几首诗送给元丹丘。这首诗就是其中之一。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
日转花梢春已昼。双蛾曲理遥山秀。百草偏输羞不斗。随人后。无情自折金丝柳。
秋水盈盈娇欲溜。六么倦舞弓弯袖。偷摘青梅推病酒。徘徊久。一双燕子归时候。
洗出金滩锁骨沙,种成老树竞槎牙。
冰霜历尽肌生玉,窗牖寒深影到纱。
旧岁枝头新岁景,十分好处一分花。
谁言冷圃惟秋菊,春意撩人乃尔耶。
有司精考核,中第为公卿。
本基在积习,优学登荣名。
吾子齿尚少,加勤无自轻。
努力图树立,庶几终有成。
是东京旧迹,愁漠漠,雨丝丝。
怅赵宋繁华,樊楼笑语,总被风吹。
凄其,剩勾栏在,照绿樊曾挂月如规。
今日颓垣废井,当年舞榭歌基。
师师,雪貌玉为肌。
玩月赏花时。
惹君王夜幸,香橙暗擘,腻笋潜携。
谁知,小屏风后,有周郎低唱断肠词。
一代春娇寂寞,半城夜火参差。

沙漠动霜威,巡行久未归。眼中求将略,意外得边机。

日落马南顾,天寒雕北飞。莫令诸侠少,争猎向金微。

溪行十里气如蒸,危槛凭虚不厌登。咫尺仙山在尘世,杖藜来往几人曾。

山村休息早,落日掩荆扉。吠犬穿篱过,流萤绕砌飞。

林烟看羃䍥,野火辨依稀。独坐欢情少,孤吟逸趣违。

月昏迷远树,露重湿单衣。吩咐行厨设,朝晴蹋翠微。

墨池旧染黄庭翰,华盖新开白玉扉。碧巘尽从天外至,绿云时绕榻前飞。

行穿疏竹疑千亩,手植高松忽数围。莫怪东山慵不起,一杯相对已忘归。

日莫空街生白烟,归来羸马不胜鞭。明朝又逐鸡声起,孤负日高花影眠。

故人辞我去,期我梅花时。
昨夜偶相念,起看庭树枝。

蝉嘒嘒,老树秋风暑初退。闺门忽起思妇悲,欹枕听之堕双泪。

去年夫征淮水头,天明上马操戈矛。今年夫戍玉关塞,日夜艰危谁足赖。

不如烂烂云锦机,织成回文制君衣。不如湛湛长江水,流恨随君千万里。

白首会面知无难,愿君竭力军旅间。太平无事荷帝力,迟君归来慰家室。

凿凿之石如妾心,空山绝涧秋嵚崟。青山之松如妾操,大雪严风不凋耗。

石或可转松可摧,妾心万死不可回。

羁栖亲故少,远别惜清才。天畔出相送,路长知未回。
欲销今日恨,强把异乡杯。君去南堂后,应无客到来。

病眼花生纸,羁怀棘绕墙。挑灯檐溜急,到枕漏声长。

响彻鸡埘曙,寒迎雁背霜。凄凉三径菊,无梦到壶觞。

携手日不足,暂聧心已悭。况复共理策,相从山水间。

晴江照远岫,晓镜堆烟鬟。玄蛟忽汹涌,大浪堆银山。

吾郎气吞纳,为之发冲冠。诗材入意底,妙斲寄毫端。

我衰如病骥,蹩躠那容攀。且乞置是事,不语循刀镮。

虾笼蟹簖柳阴边,双桨凌波跳白船。著色画图忘不得,红霞一抹晚晴天。

昔乌巢我树,母在慈乌来。无母今何恃,惟增返哺哀。

一声长啸忽骑鲸,江上骚坛谁主盟。人品定归高士传,诗才应重布衣名。

敢追白雪称同道,空对黄花感旧情。皓首穷经心血苦,等身遗稿倩谁评。

俯随韁锁就科名,可笑兰坡未苦清。
不管北山怨猿鹤,竟从南海掣鳌鲸。
赏延于世愧在我,思济斯民同此情。
轩冕傥来来则受,未来犹可以诗鸣。
千山木落涧风豪,十里瑶林月邑高。
醉尉不来村墅冷,三更绕树读离骚。

明月皎夜光,促织鸣东壁。
玉衡指孟冬,众星何历历。
白露沾野草,时节忽复易。
秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。
昔我同门友,高举振六翮。
不念携手好,弃我如遗迹。
南箕北有斗,牵牛不负轭。
良无盘石固,虚名复何益?

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包