夜渡湘水

译文

注释

　　此诗叙述作者夜渡湘水时的所见、所感，表现出作者的淡雅、闲适以及对渔村生活的赞赏。全诗记叙自然，情感真挚而恬淡，反映渔村生活的宁静、和乐，描述采莲女和渔夫的劳动情景，生动真实。

　　首联“客行贪利涉，夜里渡湘川”两句，写作者为贪赶路程，急于渡河而错过了宿处，只好在夜里乘船渡湘水了。作者用白描手法记述了匆匆赶路的情况，同时也点明了题目“夜渡湘水”。

　　颔联“露气闻芳杜，歌声识采莲”两句表明，因为是夜渡，对于周围的一切看不清楚，但是，野草的芳香，却带着露水的潮润扑鼻而来，远处不时传来悠扬、清脆的歌声，那是采莲女劳动中的欢声笑语。

　　颈联“榜人投岸火，渔子宿潭烟”两句写撑船人看到了对岸的光亮，以为是江边渔村，就把船向火光处驶去，等到了近前，才发现原来是渔人夜宿潭边，燃起的烟火。这两句是视觉所见，把渔家生活形象地展现出来。

　　尾联两句“行侣时相问，浔阳何处边？”一个“时”字，表达出诗人的急切心情。因为诗人急于见到久别的好友，不时地问船夫：浔阳在什么地方？何时才能到达？连夜行舟诗人还嫌慢，可见他当时心情是何等急切。“浔阳”一作“涔阳”。涔阳在今湖南澧县涔阳浦。《九歌·湘君》有“望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵”之句，诗人因联想及此而发问。

　　全诗记叙自然，情感真挚而恬淡，反映渔村生活的宁静、和乐，描述采莲女和渔夫的劳动情景，生动真实。

花是主人身是客，更欲花前罗酒食。花应笑我强相亲，毕竟人花谁是得。

金樽到手我自醉，道人何妨且观色。三界观来即是空，醉里宁知渐游北。

等为圆镜随身现，认着分明却虚掷。持此问花花不答，嗟我与君徒入域。

不如收却閒眼坐，万境纷纷在披坼。

一番风雨便纷飞，念垢情尘漫磨拭。今年春尽有明年，花落花开几今昔。

秀气蜿蜒作武夷，岩峦窈窕白云飞。再游未尽平生兴，六幅生绡画得归。

自从载籍流传后，此是论心第一条。剖析精明为训切，如何心学尚寥寥。

自许山翁懒是真，纷纷外物岂关身。花如解笑还多事，石不能言最可人。

净扫明窗解素几，闲穿密竹岸乌巾。残年自有青天管，便是无锥也未贫。

柳澜滴沥溜春渠，牡丹已老木香初。黄蕉白纨蔽香庐，唾云沫月课空虚。

剡溪十丈雪不如，长眉辟支手自舒。波折瘦硬结浅疏，细如春蚓浓如猪。

书成诘曲不能读，牛鬼蛇神者谁欤，天竺胡儿解我书。

彤云旖旎霏祥光，兰椒沃壁含璚芳。流苏袅袅开洞房，晚波绣烛摇鸳鸯。

鸳鸯双飞情宛转，紫带垂螭觉螭缓。绿膏照粉玉缸斜，瑶鸭融春翠云暖。

海绡落枕夜何如，美人笑掷双明珠。巫云朝敛金钗溜，不恨巫云恨花漏。

病夫泉石性，山雨健来过。花濡回蛱蝶，松偃足藤萝。

隔岁青春别，同群白发多。宦游殊慰此，高志未全讹。

解绶归来鬓未华，逍遥岁梦忽惊蛇。玉楼独擅修文手，沧海谁怜绮季家。

百里韶光留橘荫，五更风雨惜荆花。登堂念旧人何在，拭泪临风祇自嗟。

天边登览处，雕槛俯层岑。山到三吴尽，江连百粤深。

柳烟含晚色，花雨伴春阴。骚雅知多助，清虚在当心。

北斗七星低可扪，禁城钟鼓动黄昏。心悬连日羽书至，坐觉一更草露繁。

烛花然梦弄孤耿，秋树语风多暗喧。楼角迢迢转河汉，揽衣不寐欲忘言。

纤甲染能丹，嫣香簇作团。赠君伴幽寂，清泪不须弹。

春申遗庙碧山隈，胜迹犹传绝壑开。不就纵横虚相业，尚余疏凿见雄才。

寒泉影入崖边断，急雨声从树杪来。三户无人陵谷变，楚王宫殿亦蒿莱。

谁道湖山尚近家，出门回首即天涯。寒深笠泽愁中雨，春老吴宫梦里花。

客久艰难悲世路，病馀憔悴感年华。不堪孤馆怀人处，归雁萧萧度远沙。

明圣微茫报晓钟，禅栖于此證南宗。何人钓罢前溪月，长笑天南第一峰。