吴门道中二首

数间茅屋水边村,杨柳依依绿映门。
渡口唤船人独立,一蓑烟雨湿黄昏。

一点炊烟竹里村,人家深闭雨中门。
数声好鸟不知处,千丈藤罗古木昏。

译文与注释

译文
在河边的小村子里,有几间茅屋,屋前杨柳依依,翠绿色的柳条辉映着门窗。
河边渡口有人独自站着唤渡。虽然时值黄昏,烟雨茫茫,但摆渡人仍不慌不忙,披蓑戴笠站在烟雨之中,不顾浑身湿透。在翠绿的唤林中升起了袅袅炊烟,才知晓唤林深处有一个小村庄,走近才发现村里人家的门因下雨早早关闭。
这时从唤林中传出阵阵鸟叫,可是偌大的唤林中却发现不了鸟儿的位置,只见到长长的藤萝和黄昏中的古木。
注释
吴门:今江苏吴县。
藤罗:即藤萝。

赏析

  第一首诗着力描写乡里生活的萧散自得。几间茅屋的水边小村,杨柳扶疏,门窗尽绿。渡口有人在唤渡。虽然时值黄昏,唤渡人却仍不慌不忙,披蓑戴笠站在烟雨之中,不顾浑身湿透。景物中充满了诗情画意。前两句,纯用景物写生方法;后两句,才点出了人物,传出了声音,但画面却显得更为静谧。哪怕是连连传来的唤渡声,也只不过像是扔到浩淼的湖水里的小石子,只能在湖面上掀起几小圈涟漪,并没有打破静谧。

  第二首诗着力渲染山林风光的天然幽趣。一缕炊烟,引起了诗人的注意,发现了掩映在唤林深处的村庄。村子里的人家,在潇潇细雨中深闭着门户。不知从哪里传来了几声悦耳的鸟鸣;在高高的老树林里,藤萝缠绕,一片昏暗。这一句乃化用杜甫《白帝》“古木苍藤日月昏”句。第一首还写到人声,第二首则只有鸟语;第一首还只是向往一种静谧的乡居生活,第二首则进一步追求一个桃花源式的世界。虽然两首诗写的都是黄昏烟雨,但后一首显得更为幽寂,更为窈蔼迷蒙。

  孙觌的为人,实在是至不足道。纪昀说:“孔雀虽有毒,不能掩文章。”(《四库全书总目提要》)这两首诗质量较高,颇类王安石晚年绝句,因此不能因人废言。

创作背景

  这两首诗作于作者晚年归隐期间。孙觌早年谄附权奸,“当时已人人鄙之;晚年被罢斥,退居乡间。他感到自己飞黄腾达已经无望,便索然徜徉林下,到处寻幽览胜,悠游度日,注目于水边茅屋和渡口烟雨,怡情于炊烟、人家、鸟声、藤萝等幽静景观。这两首诗就是作于这种心境之下。

  孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

  猜你喜欢
周郎走王都,马足尘翻波。
贺老宦江夏,无人惊雀罗。
出处躁静间,奈此贫病何。
平生解指誓,晚境忽婆娑。
迫死不得休,前言食已多。
尚敢厌闲冷,欻为赴火蛾。
且听吟赠远,君此去蒙州。瘴国频闻说,边鸿亦不游。
蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。到彼谁相慰,知音有郡侯。

自讼愚且鄙,平生事辞翰。为文谢超卓,得禄未盈寸。

一官走穷僻,百事真黾勉。昨者得州帖,输租被公选。

曲舍只容膝,侍立如牛喘。逄逄鼓咽耳,漠漠尘翳眼。

微风六月息,烈日四檐短。一座洒腥雨,万夫挥午汗。

斗升烦较量,朱墨谩勾窜。岂惟畏刑书,农事宁可缓。

赖有葛衣翁,志趣颇高简。爱民一心劳,慰我百忧遣。

谁人坐华堂,玉簟罗婉娈。清樽近美竹,冰纨依素扇。

贤愚定劳逸,贵贱天所绾。赋分乃自然,何须慕华弁。

况予山野姿,夙尚本萧散。萦缠正自取,有类蚕作茧。

得桷未知渐,盈庭巳占艮。恍怪旧学凋,冥羞素期舛。

便当谢官长,趋墀来敛板。才谫又不力,引去非宜款。

红影纷无数。偷眼斜回觑。阑干十二绣帘垂,住。住。

住。乱蕊繁花,熏人无奈,非侬留处。

绿影轻风度。芳草天涯路。翩翩清梦自逍遥,去。去。

去。纵使飘零,依然不似,轻狂柳絮。

埠头经始未成功,估客帆樯泊港中。自与葫芦通铁道,米糖输出胜基隆。

霜堕群林空,一啸千岩静。
耿耿殊有情,劳生发深省。
抱子攀危条,清兴在高远。
一点钟爱心,业风吹不断。
冰簟银床倚石屏,芭蕉凉露湿秋庭。
贞心试托湘江竹,吹向流云与凤听。

天南天北梦难通,春谷风同云谷风。舒卷乾坤一箑耳,莫教春信断来鸿。

巍峨鳷鹊观,岧峣凤凰城。衣冠列剑佩,龙蛇动旗旌。

碧涨御沟水,声啼上林莺。览物写情思,无愧水曹名。

白龙祠前江水绿,江上何人吹紫竹。江妃清怨不能降,散作浮云满江曲。

浮云忽变江雨来,乱撒骊珠三万斛。天昏地黑若混沌,铁马交驰龙战陆。

初疑巴陵走急湍,复讶匡庐泻飞瀑。鲛人停机那敢织,冯夷扬波自起伏。

须臾静听寂无声,袅袅如丝成霢霂。长虹直截东海边,夕阳照向江头屋。

满村父老起歌谣,䆉稏今年秋雨足。幽人开轩举醽醁,正爱晚来凉气肃。

我今下榻轩中宿,几时更剪西窗烛。

疏绮笼寒,浅云栖月。
指崖屹立镇山川,万丈巍巍势插天。
风日双清时有限,乾坤一览景无边。
东西岘丹青与献,南北群峰紫翠边。
我欲凌风登绝顶,一声铁笛叫飞仙。

当年跃马事如何,老去寻芳两鬓皤。夹岸草平连大泽,句山岚影下滹沱。

白云澹染春衫湿,黄鸟晴眠古树多。贳酒不因贫病减,呼儿共醉绿茵莎。

密叶笼堤暗,长条著水轻。春风一披拂,无限玉关情。

香冷画楼空闭。都是伤春情绪。繁华六代梦才醒。怨庄生。

何处玉钩帘卷。方信惜花人远。叮咛纨扇意难猜。为谁来。

侵晨过襄阳,扑面腥风吼。贼去但空村,孑遗靡鸡狗。

人肉缠草根,狼藉不速朽。流亡未敢归,满地饥乌走。

猛闻人呻吟,悲酸拙破牖。马挝启其门,中有垂死妇。

听妇哭致辞,欲语气先呕。噫昔初病时,问讯烦姑舅。

良人意殷勤,床前时执手。一朝闻寇至,骨肉分离陡。

各思全身命,弃我如敝帚。谁希盗贼怜,不死活亦苟。

恍惚十余日,水浆未入口。所恨不知饥,形气尚缠纠。

奋飞苦不能,残生岂持久。不愿赐良药,不愿分乾糗。

愿污腰间刀,游魂瘗荒阜。乾坤莽风尘,群盗恣芟蹂。

却愁乐死人,丧乱随时有。

三三两两傍芦花,风动长江月净沙。多少孤舟未归客,十分秋思在天涯。

人人营岁事,吾独任吾真。似犊儿堪爱,如泥妇不嗔。

促襟时见肘,举甑欲生尘。咄咄何须怪,寻常士是贫。

山童负素琴,随地写幽心。弹罢兴未减,吟怀在远岑。

野老放歌行,翛然驯一鹤。欲识山中时,但看花间落。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包