浪淘沙慢·梦觉透窗风一线

梦觉透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。

愁极，再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殢云尤雨，有万般千种，相怜相惜。
恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态？愿低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆。

译文

注释

　　词为羁旅途中思念情人之词。全篇善于铺陈叙事，如数家常般把离别相思之深情表达得淋漓尽致，直抒胸臆，感情真挚。

　　词作从“梦觉”写起，说窗风吹息寒灯，夜雨频滴空阶，可知并非天亮觉醒，而是夜半酒醒。其间，于“灯”之上着一“寒”字，于“阶”之上着一“空”字，将当时所见、所闻之客观物景，染上了主人公主观情感色彩，体现了主人公凄凉孤寂之心理状态。而“那堪”、“又”，又及“频”，层层递进，又便得主人公当时的心境，倍觉凄凉孤寂。接着，主人公直接发出感叹：“嗟因循、久作天涯客”。这是造成凄凉孤寂心境的根源。因为久作天涯客，辜负了当时和佳人的山盟海誓，从前的欢会情景，在这个夜里一下子都变成了忧愁与凄戚。至此，主人公心中之情思，似乎已经吐尽。

　　词作第二片，由第一片之“忧戚”导入，说“愁极”，十分自然地转入对于往事的“追思”。所思佳人，由“饮散歌阕”句来看，可知是一位待宴歌妓。从“再三”、“几度”句中可以体会出来，两人之互相爱恋，已经有了相当长的时期，由此可见，主人公夜半酒醒时为什么这样的忧戚。

　　第三片由回忆过去的相欢相爱回到眼下“天长漏永”，通夜不眠的现实当中来。“无端自家疏隔”，悔恨当初不该出游，这疏隔乃自家造成，然而内心却甚感委曲。因此，主人公又设想两人相聚之时，他就要低垂的帏幕下，玉枕上，轻轻地向她详细述说他，一个人在此是如何地夜夜数着寒更，默默地思念着她。至此，主人公的情思活动已进入高潮，但作者的笔立刻煞住，就此结束全词。

　　从谋篇布局上看，第一、二片，花开两枝，分别述说现在与过去的情事；至第三片，既由过去回到现在，又从现在想到将来，设想将来如何回忆现在，使情感活动向前推进一层。全词三片，从不同角度、不同方位，多层次、多姿态地展现主人公的心理状态和情思活动，具有一定的立体感。

一干中柴立，交柯拥四垂。定知三世种，已长五孙枝。

端是神明力，非关雨露私。踌躇三匝绕，为赋角弓诗。

雷霆蛰神威，妖蜃跃海滨。将军战败死，玉帐空无人。

腥涎之所被，蛭螾皆蛇鳞。天弧不张弦，民情曷由申。

县讲亦令典，奉行在明仁。谁令奸宄徒，并缘逞顽嚚。

俄然齿发躯，化作豺狼身。剽金既无畏，况复枉平民。

壮哉柯夫子，义气冲九旻。曳裾公府门，抗论回星辰。

坐令霜雪间，朽骨生阳春。晲视夸毗儿，精魂散飞尘。

我忽耳闻之，肝胆张轮囷。安得似卿辈，落落千百人。

出应休明时，翊赞皋陶臣。旌别鸾与枭，再使权衡均。

上天意茫茫，感叹空悲辛！

十载词林供奉中，史才经术并称雄。恭承三命铜龙署，兼典诸儒白虎通。

要地持衡三北斗，清声曳履入南宫。犹言紫极氤氲处，非复文昌八座同。

花枝倦拗。红阵和愁扫。帘外扶妆人俏俏。镜槛瞥逢一笑。

湘帏乍揭冰绡。近身花气如潮。凉到一眉春月，梦痕绿上芭蕉。

泛泛渔人同者谁，翛翛鼓翼众鸬鹚。羽衣不作云中伴，利喙偏教水族危。

此物临流情志笃，眼光遥射寒波曲。求纤索巨每连群，入群不乱知所属。

白鹭横洲那敢来，慈乌绕树亦中回。尔独依人胡为哉，多残物类不少哀。

自尔归渔时竭泽，澄潭窈壑齐萧索。纵使渔人分剩获，缩喉敛颔终何益。

墟落新凉对勘书，士龙临此意何如。江南亦有韩熙载，到处人传夜宴图。

客子困积雨，萧条住百蛮。吾人安敢道，真宰独何颜。

江涨浑无地，云深不见山。米囊探已竭，菜色几时还。

神仙姓字留丹书，神仙旧宅岩谷居。昔曾蹑险探仙迹，问我俗虑何当除。

长生妙诀诚足学，读书万卷将奚如。曩思封侯食五鼎，今愧半世成踌蹰。

顽躯七尺走尘土，多情白发劳自梳。因君赠我锦绣句，梦魂日月金芙蕖。

桃源烟水但如昨，欲寻旧路仍趑趄。焉得琼杯酌仙醑，与子共驾五色车。

碧云望断杳莫致，临川结网徒羡鱼。已办刀圭生羽翼，脱凡换骨乘天与。

长揖安期赤松去，握手大笑凭空虚。童髫绿鬓垂两耳，天风一任寒萧疏。

田家重元日，置酒会邻里。小大易新衣，相戒未明起。

老翁年已迈，含笑弄孙子。老妪惠且慈，白发被两耳。

杯盘且罗列，饮食致甘旨。相呼团栾坐，聊慰衰莫齿。

田硗藉人力，粪壤要锄理。新岁不敢闲，农事自兹始。

湖州此去百馀里，公子之官是胜游。细雨澹藏城外寺，垂杨齐拂水边楼。

妙年未厌官曹剧，大府仍闻礼数优。日日高堂具甘旨，白鱼须寄霅溪头。

积雨水平矶，钩帘月上衣。照见珊瑚影，兰苕翡翠飞。

咽柳鸣槐较恨多，一声声送夕阳过。朱楼尽是笙歌地，不解悲秋奈若何。

半担轻装路百盘，压裘云气括苍寒。洞桃牵梦曾无影，宫线添愁渐有端。

东郭雪霜双屡健，康成湖海一萍宽。差赢剑阁经行惯，未欠天西蜀道难。

镫影新春，蟾远此夜，几家庭院箫管。缓缓轻舁，熟路未妨归晚。

正到门，爆竹烟笼，先照著、玉梅花暖。庭畔。似云阶月地，游仙乍返。

暗数前时赏玩。只第一良宵、姮娥难见。度尽华年，宝马香尘梦远。

怕夜寒、帘隙窥人，湿衫袖、柳梢吟怨。缘浅。想玉人独自，璇宫漏转。

卓锡何年驻景星，月华高向此中明。天香映处祇林白，玉露飘时贝叶清。

草台荒台光惨澹，云间紫极耀升平。悬知胜概当年事，剩得馀辉满锦城。