水调歌头·舟次感成

偶为共命鸟，都是可怜虫。泪与秋河相似，点点注天东。十载楼中新妇，九载天涯夫婿，首已似飞蓬。年光愁病里，心绪别离中。
咏春蚕，疑夏雁，泣秋蛩。几见珠围翠绕，含笑坐东风。闻道十分消瘦，为我两番磨折，辛苦念梁鸿。谁知千里夜，各对一灯红。

译文

注释

　　俄罗斯大文豪托尔斯泰曾言“不幸的家庭各有各的不幸”，中国古代的婚姻亦复如是：既有焦仲卿和刘兰芝、陆游和唐婉因客观产生的不幸，也有蒋张这样兼有主观因素造成的不幸。蒋士铨婚后长期在外奔波，虽然是出于当时儒士难以摆脱的无奈，但其外出之频繁、离家之长久，与其仕途之追求似亦不无关系。此首词起首二句“偶为共命鸟，都是可怜虫”是说合法有情却难以相聚，既以之开篇，又以之定下悲剧性的基调。上片围绕“十载”、“九载”句而设，泪似“秋河（即银河）”喻如牛郎织女天各一方，“首已似飞蓬”化用《诗经·卫风·伯兮》“首如飞蓬”一句，点出妻子张氏独守闺中的憔悴，一切“愁病”皆因“别离”。其中“新妇”一语，尤其沉痛，绝非漫不经心道出。结婚已然十载，妻子竟然长久独居，闺房犹如牢房，时光流逝，她的青春也被迅速无情地吞噬，而这正是因为自己外出奔波（尽管多半出于无奈）。作者饱含沉痛写下此句，出于真诚的内疚和反思，非有情丈夫不能为。

　　下片是作者内疚的继续与发展。与上片“新妇”相呼应的是“几见”两句。照常理，让自己的妻子“珠围翠绕，含笑坐东风”是一位丈夫（特别是具备一定经济实力的丈夫）所应尽的职责，事实却不然。全篇仅有的一处欢乐情景，其实却是沉痛的衬托，冠以“几见”一语，沉重的内疚立即凸显，妻子的长期委屈凄苦亦不言自明。蚕丝绵绵不断，雁行比翼并肩，蛩鸣缠绵哀怨，这些似乎都是与夫妻双方有关的描写，但只要稍加思考，即可知是侧重于女方的，因为男子尚有事业的追求，女子只能以思念填补空虚，以幻想麻痹自己，最终陷入愁病之中。作者对妻子的“消瘦”只能“问道”，念及梁鸿，更加内疚不已。“谁知千里夜，各对一灯红”的别离思念愁苦画面，正是“共命”、“可怜”的真实写照，虽似信手白描，却是力透纸背之结。

求贤取士属熙辰，朝野喧传诏墨新。省试更增人百数，大庭将见出平津。

谁使鸣禽自在啼，感春端似惜芳时。一枝暂寄休饶舌，静处须防挟弹儿。

碧树彤霞锦绣中，扁舟摇飏芰荷风。多情惟有如弓月，照见离人两鬓蓬。

墨池秋水石苔寒，晋碣唐书野火残。一丈草青绀殿里，争教赤眼不心酸。

绝壁淩山梯，连峰出孤岛。天虚灵籁寒，月隐泉萝晓。

长啸入苏门，跫然足音少。

阿婆使妾舂稻粱，小姑又唤缝衣裳。一时不应小姑怒，可堪颜色来风霜。

小姑打时不袖手，小姑骂时不闭口。眼看小姑也嫁人，姑嫂不得长相守。

闻道比妾小姑多，小姑他日当如何。

高平渺渺隔燕关，山路寒风在客颜。何处花封今此老，两年千古一昆山。

东南才力民初起，西北朝廷意肯閒。明日疲残安已竟，中朝礼乐待君还。

投荒去国身何寄，乱世还家意亦欢。秋尽秋来人独记，天南天北泪重看。

归心马首燕云立，壮志龙文粤水寒。头白有人惭献纳，溪边聊为伴鱼竿。

云开千里月，风动一天星。

东风吹日花冥冥，繁枝压雪凌风尘。素罗衣裳照青春，眼中若有梨园人。

攀条弄芳畏日夕，只今纸上空颜色。颜色好，愁转多，与君沽酒花前歌。

引领韶芳君最先，冰翰瓣瓣坠楼前。儿家惜玉情偏重，收拾馀香作枕眠。

人生山海别，日夕念所亲。君子忽沦亡，然疑已悲辛。

既信祗野哭，逆旅岂寝门。寒雨鲜春气，黯黯太空云。

高堂多白发，寡妇犹青春。稚子未毁齿，无术赎君身。

长安有何恋，闻见皆伤神。忧来多狎游，醉饱铄精魂。

我今结习尽，牙琴不复陈。著书真旒赘，子毋惜遗文。