新晴

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。
唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。

译文与注释

译文
夏日雨后初晴,午睡醒来,看到窗外满眼的绿树和青苔。
唯有南风好似多年旧友般,吹开房门,又掀起桌上的书页。
注释
新晴:天刚放晴;刚放晴的天气。
青苔:苔藓。
梦余:梦后。

赏析

  诗中描述了新晴之后颇为清静、悠闲的环境和心情,语言通畅易晓而又情趣十足。最后两句诙谐而有创意,用拟人的手法,把“南风”当作老朋友看待,而在这“无人”来访之时,对于“南风”的造访便产生了一种情切之感,因而“南风”也无所顾忌,可以随便翻书,成了诗人的知音,于是,就在“无人”的境况中平添了不少引人遐想的情趣。

  “青苔满地初晴后”正好和王安石“茅檐长扫静无苔”相反,展现在读者面前的是“青苔满地”,比起刘禹锡“苔痕上阶绿”来,这“苔”要多得多。同样描写幽静的境界,无苔,有苔,多苔之差是巨大的,王安石用无苔以表现“净”,刘禹锡用上阶绿之苔写独处陋室之“静”,这首诗满地之苔则因久雨初晴,其中差异不能不辨,这是提高鉴赏能力的有效方法。

  “绿树无人昼梦余”写午梦醒来之后,虽然只见到“一树碧无情”,但宁静恬适的心境却是非常好。经过长时间雨洗之后,树更是绿油油的,多么令人惬意!诸葛亮高卧隆中,一觉醒来,不是还高吟:“大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟”吗?想到这,诗人会心地笑了。

  这首诗的妙处在于后两句。诗人把南风写成是一个十分诙谐而又善于戏谑的老朋友,他偷偷地推开了门,闯了进来,还装作爱读书的样子,正不停地翻着书。诗人为读者种了一株诗苑“惹笑树”,令人读后忍俊不禁,发出爽朗的笑声。其实,这样写并非诗人首创,发明权当属唐人,薛能的《老圃堂》有“昨日春风欺不在,就床吹落读残书”,李白的《春思》有“春风不相识,何事入罗帏”,诗人融薛、李诗句于一炉,经过锤炼锻造,又添上绝妙的“偷”字,表达效果远远超过了原作。这绝不是“偷”,而是创新。

  而诗人在《致斋太常寺以杖画地成》中又用这一意境,写了:“杖藤为笔沙为纸,闲理庭前试草书。无奈春风犹制肘,等闲撩乱入衣裾。”可见,诗人对这一意境和这一手法是情有独钟。但相比较而言,还是“偷开门户又翻书”来得更自然亲切,也更有趣些。

   刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。
  猜你喜欢
死且不自觉,其馀安可论。昨宵凤池客,今日雀罗门。
骑吏尘未息,铭旌风已翻。平生红粉爱,惟解哭黄昏。
秦山曾共转,秦云自舒卷。古来争雄图,到此多不返。
野狖穴孤坟,农人耕废苑。川长波又逝,日与岁俱晚。
夜入咸阳中,悲吞不能饭。

枳棘栖鸾岂所宜,盐车服骥暂缰鞿。少而好学书饶读,壮不贪荣誉自归。

重去故山抛小隐,懒趋名路触危机。寄言汉广徜徉者,聊赏风光且莫违。

四望奇观广莫同,瘦藤拄入画图中。
晴烟杳霭景无尽,醉眼模糊鸢堕空。
邑蕞也曾基相业,井眢谁复现神通。
漫劳二妙相追逐,胜处宜搜未易工。

南极星辉莱屿动,北堂萱映海天明。百年花老秋风冷,千里云孤暮树平。

赤圃生烟回紫气,青鸾传诏下黄城。题诗增我斑裳恨,几遍停思无限情。

禾兮芃芃,稷兮翼翼。父老不乐,仰天太息。

长跪告父老,父老究何苦。父老不苦长桥之蛟,与南山之猛虎。

父老慎勿悲,山有虎兮虎可摧,水有蛟兮蛟可挥。

儿不读书儿身何为。

儿读书,读书不忘始。少慕奋身,十年侠士。长慕事亲,十年孝子。

儿读书,读书不近名。儿为良臣兮,天王圣明。儿为忠臣兮,谗人衅成。

老去流年祇暗惊,一生心胆解谁倾。青裙白发终无恙,老眼皇天亦自明。

旧业此身真不阻,纲常万古恐非轻。薰风六月榴花酒,谢得邻姬感嘅情。

凝华浮藻五云间,下压凌虚万象闲。
湖水际天天欲尽,落霞照出洞庭山。
晨起风吹面,朝晴野雾收。
高峰多远见,浅水少平流。
世事非难了,尘劳独未休。
今年看鬓发,已变一茎秋。

樊口悬江迥,寒溪带谷斜。扪萝堪住杖,仄径不容车。

雪暗山阴舫,烟深处士家。枞篁含地籁,松桧阅年华。

南郭徐耽鹿,东门忆种瓜。地容湖海侧,春比武陵赊。

绮里能辞汉,玄真尽痼霞。知雄机已黜,守黑道无差。

嘲厌杨雄阁,舟联渔父叉。丹炉方授火,岁梦忽惊蛇。

逆旅难留客,盈虚总搏沙。人随玄鹤渺,山剩白云遮。

执卷仍垂涕,临风忽自嗟。我来寻古迹,日暮集昏鸦。

驱虎人何去,移文碑尚留。精英元耿耿,山鬼夜悲愁。

禀性太褊率,不受尘事触。自小远市廛,僻居在岩谷。

人间嗜好心,舍书百不欲。一饱更奚求,箪瓢随分足。

失脚堕世路,缠纠若徽纆。人以官为荣,我以官为辱。

平生喜高洁,为官近卑俗。平生喜旷达,为官窘边幅。

平生喜疏散,为官贵圆熟。平生喜忠鲠,为官多谄曲。

浇漓当此时,古道那可复。鹪鹩巢一木,偃鼠饮满腹。

谁能朱门中?区区丐粱肉。折腰趋下风,不厌解印速。

青山唤我归,早晚谢羁束。一尊石上酒,浩歌对松菊。

未伸博浪志,居此积忧忡。
一命依麋侣,全军傍蜃宫。
身闲因性懒,我拙任人工。
岛上风威厉,蓬蓬震太空。

南国惊传云汉歌,空闻阙下颂嘉禾。粒馀鹦鹉三秋少,草尽飞蝗八月多。

栗里已无田种秫,舂陵难遣吏催科。长河天上谁能挽,一泻乡关润绿莎。

乾坤不夜月无光,万壑群山尽玉妆。驴背诗翁去千载,雪中冷落野梅香。

一缕初晖泼眼明,独行江路喜新晴。水当腊去青浮岸,山到春来绿进城。

楚相祠空汀草合,吴娘船过浪花平。故乡风景殊佳绝,底事终年爱远征。

白日湖上没,众山远苍苍。老农挈稚子,出户望牛羊。

孤烟起暮田,寒月下枯桑。负担粳稻归,言笑倾壶觞。

薄福住杨歧,年来气力衰。
寒风凋败叶,犹喜故人归。
囉囉哩,拈上死柴头,
且向无烟火。
一榻悠然着醉侬,沉沉清夜大槐宫。
梦回作恶酒气重,枕上不眠归兴浓。
点滴落添闷雨点,清哀绕壁诉寒虫。
计行良未成端绪,何处高楼撞晓钟。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包