新晴

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。
唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。

译文与注释

译文
夏日雨后初晴,午睡醒来,看到窗外满眼的绿树和青苔。
唯有南风好似多年旧友般,吹开房门,又掀起桌上的书页。
注释
新晴:天刚放晴;刚放晴的天气。
青苔:苔藓。
梦余:梦后。

赏析

  诗中描述了新晴之后颇为清静、悠闲的环境和心情,语言通畅易晓而又情趣十足。最后两句诙谐而有创意,用拟人的手法,把“南风”当作老朋友看待,而在这“无人”来访之时,对于“南风”的造访便产生了一种情切之感,因而“南风”也无所顾忌,可以随便翻书,成了诗人的知音,于是,就在“无人”的境况中平添了不少引人遐想的情趣。

  “青苔满地初晴后”正好和王安石“茅檐长扫静无苔”相反,展现在读者面前的是“青苔满地”,比起刘禹锡“苔痕上阶绿”来,这“苔”要多得多。同样描写幽静的境界,无苔,有苔,多苔之差是巨大的,王安石用无苔以表现“净”,刘禹锡用上阶绿之苔写独处陋室之“静”,这首诗满地之苔则因久雨初晴,其中差异不能不辨,这是提高鉴赏能力的有效方法。

  “绿树无人昼梦余”写午梦醒来之后,虽然只见到“一树碧无情”,但宁静恬适的心境却是非常好。经过长时间雨洗之后,树更是绿油油的,多么令人惬意!诸葛亮高卧隆中,一觉醒来,不是还高吟:“大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟”吗?想到这,诗人会心地笑了。

  这首诗的妙处在于后两句。诗人把南风写成是一个十分诙谐而又善于戏谑的老朋友,他偷偷地推开了门,闯了进来,还装作爱读书的样子,正不停地翻着书。诗人为读者种了一株诗苑“惹笑树”,令人读后忍俊不禁,发出爽朗的笑声。其实,这样写并非诗人首创,发明权当属唐人,薛能的《老圃堂》有“昨日春风欺不在,就床吹落读残书”,李白的《春思》有“春风不相识,何事入罗帏”,诗人融薛、李诗句于一炉,经过锤炼锻造,又添上绝妙的“偷”字,表达效果远远超过了原作。这绝不是“偷”,而是创新。

  而诗人在《致斋太常寺以杖画地成》中又用这一意境,写了:“杖藤为笔沙为纸,闲理庭前试草书。无奈春风犹制肘,等闲撩乱入衣裾。”可见,诗人对这一意境和这一手法是情有独钟。但相比较而言,还是“偷开门户又翻书”来得更自然亲切,也更有趣些。

   刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。
  猜你喜欢

一别风尘客恨长,凤城灯烛记微茫。人生相见知何定,夜雨重来此对床。

凯风扇朱夏,草木生清凉。卧疾澹幽旷,白日悠且长。

散帙观古人,喟焉想虞唐。阳春能几何,阴气多繁霜。

天道谅悠悠,人理亦茫茫。咏歌寄深情,歌罢增慨慷。

江出天门云水长,客心孤迥路苍茫。寒山自绕涂中碧,不与斜晖过历阳。

牛归坡草煖,船系岸花零。白堕尊同卧,黄昏月照醒。

半纶祗役谢英游,牒诉装怀思若抽。铜钵任敲何所得,铁盂虽缺岂销忧。

楚囚操乐宁忘本,蜀客摛辞祇傍愁。强抉巴音还首鼠,知君诗户敌千侯。

尽日凭高步台阁,意气飘然摆羁缚。
灵踪绝迹万千状,群玉排青插寥廓。
点头巨石势欲动,突立试剑峭如削。
剑池在岭不惮浚,造化神工巧镌凿。
寒湫耿耿浸云根,大旱烧云源不涸。
跳珠喷激莹无痕,百斛珠玑缀疏箔。
丹青妙手画不到,一点尘埃无处著。
僧居占尽佳山景,楼殿高低半丹雘。
午斋寂寂山风幽,续断风摇四檐铎。
始疑东海转鳌背,蓬莱弱流在西角。
千岩万壑看不厌,自谓它山尽糟粕。
我来因作神仙尉,得舍尘寰少盘礴。
不因仙客为先容,争得看山这一脚。
乃知世俗徒扰扰,不若甘心处恬薄。
长啸拂衣归去来,旧山亦有云泉约。

西山吹帽枕山行,曾访元方好弟兄。别后又惊九秋半,到来深盼二难并。

词坛有约又离合,往事重谈感死生。今夜月泉人满座,愿君诗酒尽欢情。

朱方有真子,心印悟南宗。奏乐惟天女,听经化海龙。

香凝行道席,灯照著衣钟。犹厌依城市,开门别种松。

正是花王谷雨天,此携尊酒一凭轩。阳台几日徒惊梦,息国经年又不言。

但得留连词客醉,算难回避蜜蜂喧。自从标锦输先手,羞见妖红作状元。

四川听雨化,三辅受风清。
但得公行道,何劳苦用兵?关山无阻碍,淮甸渐清平。
闻说招民义,衔哀事远征。
夜雨滋蔬圃,秋风过草堂。
长歌追李杜,高论入羲皇。
戏水知鱼乐,寻膻看蚁忙。
儿童建勋业,灯火得新凉。
花径日相携。
花林鸟未栖。
比看中郎醉。
堪闻乌夜啼。

羊车欲过玉阑东,雉扇微开水殿风。白凤徘徊金井月,凉阴半在碧梧桐。

叹息老禅伯,萧闲心自如。买松栽别坞,引水过新渠。

草色经行外,禽声宴坐馀。自惭双客鬓,垂老尚征车。

华阳黑水古扬州,此去潜通江汉流。客路猿啼夔子国,花时人上仲宣楼。

孤帆影落三巴远,匹马风生五丈秋。莫向君平问消息,渴来应典鹔鹴裘。

只听留行语,难工送别诗。
清才今少比,循吏古为师。
水转朝京路,山迎近县时。
种莲曾有社,应共逸人期。

茂陵家四壁,不必在成都。老矣招魂苦,伤哉问影孤。

市中宁有虎,屋上岂无乌。四海皆行路,吾何必此途。

野鸟惊心,江花恨别,不堪重对春光。向来行处,巾屧此难忘。

痛矣西州人去,到如今、空负林塘。闲寻罢,羊昙清泪,凄断不成行。

漫看斜照外,南鸿归尽,水远川长。正谁家横笛,吹遍山阳。

况是清明时节,纸钱风、零乱垂杨。愁难说,歌残挽曲,蒿里是他乡。

两公兄弟我,我亦母夫人。
侍疾番禺药,行封海道纶。
孤穷空后死,俯仰欲谁亲。
不尽西州泪,陶阡杳去尘。

秋风瑟瑟生金声,苍鹰力劲筋骨轻。愁胡怒视气纵横,草木益深眼愈明。

铦锋利剑十二翮,走电飞云八千尺。扶摇不让凡鸟先,攫拿岂借他人力。

存身韝上已三年,雄姿磨灭心胆寒。庖厨供肉日渐缺,绦旋相缠未假宽。

狐狸登床狼叫野,搏击谁为驱役者。请君纵逸凌九天,万里长风侧身下。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包