新晴

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。
唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。

译文与注释

译文
夏日雨后初晴,午睡醒来,看到窗外满眼的绿树和青苔。
唯有南风好似多年旧友般,吹开房门,又掀起桌上的书页。
注释
新晴:天刚放晴;刚放晴的天气。
青苔:苔藓。
梦余:梦后。

赏析

  诗中描述了新晴之后颇为清静、悠闲的环境和心情,语言通畅易晓而又情趣十足。最后两句诙谐而有创意,用拟人的手法,把“南风”当作老朋友看待,而在这“无人”来访之时,对于“南风”的造访便产生了一种情切之感,因而“南风”也无所顾忌,可以随便翻书,成了诗人的知音,于是,就在“无人”的境况中平添了不少引人遐想的情趣。

  “青苔满地初晴后”正好和王安石“茅檐长扫静无苔”相反,展现在读者面前的是“青苔满地”,比起刘禹锡“苔痕上阶绿”来,这“苔”要多得多。同样描写幽静的境界,无苔,有苔,多苔之差是巨大的,王安石用无苔以表现“净”,刘禹锡用上阶绿之苔写独处陋室之“静”,这首诗满地之苔则因久雨初晴,其中差异不能不辨,这是提高鉴赏能力的有效方法。

  “绿树无人昼梦余”写午梦醒来之后,虽然只见到“一树碧无情”,但宁静恬适的心境却是非常好。经过长时间雨洗之后,树更是绿油油的,多么令人惬意!诸葛亮高卧隆中,一觉醒来,不是还高吟:“大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟”吗?想到这,诗人会心地笑了。

  这首诗的妙处在于后两句。诗人把南风写成是一个十分诙谐而又善于戏谑的老朋友,他偷偷地推开了门,闯了进来,还装作爱读书的样子,正不停地翻着书。诗人为读者种了一株诗苑“惹笑树”,令人读后忍俊不禁,发出爽朗的笑声。其实,这样写并非诗人首创,发明权当属唐人,薛能的《老圃堂》有“昨日春风欺不在,就床吹落读残书”,李白的《春思》有“春风不相识,何事入罗帏”,诗人融薛、李诗句于一炉,经过锤炼锻造,又添上绝妙的“偷”字,表达效果远远超过了原作。这绝不是“偷”,而是创新。

  而诗人在《致斋太常寺以杖画地成》中又用这一意境,写了:“杖藤为笔沙为纸,闲理庭前试草书。无奈春风犹制肘,等闲撩乱入衣裾。”可见,诗人对这一意境和这一手法是情有独钟。但相比较而言,还是“偷开门户又翻书”来得更自然亲切,也更有趣些。

   刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。
  猜你喜欢
风飘碧瓦雨摧垣,却有邻人与锁门。
几树好花闲白昼,满庭荒草易黄昏。
放鱼池涸蛙争聚,栖燕梁空雀自喧。
不独凄凉眼前事,咸阳一火便成原。
天扶王室挺生申,瑞启中兴社稷臣。
樽俎折冲常自任,庙堂康济更何人。
秋风玉帐军容肃,冷月铃斋夜宴新。
愿扫妖氛开寿域,衮衣端为转洪钧。
春塍雪消龟兆坼,冻柳冰蒲俱好色。
走马城东眼乍惊,可怜前日非今日。
结交从古天地间,百年谁见一人闲。
王城尘土化衣袷,五鼓驱车休夜阑。
况我崎岖二三子,圣恩释累从瓯蛮。
雄豪久铩酒量窄,耎懦新长诗辞悭。
王孙物外有高兴,数携王赵两红颜。
上书自去千牛卫,挂席欲过三神山。
灰余方烈灶下响,雾廓初见岩中斑。
醉吟谁共可怜春,江南太守旧诗人。
赓酬不减笙磬答,秀发更为烟霞新。
万卷藏书韦杜曲,忆子陈诗一言足。
得意鲈鱼故未餍,多情桃叶应相逐。
努力闲平盛世名,归及春风双鬓绿。

朝罢归来政事堂,衣冠牣宇鹜成行。须臾排马还私第,一片閒庭锁夕阳。

买得征车日日晴,炎风酷暑送行旌。朝来一雨清人肺,卧看垂杨过渭城。

山昏云到地,江白雨连天。鸿雁寒无赖,芙蓉秋可怜。

旅怀须痛饮,世事且高眠。京国迷茫外,空歌美女篇。

数个筼筜一小亭,南窗承日印寒青。水晶帘里珊瑚树,云母屏间翡翠翎。

却爱微风动萧瑟,翻疑薄暮倚娉婷。凭君纵有鹅溪绢,莫与空花结定形。

人生行乐须闻早。休惜一尊花下倒。无情岁月不相饶,转首吴霜纷莫埽。

佳时苦恨欢悰少。镜里衰颜难再好。试将离恨说渠侬,天若有情天亦老。

畏景众芳歇,仙葩此夷犹。冰姿出新沐,娟娟倚清秋。

昨梦今见之,风鬟玉搔头。谁言闺房秀,高情渺林丘。

碧筵古铜壶,一室香四周。怀人成独咏,远思徒悠悠。

罗浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。
耀真洞天锁溟蒙,鳌背咫尺蓬起通。
璿房瑶室深玲珑,霞袿霓袽纷丰茸。
中有老仙扰白龙,藕花冠巾九节筇。
招邀茅盈挟赤松,麾诃列缺鞭丰隆。
天鸡未叫万籁空,夜半唤出扶桑红。
下照万象方屯蒙,起踏斗柄呼东风。
扶胥云气低葱茏,海若吐蜃天投虹。
前旌招摇导祝融,从以五色骑羊翁。
苍舒檮戭伯虎熊,风后力牧常先鸿。
日用大学心中庸,暗室屋漏十目同。
夏璜荐缫旅大弓,太蔟为角谐函钟。
日星宗彝映华虫,江河健帆转蒙冲。
庆历元佑诸儒宗,立朝直声摩穹窿。
真卿长孺谁为容,白头万里行蚕丛。
清献清节乖崖忠,太平盛时适其逢。
事有至难莫如公,表裹坏证阻且讧。
参苓温平匪泛攻,潜瘳膏肓夷疽癰。
三边按堵九扈丰,祥飚甘雨天为功。
趯趯和乐跃阜螽,沾沾啁哳瘖寒蛩。
雪山不隔黊纩聪,衮衣绣裳遄归东。
天津疋马两玉童,袖疏入奏明光宫。
中兴规模旧提封,直北燕蓟西崆峒。
功成跨鹤追葛洪,神光炯炯方双瞳。
金丹宝诀传枕中,负薪汲水长相从。
胜致通幽感,灵泉有虎掊。爪抬山脉断,掌托石心拗。
竹蔼疑相近,松阴盖亦交。转令栖遁者,真境逾难抛。

何人聊幻巧,袖里出毫端。道眼无二见,齐心废六官。

烦君无耳听,寓我非指弹。攦却伯牙手,秋风万籁寒。

人世逢春能几回,区区从使寸心灰。
故园花柳应依旧,万里归思独上来。
朝衣登别席,春色满秦关。芸阁吏谁替,海门身又还。
寻僧流水僻,见月远林闲。虽是忘机者,难齐去住间。
偃盖当衢莫记年,独含苍翠鹤应怜。垂阴独向笙歌地,
有韵自成风雨天。尘□路岐分夜月,烧侵根脚起残烟。
论功只合行人赏,销得烦蒸古道边。

绕屋千竿掩映,飘空万派汪洋。济川我愧无具,但愿海波不扬。

蓦刃开时飞铁骑,电光闪处掷金槌。一城瞎却浑闲事,直至而今成是非。

尘缨久欲濯沧浪,今日来游大泽塘。
水似我心心似水,更无一事可商量。

拓开眼界白云乡,老去登高兴转狂。更上一层如世外,闲思千载几斜阳。

人歌人哭分三处,半醉半醒合两忘。脚下游人还指点,白头几个是仙郎。

九里一瞬耳,风墙叶叶轻。若知倾侧险,只有半帆平。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包