山花子·欲话心情梦已阑

欲话心情梦已阑，镜中依约见春山。方悔从前真草草，等闲看。

环佩只应归月下，钿钗何意寄人间。多少滴残红蜡泪，几时干。

译文

注释

　　这首词上片由梦阑起，接以幻象的描绘，表达了痴情思念的哀伤。下片由物及人，写物是人非的伤情。全词抒情委婉深挚，一波三折，有着强烈的艺术感染力。

　　上片由梦阑起，接以幻象的描绘，表达了痴情思念的哀伤。

　　首句“欲话心情梦已阑，镜中依约见春山”给人一种无法言喻的悲凉之感。梦已醒，词人与情投意合的妻子生死两隔，把唯一能相会的希望寄托在梦里，词人多次提到梦中与亡妻相会。可是此次，正要与妻子说说知心话，谁料话未及说，梦就醒了，只剩孤独的身影，冰冷的黑夜，让词人无比惆怅。醒来后词人再无睡意，看看四周的摆设依然，在镜子里好象看到了妻子的倩影。

　　下句“方悔从前真草草，等闲看”写词人的心理活动，“悔”字是词人情感和心理的写照，词人后悔的是在妻子生前没有认认真真地欣赏她、关心她，没能珍惜在一起的时光。

　　下片对句益发沉重，由物及人，写物是人非的伤情

　　环佩只应归月下，钿钗何意寄人间”，容若连用两个典故，并反用其意，说旧时故物何必再见，徒然惹入伤感，不能自拔。这样的话，自是“人到情多情转薄，而今真个悔多情”，愈见其心情沉痛。这两个典故同时还点明：伊人已逝，心期难再。词义到此而明朗，自是为卢氏的悼亡之作无疑。

　　末句“多少滴残红蜡泪，几时干”明说蜡烛流泪，实指自己泪涟；明问蜡泪几时干，实叹自己伤痛几时能淡。词句暗用义山之名句“蜡炬成灰泪始干”，所以，问蜡泪几时干实属明知故问，容若明明知道蜡烛要等到成灰之时泪才会干，也明明知道自己要等到生命结束之日才会停止对亡妻的思念。

　　这首词是一首悼念亡妻之作，具体的创作时间不详，有的学者认为当作于卢氏忌辰。

泣扶帝足拜东宫，文武同心部论公。边爨不开传国玺，禅仪竟冒夺门功。

禳灾九事言之尽，起复三辞制不终。蜚语满空危已甚，特烦卫士宿家中。

二十年前燕市客，黄尘蔽天相逐来。中有出头先一丈，山中彷佛忆龙媒。

神骏如无匹，骁腾绝域来。流沙一丈雪，夜拂白龙堆。

非无功名心，乐此樵与渔。炎凉各以时，知力谁能渝。

萧然一亭上，心境还清虚。

回环太武迥嵯峨，樵采行行唱浩歌。韵绕高峰流旷野，声喧绝壑度平坡。

檐头日暮孤云伴，林外烟晴一鸟过。最好澎山饶逸兴，重开仙曲奏如何。

五蕴若实有，则合有色形。五蕴若实无，则合无形声。

祇为假名字，所以妄来停。若了名相空，事尽总惺惺。

心王无障碍，摆拨三界行。

落红轻衬石苔斑，幽兴无人叩竹关。米价或时将芋折，酒钱随日卖花还。

难禁瓦背严霜重，无奈床头破被单。故旧不知粮屡绝，书来只管劝加餐。

风景依稀月一湾，盟鸥应识故人颜。输君饱领清闲福，修到廉泉让水间。

一径入云窝，盘回出薜萝。溪风到门尽，山色上楼多。

衔果青猿至，冲烟白鸟过。空林清楚远，徙倚欲如何。

栖心息声华，尘撄弥象罔。眷兹佳秋日，神明颇清旷。

凌辰陪兰藻，怀古寻幽赏。乍脱尘市嚣，爱踏招提上。

饕客耸绀宇，商意肃林莽。凉思吹衣裾，联步升方丈。

徘徊右军池，微波自骀荡。墨沈有余香，溯回结遐想。

纷吾谛真契，笔阵深向往。静对香台人，梵音起清响。

安西万里道重开，翊运先收颇牧才。狼燧烟从沙际出，龙堆云自地中来。

望穷葱岭心常恋，衣寄蒲犁手自裁。今日三山风景丽，板舆新度钓龙台。

豪家列华第，被金饭珠玉。茅屋耕田夫，衣食常不足。

均为羲皇民，胡焉异荣辱。远怀雍熙世，宁复有兹俗。

谁与开井田，吾思食其肉。

停杯向晚入西庐，十笏烟峦静者居。古树呼风如引雀，方池沈月不惊鱼。

市尘欲隔千家外，花事全消五月初。觅食自怜衰鬓客，故山松菊计仍虚。