清江引·弃微名去来心快哉

弃微名去来心快哉，一笑白云外。知音三五人，痛饮何妨碍？醉袍袖舞嫌天地窄。

译文

注释

　　此曲开头便以“弃微名去来心快哉”直陈主题。视功名为微名，体现了其不追名逐利的性格态度。“弃”是主动放弃，贯云石本是将门勋臣的后裔，年纪尚轻便仕途畅达，将来必定大有作为，他却选择了急流勇退，毅然辞官而去，这种与众不同的选择，自然比平常人的境界要高出一等。

　　接着，“一笑白云外”正是对“心快哉”的进一层阐释。此时，作者已摆脱了丑恶官场，身处“白云外”，即回归田园，乐享自然之趣。这对于热爱自由的贯云石而言，的确值得放声“一笑”。这五个字承接上文，语气短促，畅快淋漓。

　　“知音三五人”句中隐含了作者辞官后南游路上与志同道合之人相遇相知之事，其中包括他在梁山泊与渔翁吟诗夜话，在普陀山同诗僧鲁山共赋美景，与各路知音诗酒唱和。摆脱世俗桎梏，回归本性，又兼有好友相伴，自然生起“痛饮何妨碍”的豪兴。这几句描写环环相扣，意境浑成，充分展现了作者的自在与痛快。而最后一句“醉袍袖舞嫌天地窄”夸张而不张扬，体现了作者率真自然、豪迈奔放的性情。这种酒后流露真性情的描写，更显出作者对自由的追求。

　　这首散曲贯穿着不羁奔放之情，笔调率真，性情豪放，生动展现了作者蔑视功名、豪放不羁的形象。

梅雨团金，兰风洒翠，吟觞又汎香蒲。斗草阑干，馀薰更涤芳裾。

宫魂枉续长生缕，误旧情、臂约红疏。感年光，明镜波心，不铸颜朱。

汨罗一片伤心碧，作中流箫鼓，遗恨江鱼。清些难招，沈哀欲变吴歈。

江潭自古蛟龙恶，但怨魂、绿老汀菰。镇销凝，节物凄凉，午醉谁扶。

城头霜树回春色，楼下冰河动水纹。联步即堪同拾翠，分携犹记欲书云。

祝摩肤发终须尽，质粥书衣尚可醺。彼我相㰞两难判，未知百世果谁闻。

摇落关河万木空，征途日暮感飘蓬。天寒为客吴江上，夜雨读书山寺中。

伯乐何时过冀北，扬雄谩自赋河东。黄尘冉冉貂裘老，殊愧南邻桑苧翁。

青云建安郡，人物故钟秀。承旭开芳树，凌虚列遥岫。

溪声涌夜长，石角吐秋瘦。渔沙府图谶，仙室川浸溜。

征尘汩炎毒，服事弥奔奏。淡淡鸿鹄举，苍苍鹰隼候。

山英茗在瀹，馆饭菰登豆。勤渠相国谊，忝窃大夫后。

顾惟论贤能，奚取推寡陋。吾欲敕五丁，雷电激宇宙。

疾飞移万壑，及此洗昏疚。起为梅子真，南厓扫丹臼。

三面连高竹，苍凉画亦迷。道人参玉版，窗下说曹溪。

种杏白云间，因之葺茅宇。莺声烟中曙，虎迹夜来雨。

王官鳞鳞，多士振振。主人开窗，如见大宾。有琴无弦，歌以娱客。

清风徐来，如和金石。停歌推琴，请为客箴。毋爽尔节，毋虚乃心。

客谢主人，勿剪勿伐。同坚岁寒，誓保霜雪。

长堤柳外望悠悠，山远天空万顷浮。渔牧几家生计薄，凫鹥春水野情幽。

扁舟草泽谁真隐，二月洲田半妇耰。东兖源流夫子国，获麟犹记古河陬。

南阳师，肌骨好。洞山价，也难讨。沩山翁，云岩老。重注破，成鼓倒。

分明行官路，不觉入荒草。葛藤因此到而今，业识茫茫何日了。

一出关门任是非，忽来萋菲动天威。当时共喜平台对，今日翻从大理归。

本谓五年期雪耻，谁令六月见霜飞。长城万里今何在，闻道关山数被围。

小寺寻芳去，微云霁晓天。亭台人境外，门巷野桥边。

径转穿花入，杯深藉草眠。不嫌归路晚，乘月漫垂鞭。