清江引·弃微名去来心快哉

弃微名去来心快哉,一笑白云外。知音三五人,痛饮何妨碍?醉袍袖舞嫌天地窄。

译文与注释

译文
抛弃那微不足道的名位,归隐后多么畅快,笑声传到白云外。三五个知心朋友相聚,无所顾忌地开怀痛饮又有什么妨碍?酒足饭饱后挥袖起舞,只嫌天地太窄。
注释
清江引:曲牌名。南曲属仙吕入双调;北曲又叫《江儿水》,属双调。五句。字数定格为七、五、五、五、七。多用为小令。
微名:微不足道的名声。这里指作者视功名权力如浮尘。去来:源于陶渊明的《归去来兮辞》,指归隐
白云:比喻归隐
知音三五人:典出《论语》。三五,本是约数,表示人数不多。

赏析

  此曲开头便以“弃微名去来心快哉”直陈主题。视功名为微名,体现了其不追名逐利的性格态度。“弃”是主动放弃,贯云石本是将门勋臣的后裔,年纪尚轻便仕途畅达,将来必定大有作为,他却选择了急流勇退,毅然辞官而去,这种与众不同的选择,自然比平常人的境界要高出一等。

  接着,“一笑白云外”正是对“心快哉”的进一层阐释。此时,作者已摆脱了丑恶官场,身处“白云外”,即回归田园,乐享自然之趣。这对于热爱自由的贯云石而言,的确值得放声“一笑”。这五个字承接上文,语气短促,畅快淋漓。

  “知音三五人”句中隐含了作者辞官后南游路上与志同道合之人相遇相知之事,其中包括他在梁山泊与渔翁吟诗夜话,在普陀山同诗僧鲁山共赋美景,与各路知音诗酒唱和。摆脱世俗桎梏,回归本性,又兼有好友相伴,自然生起“痛饮何妨碍”的豪兴。这几句描写环环相扣,意境浑成,充分展现了作者的自在与痛快。而最后一句“醉袍袖舞嫌天地窄”夸张而不张扬,体现了作者率真自然、豪迈奔放的性情。这种酒后流露真性情的描写,更显出作者对自由追求

  这首散曲贯穿着不羁奔放之情,笔调率真,性情豪放,生动展现了作者蔑视功名、豪放不羁的形象。

创作背景

  贯云石在任翰林学士期间,对朝廷险恶的政治斗争有深刻的了解。他在元仁宗延祐元年(1314年) “称疾辞还江南”,结束官场生涯,即为此故。此曲是作者于延祐元年(1314年)辞官之后在南游途中所作,写于作者辞官初至杭州之时。
贯云石
  贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
  猜你喜欢
曲尘犹沁伤心水,歌蝉暗惊春换。露藻清啼,烟梦淡碧,先结湖山秋怨。波帘翠卷。叹霞薄轻绡,汜人重见。傍柳追凉,暂疏怀袖负纨扇。
南花清斗素靥,画船应不载,坡静诗卷。泛酒芳筩,题名蠹壁,重集湘鸿江燕。平芜未剪。怕一夕西风,镜心红变。望极愁生,暮天菱唱远。
千盖笼花斗胜春。东风无力扫香尘。尽沿高阁步红云。
闲里暗牵经岁恨,街头多认旧年人。晚钟催散又黄昏。
相看半百。劳生等是乾坤客。功成一笑惊头白。惟有榴花,相对似颜色。
蓬莱水浅何曾隔。也应待得蟠桃摘。我歌欲和君须拍。风月年年,常恨酒杯窄。
时流罕识真,特立取众忌。
不有明眼人,谁止万口沸。
古今冠盖场,毁誉固一致。
胡为空门中,生灭亦滋炽。
更怜晚学徒,遍参反谀媚。
妄将宗派分,未必尽师志。
要是鹰犬姿,乃出蛇鼠计。
堂堂真歇师,的的示大意。
所向古道场,衲子悉倾至。
往年入吴闽,宴坐走檀施。
继踵几尊宿,建立各超诣。
南方祖令行,山川久增气。
乃知群魔怖,不乐佛住世。
休歇云卧庵,谤焰息氛翳。
欻然天门开,黄纸书广利。
万态复现前,颇似厌权势。
去来初何心,缘感本自契。
悯茲象众衰,愿力救深弊。
维师法梁栋,世道贵相济。
露风吹海云,瘴岭发岩桂。
欲挽衣裓留,意已万里外。
我老卜后期,夜话炯不寐。

贫是儒家事,谁贫奉直如。也无一瓢饮,劣有半床书。

妇妇能攻苦,卿卿不负渠。竟令鸿与侃,相继大吾闾。

醉向石城呼小艇。总持宅畔花将暝。绿柳朱阑相掩映。

波光冷。捲帘处处珊瑚镜。

三朱秦淮扶酒病。魂销不到燕支井。归舸凌风飞鸟竞。

人初醒。清凉山外红霞影。

灵山自端居,岑山走一臂。侧岭卧高原,城郭压肩背。

县门带场圃,榛莽杂芜秽。街衢日色薄,寂寞吏民对。

昔闻聚逋逃,据险亦可畏。荒墟存黑灰,冶灶今则废。

怀哉古人心,建置岂无谓。

山海藏身远,朝廷属望频。骏功收战伐,龙卧偃经纶。

星宿黄河气,风云华岳神。生才元有待,终起慰斯人。

羲和不弭驭,炎帝方秉机。孰不爱赵衰,谁肯触武威。

岂知铄金石,乃得齐璿玑。鹿角甫云解,葵箑无停挥。

万宝成南讹,一枕安北扉。殿閤施馀薰,茅茨溥增辉。

鼎鼎百年内,咄咄七十稀。临流抒我怀,新浴振我衣。

雷雨急生凉,天恩觉沦肌。诗来取静胜,句到不吾欺。

盛服思客位,重铠念边陲。当暑如怀秋,秋至勿兴悲。

牛角横素书,春犁破朝雨。
鸿鹄志安知,功名心自许。

清波宛宛汉沈沈,玉海无风渡碧浔。龙藏展绡多绮思,凤台戛磬有笙音。

徘徊未藉霞笼佩,谪降仍闻月抱襟。织女星三媭女四,不知谁动爱才心。

宫嫔春昼步庭前,曲砌轻风?柳绵。二十四番花信后,融怡还作困人天。

中书省郎梁茂才,嗜好雅与时流乖。休衙归来紧闭户,剥啄或为幽人开。

屋前枯杨千万树,屋后官槐傍官路。别起新亭翼瓦间,昼阅黄花夜吟句。

自别仙城白兔公,采英泛菊九秋同。江清木落寒雁远,我思古人烟浪中。

彼美人兮无此美,不见忧兮见之喜。本是千岩万壑姿,如何肯落君家里?

昨夜遣诗儿过门,挑灯三诵月黄昏。更酬迭唱未足报,要须共倒花前尊。

君不见长安富儿买歌笑,意掷千金惜年少。桃李如今不似春,勖子含和保贞曜。

开轩坐清夜,河汉影濛濛。凉气镫前雨,秋声叶上风。

观心参物我,守拙任穷通。何限乘除事,都消一醉中。

隔岭闻风篁,凄韵杂飞溜。缘岩将百转,仄径回疏秀。

遥梯白云封,近见红日漏。登顿蒙翳深,夹林华鬘覆。

细泉绕其根,澄泓媚石甃。岩花共鲜新,古翠纷缛绣。

空色妙不延,神景惬无旧。想像东坡翁,高人此缔构。

去住本无家,风流不可复。莫辨虎溪踪,谁识归隐窦。

我亦莲社徒,欲去恋孤岫。

言寻朝阳岩,烟日初弄影。清晖媚幽姿,散步得妙领。

连娟浮岩崿,远目试一骋。俯瞰潇水流,含漪渺千顷。

探奇下幽窟,潜蛟舞浪井。虚徐清风来,萧洒俗缘屏。

林梢法华寺,断梦凄以冷。清音非弦匏,吟啸坐日永。

连山卷乱云,长林息众籁。密树含绿滋,遥峰凝翠霭。

石溜正潨潺,山泉始澄汰。物华方入赏,跂予心期会。

回雁霜钟,湘东梅月,游宦未妨羁旅。选韵挑镫,消寒添酒,华簪雅共尊俎。

奈冰雪、刘叉去,无缘问连句。

潭州路。想扁舟、犯寒东下,早孤负、官阁翠酣红舞。

鸳瓦不留人,又吟鞭、敲雪何处。粥嫩糕甜,好年光、正在岁暮。

便貂裘典尽,差胜黄紬衙鼓。

力战奚忧曳落河,可怜重阃亦投戈。
后来未可轻东晋,虽是清谈死节多。

雄关昂然来,下插溪谷黑。肖形呼鸡头,离立矫凤翼。

是日山出云,蒸雨洒未息。碎石踏更危,古栈泞逾仄。

一线蚁夤缘,七盘磨葡匐。草树童不毛,人畜战无力。

焉计千丈强,但觉四山直。县厓愧老僧,置屋自胸臆。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包