译文与注释
鉴赏
此词上片写在游乐之地失去情侣以后，纵然娱乐也悲伤；下片先以蝶燕双双，兴起孤独之感，最后以景结情。词中运用反衬、比兴的手法，以乐写哀，用春花怒放之景反衬失却伴侣之悲，用笙歌反衬愁肠欲断之伤，用蝶燕双双反衬孤寂之感，具有民歌格调。全词情景相渗，构思新颖，风流蕴藉，雅淡自然，体现了冯词的特色。
上片写“失却游春侣”、 “独自寻芳”之悲。“花前失却游春侣，独自寻芳。满目悲凉。”“花前月下”，原为游春男女的聚会之地；而偏偏在这游乐之处，失却了游春之侣；花前诚然可乐，但独自一人，徘徊觅侣，则触景生情，适足添愁，甚而至于举目四顾，一片凄凉，大好春光，亦黯然失色。
“纵有笙亦断肠。”笙歌在游乐时最受欢迎，但无人相伴，则笙歌之声，适足令人生悲。“纵有”两字，从反面衬托失去之痛：笙歌散尽，固然使人因孤寂而断肠，但他却感到即使笙歌满耳，也仍然是愁肠欲断。
下片写因见蝶燕双双，兴起孤独之感。“林间戏蝶帘间燕，各自双双。”自己失却游春之侣而影单形只，但闲步四望，只见彩蝶双双，飞舞林间；蒸儿对对，出入帘幕。
“忍更思量，绿树青苔半夕阳。”彩蝶、燕儿都成双做对，使他怎能再耐得住自己的孤独之感！“绿树青苔半夕阳”一句，以景结情，夕阳斜照在绿树青苔之上的静景，正与上片的“满目悲凉”之句相拍合。
冯延巳词具有民歌格调者不少，且善于运用比喻、起兴，如《蝶恋花》词：“几日行云何处去？”是以“行云”暗喻浪子，浪子行踪如浮云飘荡，竟然“忘却归来”。由此兴起思妇春怨：“泪眼倚楼频独语，双燕来时，陌上相逢否？”而这首《采桑子》词，则是以描写蝶燕双飞之乐兴起自身孑然无侣的孤独之感，这种写法在民歌中是经常使用的。
创作背景
光凝珠有蒂，焰起火无烟。粉腻黄丝蕊，心重碧玉钱。
日浮秋转丽，雨洒晚弥鲜。醉艳酣千朵，愁红思一川。
绿茎扶萼正，翠菂满房圆。淡晕还殊众，繁英得自然。
高名犹不厌，上客去争先。景逸倾芳酒，怀浓习彩笺。
海霞宁有态，蜀锦不成妍。客至应消病，僧来欲破禅。
晓多临水立，夜只傍堤眠。金似明沙渚，灯疑宿浦船。
风惊丛乍密，鱼戏影微偏。秾彩烧晴雾，殷姿缬碧泉。
画工投粉笔，宫女弃花钿。鸟恋惊难起，蜂偷困不前。
绕行香烂熳，折赠意缠绵。谁计江南曲，风流合管弦。
鸾钗重，青丝滑。罗带缓，小腰怯。伊多感那更，恨离伤别。正是少年佳意气，渐当故里春时节。归去来、莫教子规啼，芳菲歇。
柏因社冷，郁虬枝犹结，蓊厓昔梦。厚地高天无著处，来作閒堂清供。
大谷霜姿，平泉珠实，伟质宜梁栋。杜陵一喟，古来才大难用。
珍重此叟支离，托根咫尺，一样巢鸾凤。柯叶四时长不改，未要东皇矜宠。
五粒松蟠，双甀梅格，岁晚寒交共。满堂动色，河阳有笔天纵。
叙州富顺县，孝孙有黄璿。弱龄方及纪，至性出自然。
祖母久遘疾，伏枕嗟沈绵。绛宫鼎沸溢，荣卫热相煎。
饮药如饮水，终剂弗少痊。颇思泥淖螺，煮食或可蠲。
时当十月末，凛如冱寒天。陂泽各已冻，此物求无缘。
孝孙默致祷，径走南塘边。南塘路迢递，心急足不前。
匍匐至其处，解衣漉清涟。果获四十馀，绀若佛髻圆。
持归更涤濯，爇火烹甘泉。调以醯与酱，芬香绝腥膻。
病者见之喜，饮啜随下咽。燥烦遽脱体，阽危遂安全。
乃知一念诚，可以格上玄。造化宰报施，锱铢宁使偏。
孙今陟显位，实秉郡守权。兹事谅非妄，词林钜公传。
矧伊职师帅，表率宜身先。永言锡尔类，咏歌继朝贤。
吾岂异人情，尊生而贱死？不分地吉凶，但论人臧否。
嗟彼堪舆家，群逞谋生技。愚者坠术中，指挥任所使。
区区土一坏，千金弃敝屣。福利以惑人，罪魁此为始。
在昔范公坟，万弩石齿齿；山灵倏变幻，朝天千笏倚。
郭璞著葬经，天乃斩其祀。可凭不可凭，兴衰难尽恃。
岂知相阴阳，冈原随所止；处处有佳城，何必誇奇诡。
枯骨可荫人，生者胡为耳？一卷青鸟经，归根在天理。
伏羲抚云泉，神明钦厥德。大舜鼓南薰，斯民愠皆绝。
谁云古乐淡，清和见天则。曾闻凤格韶，感应妙难测。
吁嗟后世人，淫声相蛊惑。唐皇亲羯鼓，梨园乐无极。
霓裳欲何为，一舞遂亡国。我耳厌喧阗，端居守渊默。
窗前披乐书，古道已荆棘。
千花重作阳春节，野杏山桃随处发。莫思前度看花谁，已见新坟芳草歇。
穆山山下数湾月，华山山厓千丈雪。幽人独在雪月中，要与梅花成四绝。
山中之乐谁得知？我独知之来何为！除却山家新腊酝，世间无事可相宜。
驿路萧萧识马周，鸢肩翻悔稻粱谋。关河歧路英雄泪，暮夜中庭妾妇羞。
枕畔南柯原梦幻，袖中东海祇浮沤。我来共索梅花笑，清博头衔不夜侯。
