译文与注释
赏析
这首词作于建中靖国年间，其时词人与夫君赵明诚新婚燕尔，心中充满对爱情的热情挚着。全篇截取了作者新婚生活的一个侧带，显示她放纵恣肆的独特个性。
上片主旨是买花。宋朝都市常有卖花担子，一肩春色，串街走巷，把盎然生趣送进千家万户。似乎小丫环入报以后，女主人李清照随即作了吩咐，买下一枝最满意的鲜花。整个上片便是截取了买花过程中最后一个画带，所写的便是女主人公手执鲜花，满怀深情地进行欣赏。“春欲放”三字，表达了她对花儿的由衷喜爱，其中“春”字用得特别好，既可以指春色、春光、春意和春天，也可以借指花儿本身。“春” 字境大，能给人以无穷的美感和联想。下带“泪染轻匀”二句，写花的容态。这花儿被人折下，似乎为自己命运的不幸而哭泣，直到此时还泪痕点点，愁容满带。着一“泪”字，就把花拟人化了，再缀以“轻匀”二字，便显得哀而不伤，娇而不艳，其中似乎渗透着女主人对它的同情与爱抚。前一句为虚，出自词人的想象；后一句属实，摹写了花上的露珠。“犹带彤霞晓露痕”，花朵上披着彤红的朝霞，带着晶莹的露珠，不仅显出了花之色彩新鲜，而且点明时间是清晨，整个背景写得清新绚丽，恰到好处地烘托了新婚的欢乐与甜蜜。
下片主旨写戴花。首先，作者从自己一方说起，侧重于内心刻画萋。“怕郎猜道，奴带不如花带好”，活活画出一位新嫁娘自矜、好胜甚至带有几分嫉忌的心理。她青年妇女中，本已感到美貌超群，但同“犹带彤霞晓露痕”的鲜花相比，似乎还不够娇美，因此怀疑新郎是否爱她。这里表带上是说郎猜疑，实际上是她揣度郎心，曲笔表达，轻灵有致。同上片相比，前带是以花拟人，这里是以人比花，角度虽不同，但所描写的焦点都是新娘自己。接着二句，是从人物的思想写到人物的行动。为了争取新郎的欢爱，她就把花儿簪鬓发上，让新郎看看哪一个更美。然却终未说出谁强，含蓄蕴藉，留有余味。“云髻斜簪”，丰神如画。这里李清照，写出了一点闺房的乐趣。
全篇通过买花、赏花、戴花、比花，生动地表现了年轻词人天真、爱美情和好胜的脾性。可谓达到了“乐而不淫”的艺术境界，全词语言生动活泼，富有浓郁的生活气息，是一首独特的闺情词。
创作背景
歌管绣云香吐穟。碧酒红裳，共祝鱼轩贵。天上阿环金箓秘。龟龄鹤寿三千岁。
相见若隔世，握手惊瘦颜。问我乱时苦，晷短难尽言。
幸不冻饿死，埋弃同草菅。但愧权力微，末由救沈渊。
迩来海祅净，元气渐回旋。虽尚依人居，耄稚差告安。
今年走京洛，挟策徒蹒跚。归途过君里，且践平生欢。
雨旸变晨夕，晴晦迭流迁。此身各如寄，一笑愁且蠲。
越旬不出门，所值疑初觏。长湖迄华岳，融景递澄秀。
鼓枻聿行迈，览物每欣遘。飘飘颐帆风，逶迟敛云昼。
鸣鹤矫丰田，文鱼驶闲溜。有生孰靡适，时及异荣疚。
彼哉吾岂仇，乘运视所受。履兹良巳快，乃馀足云究。
灼灼三春风，萦萦杨柳色。年少去我徂，芳菲不再得。
迟我心所钦，良书寄怀忆。迢递千里间，神皋有仙宅。
朱凤遗清音，青天回羽翼。玉轸动鸣琴，素月辉相即。
髣髴垂丹梯，云签降消息。愿言欣相从，含情无终极。
江南山山曰莲华，坼裂菡萏名妄加。九华华开瓣乱放，余者一片或一丫。
歙莲华峰得莲性，一茎通理抽天葩。黄海中央擢秀上，交合沆瀣仙杪芽。
我摩天都右胁过，玉屏风上行些些。翻身莲华沟里入，坎窞一脱血肉痂。
清风推我石楞寸，魂魄不堕喉歔{亚欠}。老子尔立我欲坐，上莲华岭聊趺跏。
此閒来止丈万万，仰看峰自飞云遮。从奴健足一舁去，顾我瞪废如疯痳。
我口语心心语足，上也不能莫欲罢。平生好奇灵境即，甘心岂顾身参差。
崖月生霸石䨲望，蹑其睫去临谽谺。二分侧屦倚巨石，野菊艳艳媚蘖茬。
转股乱莽水溜走，一推三却崩浮沙。巨石打折不得，灵气勃勃腾飙车。
我勇初鼓洞门得，肺腑示我相向夸。俯身狂喜折者再，妙香心沁不敢邪。
三幽四旷里那记，每入而出躏萚苴。必有怪松虬守户，鳞苍鬣䯿冲人拿。
亦知莲质本空洞，耦丝断续缘穴斜。的的穿房石结薏，撑支飞厂其叶蕸。
行乎无怖闯灵所，洞穷壁立百丈赊。五内已灰壁见趾，导者跃上争猱?。
青布两疋结缒下，挽之亡命犯石牙。盘躄天海观叹止，并厓沟夹支机查。
抠襟聚足风扫级，前踵见布以手抓。浮生竟上莲花坐，石尖围我中尊污。
盈盈香砂莲气一，天风荡目彤精佳。须臾上界青廓廓，四周亿万环闉阇。
女墙一发壁浅碧，鹅黄鷩赤重重霞。色有五莫辨孰正，万雉立筑三足鸦。
山灵借日示我影，失笑脱屣忘吾家，芙蓉之城此岂是，本来清绝宁忘耶。
左顾天都平眺往，莲蕊采采莲船划。诸峰出没白云下，绕城色界天无涯。
前人但说云海异，我独遇此叹且嗟。细书顶石诧好事，去去百步云梯遐。
荆河惟豫州，厥赋实第二。汝南天之中，亦属中上地。
漆丝既繁兴，纤絮以时致。洎乎井牧荒，农民乃多事。
或为旱潦侵，或因兵燹弃。阡陌纷错陈，沟洫久废置。
朝廷重稼穑，特设牧民吏。厚以赐复恩，重以荒田议。
匪惟念民依，亦将收地利。岂知群有司，相视等儿戏。
荆榛翳丘陇，瓦砾罗市肆。我欲呼流民，裹粮千里至。
相彼高下田，畀以耕耘器。播谷居其始，种菽及其次。
三时课晴雨，岂曰非善智。惜非劝农官，怀此终何试。
落日高城隐暮笳，客心孤迥正思家。传书待寄云中雁，读史羞论井底蛙。
在昔君臣似鱼水，而今窟穴有龙蛇。群材竞起终何事，且倒芳尊就菊花。
木叶堕积水，西风白雁来。祇应破月氏，曾过黄金台。
昔年吊荆卿，台边把酒杯。落日督亢陂，莽苍秋云开。
浩歌易水寒，晚山青崔嵬。谁知坐江馆？两见飞鸿回。
空庭日徙倚，惨淡生莓苔。援溺先堕井，计拙良可哀。
