对酒春园作

投簪下山阁,携酒对河梁。
陕水牵长镜,高花送断香。
繁莺歌似曲,疏蝶舞成行。
自然催一醉,非但阅年光。

译文与注释

译文
丢了官,从官舍来到山阁;在山阁里我拿起酒对着一座桥来喝。
窄窄的水流,很像拉着一个长长的镜子;从高处落下来的花,送来了一阵一阵的香味。
很多很多的黄莺鸟叫得像唱歌一样,有几个蝴蝶在这里很有次序地飞舞。
这样美好的自然景色正催人多喝几杯,正叫人不要空空地盯着自己的年岁而还想有什么别的计较!
注释
投簪:丢下固冠用的簪子。同“抽簪”,比喻弃官。
山阁:依山而筑的楼阁。
河梁:河上的桥梁。李陵《与苏武诗》:“携手上河梁。”
长镜:长的镜子。形容狭长的水面。
高花:高枝上的花。
断香:阵阵香气。
阅:观赏。一作“惜”。
年光:春光

赏析

  这是一首赞美春天的诗,安排合理,描写细腻,充满情趣。

  首联叙述诗人迫不及待亟欲回归人自然和回归后的形象:“下山阁”、“携酒对河梁”。额联具体写诗人见到的美景,写河水、花香,这是静态描写。颈联写动态景物,写莺歌燕舞,有声有态。两联动静结合,抓住春天景物欣欣向荣的特点,写出它们的勃勃生机,流露出诗人喜悦轻松的心情。如同谢朓诗句“香风蕊上发,好鸟叶间鸣”(《送江兵曹檀主簿朱孝廉还上国》)一样清新优美。尾联抒发诗人的陶醉之情,与首联呼应。

  诗人尤其擅长调用多种感觉从多方面描写春天的景物。额联从视觉、嗅觉两个角度写春水、花香,颇似宋代王安石诗中的意境“一陂春水绕花身,身影妖挠各占春”(《北陂杏花》)。但“长镜”、“断香”充分展示出春水和花香的特点,比王安石的诗句写得更细腻传种,角度更新颖。颈联从听觉、视觉两个角度写春天的莺歌燕舞,恰似杜甫诗句“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”(《江畔独步寻花》),生机盎然,其乐融融。

  此诗笔致疏朗,色彩明丽,诗人的兴致、感触通过景物表现出来,情趣盎然,淋漓尽致。

创作背景

   此诗应是诗人被唐高宗下令斥出沛王府(669年)之后不久的作品。诗人废职弃官后,在园林中看到春天美景后述之以诗,描绘了莺歌燕舞、繁花似锦的春天风光,并抒发了诗人热爱春天、热爱自然的美好情操和回归自然后的喜悦心情。
王勃
  王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
  猜你喜欢
天涯舍我先归,还知我以何时去。浮生萍梗,南辕北旆,之吴之楚。岂偶然哉,祗堪一笑,无庸多语。向临岐赋别,丁宁祝望,竿百尺、进一步。
其奈头颅如许。更藩篱、穴犹据虎。良机一失,付之谁手,探囊堪取。君对天庭,上咨西事,历陈条绪。问相如、汉指来宣,果何益、亦何苦。
湖上春光次第还,夹街新展集芳园。
定知花木开偏早,惯识东皇造化恩。
钟陵千首作,笔绝亦身终。知落干戈里,谁家煨烬中。
吟斋春长蕨,钓渚夜鸣鸿。惆怅秋江月,曾招我看同。

兰生被九畹,葳蕤凌众芳。风泛紫英秀,露滋云叶凉。

蕺之以为佩,何必珩与璜。常恐雪霰集,将随萧艾荒。

相思在元澧,日夕空徬徨。

独向山中访隐君,行穷千涧水沄沄。仙家更在空青外,只许人间礼白云。

生死论交,有情何似无情好。满前花草。更觉今年老。塞上春迟,湖上春风早。东州道。几时飞到。烂醉红云岛。
老去仍羇旅,逢春非我春。
物华随意别,感慨与时新。
柳重将迎客,花然似笑人。
十年忧国泪,依旧洒衣巾。

杨花飞处贱鱼虾,蕨已抽拳韭迸芽。此日河鲀真剑腹,生风谷虎浪磨牙。

品题不在八珍数,甘美从今众口誇。一死分明非为国,罪诚由己不关他。

清溪无萦回,西望渺何极。岸直形如剡,波迅势如射。

飞鸥讶流羽,乱雨疑鸣镝。天狼不敢渡,泽兕应当匿。

我志弧矢间,一览如中的。

茅栋萧萧水石间,放怀终日对林峦。梦回不觉丹临砌,吟罢始知身倚阑。

药碓夜舂云母急,石瓶秋迸井花寒。群鱼亦得逍遥乐,何用机心把钓竿。

当时已自传衣钵,羞愧犹为食肉僧。
浪洶涛翻忽渺漫,须臾风定见平宽。
此间有句无人得,赤手长蛇试捕看。
倦客江湖返,书生畎亩思。
古来惟即墨,世上几仇池。
八表烟霾隔,三春草木衰。
交游消息断,存没杳难知。

微风十里飏红尘,宝马香车过往频。云敛三霄捧华月,镫明万户闹重闉。

纷纷丝管良宵永,隐隐楼台淑气新。游戏长衢冠盖客,不知谁是上书人。

茜缩缓束春衫翠。柔娥近,酥娘比。倚阑横截,织近低并。

一捻沉檀通体。乍相抱、金凤屏边,宛携来、露桃宫里。

尺六量成可似。掌擎看、柳条真细。作行云样,怕风吹去,五色千丝须系。

舞茵上、戏学旋波,惯收裙、锁莲垂地。

邮亭彻夜听秋怕,展转藜床直到明。
月白霜轻寒剪剪,筑成万里客愁城。

目前无异草,遍界绝遮拦。域中日月斩新,方外乾坤独露。

直得龙天释梵,动地雨花。妙德空生,目瞪口呿。行棒行喝,拈放一边。

云月溪山,放过一著。一处透,千处万处该通。一机明,千机万机圆转。

碧岩不离此处,此处不离碧岩。摄大千于毫端,融芥尘于刹海。

含花鸟过,抱子猿归。湛寂凝然,应真不借。万卉正资和气力,碧岩先发一枝香。

千峰顶上一间屋,老僧半间云半间。
昨夜云随风雨去,回头方羡老僧闲。
与麽上来,猛虎出林。
与麽下去,惊蛇入草。
不上不下,日轮杲杲。
潇潇江水碧溶溶,出门便是长安道。
后车薏苡落谗人,珠贝文犀竟失真。
马革裹尸犹不恨,何须胜瘴与轻身。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包