南园十三首·其一

花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。

可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。

译文与注释

译文

眼见南园花草繁茂可爱,花朵颜色白少红多,色泽鲜嫩恰如美女的香腮。

可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风飞落,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。

注释

南园:园名,在福昌昌谷(今河南省宜阳县三乡)。

小白长红:指花有小又大,颜色各种各样。

越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女

嫣香:娇艳芳香,指花。

赏析

  这是一首描摹南园景色、慨叹春暮花落的小诗。

前两句写花开。春回大地,南园百花竞放,艳丽多姿。“花枝草蔓眼中开”,这句说眼见南园花草繁茂可爱。“开”主要是对“花枝”而言的,而诗中“草蔓”二字告诉读者,随着春深,绿草绿叶渐渐多了。万紫千红,逐渐会被“绿肥红瘦”的景象代替。“小白长红越女腮”这句用了一个比喻形容花朵的娇艳。“小白长红”就是白少红多的意思,也就是偏于红的粉红色,与“越女腮”连文,即以美人粉红的脸蛋来比喻花瓣色泽的鲜嫩。“越女腮”是由此产生的联想,把娇艳的鲜花比作越地美女的面颊,赋予物以某种人的素质,从而显得格外精神。

  后两句写花落。日中花开,眼前一片姹紫嫣红,真是美不胜收。可是好景不长,到了“日暮”,百花凋零,落红满地。“可怜”二字表达了诗人无限惋惜的深情。是惜花、惜春,也是自伤自悼。李贺当时不过二十来岁,正是年青有为的时期,却不为当局所重用,犹如花盛开时无人欣赏。想到红颜难久,容华易谢,不免悲从中来。

  “落花不再春”,待到花残人老,就再也无法恢复旧日的容颜和生气。末句用拟人的手法写花落时身不由己的状态。“嫁与春风不用媒”,委身于春风,不须媒人作合,没有任何阻拦,好像两厢情愿。其实,花何尝愿意离开本枝,随风飘零,只为盛时已过,无力撑持,春风过处,便不由自主地坠落下来。这句的“嫁”字与第二句中的“越女腮”相映照,越发显得悲苦酸辛。当时盛开,颜色鲜丽,宛如西施故乡美女。而今“出嫁”,已是花残“人老”,非复当时容颜,抚今忆昔,倍增怅惘。结句婉曲深沉,制造了浓烈的悲剧气氛。这首七言绝句,以赋笔为主,兼用比兴手法,清新委婉,风格别具,是不可多得的抒情佳品。

创作背景

  李贺组诗《南园十三首》是作者辞官回到福昌昌谷后,在家乡的南园闲居时所作的一组杂诗,创作时间在唐宪宗元和八年(813年)至十一年(816年)之间。本首诗是组诗中的第一首。

李贺

  李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

  猜你喜欢

睡美不觉晓,蜕然犹恋床。未能忘夜旦,已自懒衣裳。

供佛添新水,持经续旧香。不知门外路,何事有归艎。

五窦曾誇擢桂枝,从今天族更光辉。会看鼓吹喧龟洛,何止三人从伏妃。

危栈飞流万仞山,戍楼遥指暮云间。西风忽送潇潇雨,满路槐花出故关。

惠休老去谩论诗,圆泽西游未有期。但解留连元亮酒,不须料理玉川饥。

我来凭水槛,坐久夕阳斜。聊复祛尘事,相将揽物华。

河山百战地,桑柘几人家。纵有明春约,还看何处花。

宫墙数仞岂云低,童子何知亦许跻。问学不殊山进止,吾伊只在巷东西。

诗书老去还堪付,头角年来欲渐齐。胜事要留为世讲,庾郎非是厌家鸡。

四朝出入受恩多,诏许南归意若何。路绕青齐驺骑远,水通淮海画船过。

故园到日收禾黍,别墅经年长薜萝。父老倾怀看白发,儿童佐酒发清歌。

山壑寒气早,日夕风色紧。火流桂将歇,霜至蕙草陨。

蟋蟀集涧馆,禾委被疆畛。物感忧自攒,排遣情讵忍。

年徂身与衰,时弃世所哂。踌踷夜不寐,起坐万念轸。

崖倾月西流,嶂曙松犹隐。噭噭露猿啼,行行采芳菌。

黄鸟小囱幽,狂挥墨欲流。丽人鸦髻上,五寸玉搔头。

谁点冰梢绛雪团,黄昏和月倚阑干。羞随桃李争春意,要伴松筠傲岁寒。

冷艳只宜閒处著,浅妆难入俗人看。天心固惜和羹便,空抱枝头一点酸。

江上群鸥亦有情,浮沈荡漾似轻萍。晓来推却篷窗视,惊落前溪雪满汀。

十月江南未陨霜,青枫欲赤碧梧黄。停桡坐对西山晚,新雁题书已著行。

绮甍悬桂栋,隐映傍乔柯。势高凌玉井,临迥度金波。

易觉凉风至,早飞秋雁过。高台相思曲,望远骚人歌。

幸属此迢递,知承云雾多。

芍药阑前春信迟,燕京端午石榴时。双双紫燕自寻垒,小小白翎能念诗。

我昔见君方成童,长吉才华惊钜公。
人间科第不屑就,直使声名闻九重。
乃翁引上凝殿,子虚不待他人荐。
入直承明凡几年,天上奇书尽曾见。
翩然归去大江西,二疏父子还相随。
故乡分得云水地,却喜不爽渔樵期。
春雨骑牛对烟草,何如振衣随龙五云表。
秋霜黄独煨地炉,何如驼峰犀箸食天厨。
林间食叶抄诗句,何如宫妃捧砚挥毫处。
溪边照影着荷衣,何如龙门应制夺锦时。
钧天梦断难回雇,浩然合在山中住。
金石台前伴白云,六年不踏西路。
今日重来发长吁,忍看清平破草庐。
尽拈书籍向人卖,归买田园供荷钥。
乃翁八十齿发落,倚门待儿斜日薄。
孤山梅花带不归,却唤扁舟载童鹤。
乾坤气连会贞元,皓月腾空息瘅烟。
北阙星驰新诰命,南郊春转旧山川。
存诚乃可必事帝,保国无如是畏天。
光觐紫宸归化锦,山河带砺保千年。

吴趋盛豪华,阊门最繁剧。每苦炎夏蒸,烟火万家窄。

曰余在戊辰,曾此设讲席。咿唔阛阓间,名利共物役。

本性爱萧疏,时欲蜡幽屐。赖有羽人家,相望在咫尺。

地古却炎晖,仙居世氛隔。幡高引远飔,下有对弈客。

予心已欣然,藉草坐坛石。

丈夫未遇虎如狗,南北东西牛马走。沈枯一室若逃禅,游戏百函聊糊口。

虽知混迹在泥涂,不敢随风等杞柳。閒心漾漾出岫云,浩气英英互星斗。

自食其力同工商,屋漏不愧古人友。怜他蠢蠢与浮浮,不识天高并地厚。

呼马呼牛皆应之,丈夫未遇虎如狗。

荆棘林中宣妙义,蒺藜园里放毫光。
千言万语无人会,又靛流莺过短墙。

寻常歌舞,侈华筵是处,争夸金谷。我向人间征盛事,除是咳珠唾玉。

才子词坛,佳人酒坐,香暖花光覆。一觞一咏,不须弦管丝竹。

几折雁齿斜桥,画帘轻楫,游冶惊人目。并入酒肠成好句,十指酒香拂拂。

彩笔纷飞,寒涛卷起,怒欲来崩屋。笑余寸管,中书君老而秃。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包