卜算子·漫兴

千古李将军，夺得胡儿马。李蔡为人在下中，却是封侯者。
芸草去陈根，笕竹添新瓦。万一朝家举力田，舍我其谁也。

译文

　　小令的上片是用李广屡立战功，但官位不到九卿，而他的堂弟李蔡人品在下中等，却能封为列侯的故事，以古喻今，尖锐地揭露了南宋小朝廷的腐朽反动本质。它已为一群庸碌无能的投降派所把持，那些有志气、有才能的抗战志士却被排斥打击。这是南宋朝廷偏安政策的体现

　　小令的下片以“芸草去陈根，笕竹添新瓦”作为起兴句，以“中一朝廷举力田，舍我其谁也”这一反语作结，与词的上片相照应，揭露南宋朝廷打击抗战派的政策。

　　小令以李广喻自己，指出象李广这样智勇双全的英雄人物，却总是被排斥、迫害。对此，作者是极为忿慨的，但他却反话正说，不说自己的忿慨，偏说“举力田”；在“舍我其谁”的严肃叙说中，表达了作者强烈愤慨和对南宋朝廷的尖锐嘲讽。

炎曦代暮节，溽景布萋阴。迎风抗高馆，疏牖匝重林。

百卉熙嘉月，洽土重丰霖。中庭始及霁，芳蕤忽以森。

即事寡喧垢，投足类幽深。朝艺植余杖，时还散我襟。

处世常希寂，委顺故怡心。何必东山下，考筑始投簪。

用舍行藏皆有命，山林朝市岂关心。故乡归去谢尘累，吟坐武公淇澳林。

寂寂残灯对小窗，万家砧杵剩凄凉。病侵短鬓惊寒早，梦入深秋觉夜长。

雁影乍过催落日，客衣未授过重阳。松溪两载淹陶令，空负东篱菊又香。

当时归去意，难与世人知。未信千年后，心期有画师。

昔我游公乡，瞻望弗及见。公今仕吾州，过从两不倦。

人生水上萍，邂逅随风转。端能相知心，岂在蚤识面。

高文久自珍，屡请容一眄。如升泰山顶，朝观海日眩。

云涛浮青红，光采生万变。新诗更圆美，花暖娇莺啭。

忽疑龙挂天，飞雨响银箭。呜呼此事难，补衮非袜线。

沉吟拊几案，便欲弃笔砚。终然齿未衰，犹冀骨可换。

跪请九还诀，昼夜锻复鍊。骖鸾侍远览，八极如抹电。

宁同井底蛙，局促自矜衒。

系缆寺边洲，闻钟识寺楼。风声江树夜，雨气客船秋。

古驿花峰矗，山城丽水流。舟人相向说，南去近交州。

旄头百丈雄，帅节青云高。戏奇本偏将，枉使牙纛豪。

朝官走相谒，投笔尽班超。阘茸大藩吏，转面还相朝。

帐前别将军，出入带弓刀。位尊命乃重，深拱日逍遥。

计从再起踬，意气凌嵩乔。军中日佳气，楼阁出蜃蛟。

陋哉诸侯壁，日饮投河醪。艰难事版筑，曾不得嫖姚。

日暮落旗门，中军夜寂寥。明镫乱银烛，帐底曳红绡。

赳赳王浑邪，书至愿属僚。输诚又夜郎，景附不待招。

龙鳞与凤翼，翕曶尽金貂。亦有穷途士，来归薮逋逃。

趋承片语合，薰沐不崇朝。果怀左车策，同建卫霍劳。

大功方筑第，安论百石椒。哀哉上东门，长啸凌冲飙。

纤儿生白眼，感叹过津桥。

沙田宜种柳，深处著吾庄。四望皆春色，中间一草堂。

鸣琴翻旧谱，捣药试新方。车马谁相问，柴门日正长。

十年三上未登科，此去行期昼锦过。上党有人传预兆，梦生头角见天和。

布帆斜挂朩兰舟。身坐轻舟。心悟虚舟。槐阴风过忽惊秋。

天似初秋。人比残秋。

伤心何处最高楼。十二红楼。十四青楼。年年行李寄他州。

薄幸扬州。飘泊苏州。