水龙吟·送万信州

几番时事重论,座中共惜斜阳下。今朝翦柳,东风送客,功名近也。约住飞花,暂听留柳,更攀情语。问千牙过阙,一封入奏,忠孝事、都应写。
闻道兰台清暇。载鸱夷、烟江一舸。贞元旧曲,如今谁听,惟公和寡。儿骑空迎,舜瞳回盼,玉阶前借。便急回暖律,天边海上,正春寒夜。

译文与注释

注释
①翦:亦写作“剪”。
②载:一本作“几”。

鉴赏

  《水龙吟》,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。《清真集》入“越调”,《梦窗词》集入“无射商”。各家格式出入颇多,历来都以苏、辛两家之作为准。一百二字,前后片各十一句四仄韵。其他句逗不同者为变格。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。

  “信州”,唐时置,即今之广信府,在江西上饶。万氏出据信州,所以词题用万任官的驻地称之。

  上片送别赠言。“几番”两句。此是说好几次与你聚集在一起讨论着国家大事,座中友人都叹惜大好江山惟留半壁,却又因为权臣误国,搞得现在国事如夕阳西坠似的到万分危急的局势。“今朝”三句是说:今天我折柳赠别,希望万君能够凭借“东风”(他人提拔)之力,在仕途上节节上升。“约住”三句,“飞花”、“留柳”中的“花”、“柳”似都是万信州所爱女子的别称。此处是说:在万信州将要离此赴京之时,我为他约来了“花”、“柳”等可爱的女子,与他再见上一面,并谈得难舍难分。“问千牙”三句,“千牙”,太守的别称。此处指代万信州。这是说:我且问问万君,当你进京面奏君王之时,不知道有没有能够将民间中的忠孝事迹全都写进奏章之内否?上片既有对国事的叹惜,又提到万君的私情,再嘱之以正事,可见吴万两人的关系很好。

  下片抒发了词人对时局的悲观感,并为朋友预作退路。“闻道”两句,“兰台”,即御史台的别称。此处是说:御史台的工作听说是非常清闲的,你不如效法鸱夷子范蠡,趁机而急流勇退,并以一叶扁舟进入江湖自在快活为上策。“兰台”,照应上片“入奏”。据此万信州这次入朝是去做御史官。该职官本应该将民间的疾苦及“忠孝事”都向君王反映,然而现在却是“清暇”度日,所以词人要为他设想趁早退隐江湖。“贞元”三句是说:唐代的贞观、开元盛世,那时候的用人、治世之国策,到如今还有谁能去采纳呢?只有你还牢记着这些古代明训,并且大力宣扬,但是终究是曲高和寡无人响应啊。“儿骑”三句。“舜”,应指当今皇上。此处是说:你的子女们正在企盼着你趁早回家安度晚年;但是当今皇上却对你还是一再地挽留、借重,希望你能够继续在朝为官,为国出力。“便急回”三句作结,再发出悲观论调。此处是说:你就是从现在起马上改革时政弊端的话,也不能够挽回这危亡的败局了。因为西北方强大的敌人正在虎视耽耽地伺机灭我大宋江山啊!结句以“暖律”喻改革时政;用“天边海上”借喻强敌;以“春寒夜”说明国势的危急。此与首句“斜阳下”,同一意思。

创作背景

  这首词与《高阳台·丰乐楼分韵得如字》一样,都是哀叹宋室危亡之作。在公元1235年(端平二年),蒙古灭金后南下侵宋。此后连年兵事不息。梦窗卒于1274年,再五年南宋朝灭亡,因此词人会有感伤时事,触景生情,抚事兴悲之作。
吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
关河愁思望处满
渐素秋向晚
雁过南云
行人回泪眼
   
双鸾衾[衤周]悔展
夜又永
枕孤人远
梦未成归
梅花闻塞管
溪边屋。不浅不深团簇。野树平芜秋满目。有人闲意足。旋唤一尊醽醁。菱芡煮来新熟。归去来辞歌数曲。醉时无检束。

前岁旅淮楚,去年还上都。上都一岁内,前后七徙居。

岁暮被重谪,狼狈来中吴。中吴未半岁,三次迁里闾。

京师重腾移,长物动数车。江湖亦稍便,一舟乐有馀。

破坏新器皿,散亡旧图书。家人颇倦烦,行路亦叹呼。

吾知人之生,天壤乃蘧庐。其间暂寄寓,一世还须臾。

纵游极南北,所历足自娱。犹恨苦濡滞,带动摧妻孥。

安得出八极,浩与元气俱。仰首羡日月,晨夕苦奔趋。

二物本无情,亦为气所驱。况我有血肉,又生名利区。

手足日不闲,在地无根株。流宕固宜矣,何必厌道涂。

此身亦外物,安用伤羁孤。庸人所见狭,但以乡井拘。

屑屑寸粒食,何异鸡在笯。拟随犯斗槎,欲上浮海桴。

寄语怀安者,嗟嗟尔何愚。

蕙歇兰消菊已乾,横枝疎影到癯仙。
向来买种恨无地,我辈钟情亦有年。
最是爱他风骨峻,如何只喜玉姿妍。
小园应怪无佳句,未放幽香到酒边。

门有吴越士,挢首自言贤。束带迎入座,抗论崇古先。

摽举文句閒,所守何戋戋。诽鄙程与朱,制行或异旃。

汉唐勤笺疏,用志诚精专。星月岂不辉,差异白日悬。

世有宋大儒,江海容百川。道学一旦废,乾坤其毁焉。

寄语幼诵子,伪论乌足传。

风前不见玉壶冰,追想欷歔泪欲横。官小仅能离令尹,家贫还祗似书生。

深沉每见仁人勇,惠爱常留长者名。不负铭诗并篆字,千年松柏共佳声。

削崖巃嵷俯浩荡,盘鶄风高身欲傍。人间尘忧不到处,心在塔铃相轮上。

淮南烟树渺千里,江左群峦叠高浪。瘴合海门深复深,穿射红鳞献奇状。

暝钟初发起江声,洄激噌?作悲壮。独抱琴心忍终古,山门孤桐为惆怅。

空岩曲折挂苍虬,骨干崚嶒韵致幽。闇淡输香宜纸帐,森疏濯影向溪流。

懒随艳冶荣千树,独葆青真隐一丘。自有松篁深结契,江天春柳任轻柔。

方子石泉卜,廿年吾意中。风尘坐迟暮,高锡未淩风。

我卜异于是,烟霞与尔同。碧云与云端,一以寄幽踪。

且不离烟火,兼可巢筠松。居僯有二仲,或得共游从。

隐候美孙子,学古将入官。长以空洞腹,负此苜蓿盘。

轩东地颇衍,日出作愈艰。偶得树艺术,永充朝夕箪。

种蔬不欲密,瘦地方易殚。种蔬不欲稀,粝食味易阑。

学圃固云陋,灌园乃所安。杞菊春可揽,葵藿时加餐。

之子方挟策,同寅俟弹冠。不爱东门瓜,不爱九畹兰。

爱此菽水奉,宜尔萱亲欢。有圃当耕锄,有田可游观。

一朝蠖之屈,九万鹏斯抟。相期阆风上,高步青云端。

蟠木生附枝,刻削岂无施。取则龙文鼎,三趾献光仪。

勿言素韦洁,白沙尚推移。曲躬奉微用,聊承终宴疲。

不管世情似磨旋,丹心刚有不移天。松筠凌雪三千丈,房闼流芳五百年。

日会乌衣翔臂上,时看青鸟舞阶前。尘埃谢绝春长在,疑是蓬莱第一仙。

寂历游仙处,尘寰隔断霞。
九溪流雪水,八月绽桃花。
茅栗圆于弹,霜梨大似瓜。
云南与云北,依旧作邻家。

数拳奇石四时花,两手挥成是一家。佳话流传人共羡,海盐张氏海宁查。

饥乌堕水寒雁飞,雪花冻涩游子衣。主人有约留十日,消寒高会红炉围。

我思寒士之寒消不得,庆厦何处遮荆扉?高堂已极倚闾望,债帅况有旁人讥。

猪肝那屑累安邑,湖风猎猎催人归。我归我贫岂能逐,菽水为乐亲心怡。

男儿抑郁困乡里,有泪不肯穷途挥。高歌一曲谢知己,萧然补被行骖騑。

面面轩窗好,溪山不待招。
清风修竹径,细雨绿荷桥。
地僻人烟少,天恢景象饶。
襟怀无一事,终老乐箪瓢。
绿槐疏影满花砖,首夏清和未暑天。
进食门前金合人,唐装宫女听传宣。

帝心隆眷,文采千秋,珠玉光争射。典仪风雅。飘丹桂,月阙梯云先驾。

班扬阮谢。看桃李、巍然声价。不胜衣、金带垂腰,楚楚惟盈把。

此际凤池清夜。有瑞烟银烛,瀛署杯斝。宫槐琼榭。

龙蛇字,风雨也堪惊怕。香尘似麝。归朝去、纶音重下。

东阁开,新筑沙堤,待沐升平化。

眼里不著沙,耳里不著水。堪笑老俱胝,无端竖一指。

节序匆匆,又过元宵,别绪萦怀。怅一肩行李,饥驱人去,满城风雨,天与愁来。

正喜频年,栖迟故国,日占欢场浊酒杯。贫家乐,更团圞儿女,笑口常开。

无端生计多乖。叹如此、分张剧可哀。念壮年岁月,依人异地,残更灯火,兀坐萧斋。

衣马轻肥,钱刀百万,世上偏雄驵侩才。如臣辈,问天公何意,潦倒尘埃。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包