饮酒·其三

道丧向千载,人人惜其情。
有酒不肯饮,但顾世间名。
所以贵我身,岂不在一生?
一生复能几,倏如流电惊。
鼎鼎百年内,持此欲何成!

译文与注释

译文
儒道衰微近千载,人人自私吝其情。
有酒居然不肯饮,只顾世俗虚浮名。
所以珍贵我自身,难道不是为此生?
一生又能有多久,快似闪电令心惊。
忙碌一生为名利,如此怎能有所成!
注释
道丧:道德沦丧。道指做人的道理,向:将近。惜其情:吝惜陶渊明的感情,即只顾个人私欲。
世间名:指世俗间的虚名。
“所以”二句:所以重视自身,难道不是在一生之内?言外之意是,自苦其身而追求身后的空名又有何用!
复能世:又能有多久。世,世何,世多时。倏:迅速,极快。
鼎鼎:扰扰攘攘的样子,形容为名利而奔走忙碌之态。此:指“世间名”。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢
良玉表贞度,丽藻颇为工。名列金闺籍,心与素士同。
日晏下朝来,车马自生风。清宵有佳兴,皓月直南宫。
矫翮方上征,顾我邈忡忡。岂不愿攀举,执事府庭中。
智乖时亦蹇,才大命有通。还当以道推,解组守蒿蓬。
华灯明灭羽衣攒,翠柳萧森矮桧寒。
千步回廊绕金殿,水苍瑶佩响珊珊。
落花双树积,芳草一庭春。玩之堪兴异,何必见幽人。
晚入应真理,经行尚未回。房中无俗物,林下有青苔。
穷人不谋欢,元夜如常时。
晴雨均寂寞,蚤与一睡期。
朱门粲灯火,歌舞临酒池。
酒阑欢不足,九街恣游嬉。
前呵惊市人,箫鼓逐后随。
片云头上黑,翻得失意归。

三更山吐月,羁客方独起。起游溪上阁,胜景乃如此。

露满七峰松,烟笼一川水。奔走尘埃间,顾未之知耳。

故人与我尚人閒,曾傍金羁玉笋班。地势风烟难蜀道,天涯云水各江关。

偶将文笔传消息,竟谢簪缨孰往还。衰鬓不妨论事业,发挥潜德又诛奸。

槌床抵几。看九州蕉鹿,千秋槐蚁。总若辈、炙手熏天,叹不杀袁刘,依然寒士。

臣醒而狂,笑不值、一钱程李。问旧年朱户,几遍重经,都剩衰垒。

何如沾沾自喜。只竹弓射鸭,芒屦驱豕。玉颜石髓难留,拚老去琅琊,终为情死。

拍手狂歌,正天畔、暮山秋紫。近重阳、螯肥酿熟,醉为佳耳。

虚亭不碍秋,落叶直入座。可人招不来,幽事如何作。

巍峨大官府,已作豢马场。龌龊道旁子,今为执戟郎。

矮篱青枳巢凤凰,小家灶婢千金妆。盛衰荣辱安有常,出门南望思故乡。

汉虏互胜负,边塞无休兵。壮丁战尽死,次选中男行。

白日隐碛戍,胡沙惨不惊。交加白骨堆,年年青草生。

开疆整未已,召募何多名。萧萧千里烟,狼虎莽纵横。

哀哉良家子,行者常吞声。

远钟云际断,一雁度残河。闰气今年正,秋声昨夜多。

露花县茑蔓,风叶捲虫窠。坐结西游恨,南邻犹醉歌。

徐卿有子抱才贤,天上麒麟正妙年。书案囊萤勤自勉,吟窗临草颇堪怜。

翳翳古木荫高亭,四顾青山入望平。积雨渐催芳草绿,初晴飘动藕花明。

参差世态心难豁,俯仰浮云眼独醒。数点轻鸥孤屿外,忘机荡漾亦相迎。

想行客过梅桥滑,免老农忧麦垄轻。

红熟樱桃,青舒蕉叶,几回空盼归船。飞絮飞花,送春又是今年。

云天凝望情何限,倚东风、消瘦谁怜。遍天涯,草色依依,青接寒烟。

锦鳞卅六愁难寄,怅云迷湖树,路隔晴川。弹泪清波,随潮流到伊边。

疏灯摇晕纱窗冷,忆前宵、听雨难眠。问此时、回首家乡,那更闻鹃。

风生云袖,袖底蛟龙骤。一幅嚇蛮书在手,正是护花星斗。

朱旗远望潼关,麻鞋踏上青山。且看锦囊飞度,便教红线周旋。

缓步寻芳径。试把花枝问。一样春光不匀,红白此情难信。

想花神、亦自冷心肠,故洗铅华尽。

素质羞涂粉,色倩冰肌并。怪尔夭桃染脂,沉醉何时方醒。

最怜他、结实对王戎,谪仙夸上品。

山斯沧,水斯浪,我所思兮寿之乡。西不渡河,南不踰梁,乃在东一方。

泗水流其域,岱岳立其傍。青松百亩悬高堂,中有瑶琴曲思长。

曲思长,不可忘。千里共明月,百里同家乡。家乡迥难得,斯人安可望。

寒竹惭虚受,纤毫任几重。影端缘守直,心劲懒藏锋。
落纸惊风起,摇空见露浓。丹青与文事,舍此复何从。
姑苏城畔千年木,刻作夫差庙里神。
冠盖寂寥尘满室,不知箫鼓乐何人。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包