中秋夜洞庭湖对月歌

长风霾云莽千里,云气蓬蓬天冒水。
风收云散波乍平,倒转青天作湖底。
初看落日沉波红,素月欲升天敛容。
舟人回首尽东望,吞吐故在冯夷宫。
须臾忽自波心上,镜面横开十余丈。
月光浸水水浸天,一派空明互回荡。
此时骊龙潜最深,目炫不得衔珠吟。
巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金。
人间此境知难必,快意翻从偶然得。
遥闻渔父唱歌来,始觉中秋是今夕。

译文与注释

注释
①1682年(康熙二十一年),诗人由贵州返回海宁,途径洞庭湖,正值中秋,游后作成此诗。
②霾云:阴云。蓬蓬:茫茫覆盖貌。冒:覆盖。
③敛容:改变容颜。
④冯夷宫:冯夷,神话传说中的水神,其宫殿在湖水深处。
⑤“此时”二句:骊龙,黑色的龙。《庄子·列御》记:骊龙颌下有珠,经常浮游水上,衔珠长吟。二句意为这时潜伏深处的骊龙,因为眼花缭乱,不能浮游上来衔珠长吟了。
⑥“巨鱼”二句:腾踔(chuō):跳跃。千黄金:意为千万鳞片像黄金一样闪闪耀眼。
⑦翻:反。

鉴赏

  这首诗写洞庭湖的月夜景色。诗的开篇展现湖上风云变化的雄奇场面,为下面写湖光月色作好铺垫。在具体描写时,诗人用了比喻的手法,如“镜面横开十余丈”、“巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金”句;并融会神话传说与典故,如“冯夷宫”、“此时骊龙潜最深,目炫不得衔珠吟”句,把月亮从初升到当空的过程,描摹得形神兼备。从风收云散,写到日落月升,最后在渔歌渺渺中收尾,给人清幽淡远之感,仿佛将人带入一个美妙的神话境界。全诗笔调轻健活泼,如行云流水,呈献出一派空明澄澈的景象,使人神往。中秋明月是古代诗文中常见的内容,此诗则以其独特的艺术成就,为同类题材之诗的佼佼者。

  诗人无论是在表现新题材、开掘新境界,还是在语言表达艺术方面,都是颇见功力,整首诗没有出奇制胜的故作,如行云流水,不露雕凿的痕迹,足见诗人艺术功夫的深厚。结尾“人间此境知难必,快意翻从偶然得”,带动读者的心境完全沉浸在空明澄澈的审美观照之中,《中秋夜洞庭湖对月歌》雄浑恢宏,豪放空灵,更具神奇浪漫之美。新鲜的感受、生新的境界、贴合对象本身的语言,诗人从语言形式内容方面都对诗歌作了生动的革新,见证了诗人《涿州过渡》中“自笑年来诗境熟,每从熟处欲求生”的对创新和个性的追求。

查慎行
  查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。
  猜你喜欢
娇马频嘶。晓霜浓、寒色侵衣。凤帷私语处,翻成离怨不胜悲。更与叮咛祝後期。素约谐心事,重来了、比看相思。如何见得,明年春事浓时。稳乘金腰袅,来烂醉、玉东西。

瀑水泻灵窦,铿锵韶濩音。树深猿啸月,山迥鸟归林。

一曲广陵散,再歌梁甫吟。天边有鸿雁,莫寄此时心。

渔父饮时花作荫。羹鱼煮蟹无它品。世代太平除酒禁。渔父饮。绿蓑藉地胜如锦。渔父醉时收钓饵。鱼梁晒翅闲乌鬼。白浪撼船眠不起。渔父醉。滩声无尽清双耳。渔父醒时清夜永。澄澜过尽征鸿影。略略风来敧舴艋。渔父醒。月高露下衣裳冷。渔父笑时莺未老。提鱼入市归来早。一叶浮家生计了。渔父笑。笑中起舞渔家傲。
行向石栏立,清寒不可云。
流来桥下水,半是洞中云。
欲住逢年尽,因吟过夜分。
荡阴当绝顶,一雁未曾闻。
一炁初回遇朔,鼎中神水温温。刚柔相会气均匀。妙在无过浑沌。
八卦循回循绕,推排九窍追奔。东西沉静合朝昏。莫与常人议论。

欧阳文忠公尝问余:“琴诗何者最善?答以退之听颖师琴诗最善。公曰:此诗最奇丽,然非听琴,乃听琵琶也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者,乞为歌词。余久不作,特取退之词,稍加隐括,使就声律,以遗之云。

昵昵儿女语,灯火夜微明。恩怨尔汝来去,弹指泪和声。忽变轩昂勇士,一鼓填然作气,千里不留行。回首暮云远,飞絮搅青冥。
众禽里,真彩凤,独不鸣。跻攀寸步千险,一落百寻轻。烦子指间风雨,置我肠中冰炭,起坐不能平。推手从归去,无泪与君倾。

卿家居三川,大河环蜿蜒。吴山在西土,华岳翠东天。

泾渭水浩瀚,终南固南边。蓝田关倚碧,秦岭横紫烟。

太白峰高处,炎天雪似绵。今卿年本迈,归志不留连。

火帝当时节,沿途善保全。陆行还谨宿,乘舟渡深渊。

智人能识已,独不仗生前。慎突晨烟进,摇鞭紫陌迁。

虎牢逢故垒,汉楚孰英贤。铜驼闻挟弹,翁仲立巍然。

伊洛天清水,梁唐今几年。崤函西入国,潼道扼黄埏。

百二山河壮,英雄在守焉。至老经遥涉,胸开意自便。

人情偶相合,相离更何言。我不能人教,卿当自勉旃。

沈约楼前落叶黄,朝来玉折报潘郎。
一区每叹如悬馨,三版俄惊戒若堂。
泉石半生闲日月,丝纶馀事人文章。
但应祗有凋零恨,雁尽云空不见行。

燕山寒影落高秋,北折榆关大海流。马上白云随汉使,不知何处不堪愁。

天下虽云弱,手援知其非。井中诚有人,所嗟无绠縻。

大道陶阴阳,小亦潜肤肌。为仁得其柄,左右无不宜。

爱子秉其术,攻病无坚垒。寒谷回条风,枯杨自生稊。

苟能济斯民,药石皆吾师。儒生徒白首,局蹐将何为。

傅粉临妆,凝脂扶醉,上巳初晴时序。嫣然欲笑,澹不胜情,如对玉人三五。

曾记愔愔画廊,把酒看伊,燕憎莺妒。怕匆匆开落,传神摹艳,要春留住。

谁信道、愁入芙蓉,芒生荆棘,一霎催花风雨。楼台泡影,翰墨沧桑,忍忆那回尊俎。

不是天台梦游,自出山来,恁时归去。问仙源鸡犬,总难忘却,画图重补。

苏小堤边东复东,啼莺声不住、百花中。断桥无路倩云通,人过处,又被碧云封。

鸥鹭莫回踪。胡床清兴剧、与君同。接䍦颠倒玉瓶空。

人醉也,卧占翠芙蓉。

翛翛万竹禅龛,冉冉孤云石壁。不是鼾声若雷,怎得先生消息。

停君汉水浮鸭之翠杓,听我峄山栖鸾之绿桐。男儿拂衣出门去,龙泉三尺光如虹。

君不见磻溪鹤发钓鱼者,偶掷渔竿来牧野。白旄麾开炮烙烟,桓圭朱芾侯青社。

又不见南阳卧龙人不识,一朝佐汉坐很石。羽扇轻摇蛇鸟惊,火精焰焰天西极。

旗亭四月柳如蓝,紫骝嘶风黄金骖。岂无叩牛歌,亦有扪虱谈。

天生巉岩崒嵂骨,蒿莱槁死谁能甘。我欲登泰山,扶筇款天关。

东溟若木如可攀,手弄日月青云间。我欲渡黄河,赤脚凌秋波。

水仙楼阁银嵯峨,径叱海若笞蛟鼍。停君翠杓,听我绿桐。

真人开天,六合同风。驺虞凤凰,飞舞镐宫。有线五色,献于重瞳。

补舜衣裳,山龙华虫。虎豹九关兮不可以达,吾则脱冠归来兮丹丘之青峰。

长揖二三子,目送西征鸿。

古今重八帙,何幸怀君年。余也湖心水,君如水上船。

大风扬其波,千尺不敢先。俯仰社及社,唱酬篇复篇。

凤声云日表,蝉号风露前。耕桑本一曲,杖履得相牵。

多闻已谐约,直谅不违天。饮酒或取适,放怀空万缘。

此谊幸不孤,瑚琏同一川。烈烈青州守,吐气成云烟。

前年入我室,百斛甘我泉。自云招南村,慷慨沽十千。

今晨践斯约,逸兴挥蛮笺。月斜裹足去,天地俱茫然。

临别敢一博,一安还一迁。吕望及卫武,何如?与篯。

东施与西施,异代知谁贤。

登楼仍喜此宵晴,圆魄才观思便清。海面乍浮犹隐映,
天心高挂最分明。片云想有神仙出,回野应无鬼魅形。
曾向洞庭湖上看,君山半雾水初平。

春时江上廉纤雨。张帆打鼓开船去。秋晚恰归来。看看船又开。

嫁郎如未嫁。长是凄凉夜。情少利心多。郎如年少何。

通身是,遍身是,观世音,无尽意。愿以此功德,普及于一切。

持妾怀中月,照君弦上心。琴声逐流水,月向波心寻。

体双珍合璧,心一利断金。如何乖宿昔,貌昵情辰参。

破璧成带玦,挫金置毡针。昔为比目鱼,今作分飞离。

分飞日以远,反目望转深。言念结好初,忍垢共泥沉。

钱刀焉足贵,信义乃可任。不见黔娄妻,相看雪盈簪。

杖策寻古寺,深山纵所如。古木连溪桥,修篁夹细渠。

翳然见人家,茅屋庭除虚。缅怀于此中,坦腹哦诗书。

良朋三五人,列岛南北居。兴来相经过,直质返厥初。

生与羲皇侣,歾与天地俱。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包