戎州登临胜景，未尝不歌渔父家风，以谢江山。门生请问：先生家风如何？为拟金华道人作此章。
一波才动万波随，蓑笠一钩丝。金鳞正在深处，千尺也须垂。
吞又吐，信还疑，上钩迟。水寒江静，满目青山，载月明归。
译文与注释
赏析
题序“歌渔父家风，以谢江山”，表明了写作的真正动机，乃于表明自己面对江山胜景，幡然悔悟的解脱心理，但是这种自欺欺人的自由幻想，只是更说明现实对他的真实束缚。
词的上片，“一波才动万波随，蓑笠一钩丝”，这是幅寒江独钩图，一碧万顷，波光粼粼，有孤舟蓑笠翁，浮游其上，置身天地之间，垂钓于重渊深处，钩入水动，波纹四起，环环相随。这样空灵洒脱的境界令人逸怀浩气。“金鳞”二句写垂钓之兴：鱼翔深底，沉沦不起，为取水下金鳞，渔翁不惜垂丝千尺。此时此刻，渔父专注一念，神智空明，似乎正感受到水下之鱼盘旋于钓钩左右的情态。
词的下片，“吞又吐，信还疑，上钩迟”，这一虚设之笔描绘了渔翁闭目凝神，心与鱼游的垂钩之乐，这种快乐中，渔父举目江天山水，忽然得道忘鱼。末三句渲染出一幅空灵澄澈的江渔归晚图：“水寒江静，满目青山，载月明归。”透射出一种置身江天、脱落尘滓的逍遥追求，突出渔父这样一种澄静澹远的境界里，任漂泊而不问其所至，也正是自张志和至黄庭坚所立志以求的最高境界。
该词构思用意上搬用了唐代船子和尚的偈语，将张志和那种志不渝、逍遥自由的渔父家风，又升华为一种摆脱世网，顿悟入圣的精神境界，借此表明词人当时遭贬后的心胸抱负和向往独钓江天、泛迹五湖的自由生活。取景设境上具有象征色彩，用意于形象后面的暗示。特别是最后“水寒江静，满目青山，载月明归”三句，直以诗家之化境写禅宗之悟境，用自然超妙之景象征自己词人觉悟解脱，由凡入圣的心志襟怀。
创作背景
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
天近城南宁去缓，人闲水北肯来稀。
风云迅步城班笋，雨雪休思旧戍薇。
别后毋厪问名氏，杜门终老但知非。
细看绿绕与红围，此地何曾著白髭。顾我全惊缁鬓改，羡君犹有黑丝垂。
一皤博笑全同调，两丑相看莫敛眉。正使醉中巾帻堕，不妨齐唱赤壶词。
地僻无人扣竹关，农书一卷自林间。荷锄良苦身偏健，抱瓮虽忙意却闲。
采药直穷云起处，种瓜常到日西还。几多幽事红尘外，莫怪终年不下山。
牡丹初喜开千朵，劫火何知村一空。
展转干戈春梦断，凄凉风雨客途穷。
九原可作尘垂涕，今日前时事不同。
看东风、柳摇金缕。精神顿美如许。独怜老我双蓬鬓，无复少年张绪。
桃叶渡。任山水清妍，可柰非吾土。借人茅屋，但有客相过，清茶淡话，闲与论今古。
伤心处。客去卧听鼙鼓。看花浑在烟雾。姑苏台榭笙歌散，麋鹿又如前度。
谁恁误。教无限苍生，命堕颠崖苦。蒹葭洲渚。赖有个扁舟，三竿钓竹，相伴闲鸥鹭。
我思李太白，有如云中龙。垂光紫皇案，御笔生青红。
群臣不敢视，射目目尽盲。脱靴手污袜，蹴踏将军雄。
沈香走白兔，玉环失颜容。春风不成雨，殿阁悬妖虹。
长啸拂紫髯，手撚青芙蓉。挂席天万里，遨游江之东。
濯足五湖水，脱巾九华峰。放舟玉镜潭，弄月秋浦中。
羁怀正浩荡，行乐未及终。白石烂齿齿，貂裘泪濛濛。
神光走霹雳，水底鞭雷公。采石波浪急，青山云雾重。
我有一杯酒，和泪洒天风。
心平穷富恐欺天，面有阴功盖有年。归去青山仁者乐，秘来丹诀老而传。
尚医冗食渠百辈，公论共推君十全。技道精微仍远引，就非轻举亦几仙。
读书不致卿相事，生计或与樵渔同。杜门真是守株者，傍人过呼居童翁。
今晨把镜野服好，有月无酒山瓢空。绿阴满地鸟声罢，向日独有葵花红。
戎南烟瘴地，草木富嘉实。名果盖数品，馀甘乃其一。
烂漫经暑雨，骈繁向秋日。颗肥樱缀圆，肤嫩李带碧。
始尝犹馀木，酸涩固可斥。稍味复土性，华池变琼液。
冷冽祛酒毒，香芬破茶癖。岂徒杂肴核，自可名药石。
东蜀部刺史，江南夸声迹。道与荆公合，诗为梅老敌。
边机属未靖，使指烦远适。绝塞偶相值，慇勤为珍惜。
残菊雅趣尚，啖薤清宴逸。分甘病漳守，筠筒手封羃。
三年官大道，襟抱尘土积。语言变为市，风骚荡无迹。
开封命澡雪，一食至六七。冰霜快口吻，尘坌并疏涤。
古意还五脏，清风生两腋。与公始邂逅，一言甚畴昔。
生刍感厚意，香草慕前述。人道成以友，直谅久无斁。
磨厉出锋刃，切磋至圭璧。诤友本仁义，拂士忘疹疾。
或矫有所正，或投有所激。始逆济以顺，始疏要以密。
物微可以兴，骚雅固采摭。公行浩河汉，求效畎浍益。
不为小人腹，俗茹饫梨栗。不作儿女口，甘滋事餂蜜。
庶几功名会，或在交际出。相知虽意喻，欲报粗言息。
追继橄榄篇，惭无翰林笔。
莲社风流尚可寻，壶觞应拟就东林。旃檀岁久香犹积，薝卜霜凋草半侵。
五蕴尽从尘外断，三车还听夜来深。相逢更问无生偈，一卧青山任陆沉。
野寺萧然兴未涯，当门松树故从遮。流云远趁翩翩燕，细雨低含短短花。
万事风尘閒亦梦，十年勋业醉为家。旧游仙客今何处，独倚高山怅伯牙。
