出为白昼入为夜，圆转如珠住不得。
住不得，可奈何，为君举酒歌短歌。
歌声苦，词亦苦，四座少年君听取。
今夕未竟明夕催，秋风才往春风回。
人无根蒂时不驻，朱颜白日相隳颓。
劝君且强笑一面，劝君且强饮一杯。
人生不得长欢乐，年少须臾老到来。
译文与注释
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
王右丞取以为七言，今集中无之有
白马撼金珂，纷纷侍从多。身居骠骑幕，家住滹沱河。
（《少年行》，《诗式》有
溪北映初星。（《海录碎事》有
除夜无如此夜良，合尊促席饯流光。深深帘幕残年火，小小房栊满院香。
雪色霏微侵白发，烛花依约恋红妆。知君守岁多佳思，欲进《椒花颂》几行。
春寒未破，问几家院户，孕柳胎桃。剪剪峭风，无情吹送燕飞劳。
乌衣旧巷斜阳冷，玉京楼也天高。美人归否，江帆眼底，去浪滔滔。
忆共年时俊赏，尽搜烟药疄，斸露兰皋。断梦再寻，穿栏芳径半青蒿。
花边绮想能多剩，剩来清泪沾袍。凄然谁遣，将愁寄与凤槽。
公归止信宿，予饯苦淹后。耿耿徒忧伤，役役定谁咎。
忆昔承明直，相企亦已厚。公念薄绮纨，予质等蒲柳。
虽能慎初服，终恐易衰朽。乐游观五陵，气候稍非旧。
叹息君子陈，宵兴望南斗。
英豪并起望人才，底事将军谩筑台。倘使曹公肉能饱，如何唤得野鹰来。
曾下元方拜，余先识阿群。辖投怀畅饮，扫榻忆论文。
谊以忘年写，情缘世好殷。佯狂偏爱我，老病却忧君。
一别经芳岁，相思隔暮云。素书犹问候，凶讯忽惊闻。
太息仪型远，谁知著作勤。词章吾友绍，德行里人尊。
印岫舒霞绮，房溪漾縠纹。回瞻游宴处，长怆死生分。
礼欠灵软送，神驰宿草坟。写哀诗满幅，寄侑纸钱焚。
牛羊膏润足，物产借英华。帐脚骈遮地，钉头怒戴沙。
斋厨供玉食，毳索出毡车。莫作垂涎想，家园有莫邪。
两岸苔荒，空城雨积，满目离离如许。摩碑碣，沉埋往迹，吊台榭，迷离旧路。
共塞烟、作出凄凉，莫更问、当日王孙何处。但柳助荒寒，槐添疏冷，送尽斜阳无语。
记取荒郊盘马去，有拾翠风流，班荆伴侣。西风早惊心北塞，东君去销魂南浦。
况年来、泪染青袍，过旧径怀伤，殡宫情苦。待玉勒还游，金钗重斗，只恐美人迟暮。
阳滨修祓除，华林程已技。
所尚或不同，兹俗亦足喜。
门外盛车徒，山半列鄽市。
彩堋飞镝远，醉席歌声起。
回头望城郭，烟蔼相表裹。
秀色满郊原，遥景落川涘。
目倦意犹远，思馀情未已。
登高贵能赋，感物畅幽旨。
宜哉贤大夫，由斯见材美。
手不持瓶头不笠，行李一肩松下息。既非竺道生，亦非鸠摩什。
细摹面目揣精神，十年以前旧相识。忆我与君初见时，地棘天荆无所之。
万里乡园那得返，一家生死不可知。君于此中悟真谛，人世须臾皆梦寐。
果然打破利名关，一出危城便披剃。野鹤孤云自往来，到处名蓝商位置。
金山殿宇纵成空，至竟江南名胜地。打包行脚尚嫌劳，欲结茅庵谋小憩。
绘成一幅卓锡图，洒脱悠然见真意。愧我从军屡及瓜，江尘碌碌走天涯。
会当料理芒鞋兼竹杖，从君妙高塔顶看烟霞。
汎汎飞帆任所之，为言天上聚星时。地连庾岭探梅信，江转芙蓉蹴月嬉。
愧我八叉无俊句，多君三绝未全痴。同心况有高阳侣，醉舞随缘拥玉姬。
