生查子·官身几日闲

官身几日闲,世事何时足。君貌不常红,我鬓无重绿。
榴花满盏香,金缕多情曲。且尽眼中欢,莫叹时光促。

译文与注释

译文
为官之人哪能有几日得闲的,世间的事务什么时候才能处理得完。你的容颜不会常在,我的鬓发也无法再变黑。
榴花酒满杯香美,金缕曲真多情,姑且享尽眼前的欢娱,不要叹惜时光流逝得这么快。
注释
官身:为官之人。
世事:人世间的事务。
足:满足,此处引申为“终了”之意。
红:脸色红润,借指年轻。
重(chóng)绿:再绿。
榴花:指榴花酒。
盏(zhǎn):杯。
金缕:曲名,指杜秋娘《金缕衣》。
多情:富于感情。
眼中欢:比喻眼前或心中所期望的欢愉事情。促:急促,过得快。

赏析

  这是一首劝人摆脱机务、及时休闲寻欢的小词,感情基调哀而不伤,平静而明快。

  上片先由“官身”难闲、“世事”无尽说起,通俗直叙的语言,从自身的经历说起表述了做官的事多不得自由,引发共鸣。接着以“君貌”、“我鬓”,从人最容易代表衰老的部分写起,紧扣前文,申明青春不驻,人生易老,两对句各从两面着墨,下字亦颇工稳,白描自然,感情真挚,上片通过自身所体会结合所看到的,使得对于青春感慨更深、更细、更微妙。

  下片则一洗上片的感叹,提出了解决方法,顿时使得词句基调变得轻快明亮,开始叙说解决上述烦恼的办法,便言“榴花酒”之清香四溢、“金缕曲”之多情动人,用眼前事物的美好彻底消除了官机务缠身的烦恼,也为下句的感叹做好了理论铺垫。赏心乐事难得,应当及时赏花听曲,开怀享受。简单的四句,却写出了作者对于生活的参悟以及对于繁忙生活的解忧和看法,末句以尽欢、莫叹相劝,希望对方放下负担、享受生活

  该词化用诗歌句法,构思新颖曲折,语言节奏明快,字词简单平稳,通俗自然,情致含蓄深婉。

创作背景

  该词大概作于北宋熙宁八年(1075年)左右,此时晏几道在官场怀才不遇,昔日父亲晏殊的门生也不记旧情,在官场上不给于助力,宦途失意,于是作此词。
晏几道
晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
  猜你喜欢
战哭多新鬼,愁吟独老翁。
乱云低薄暮,急雪舞回风。
瓢弃尊无绿,炉存火似红。
数州消息断,愁坐正书空。
好住好住王司户,珍重珍重李参军。一东一西如别鹤,
一南一北似浮云。月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。
别易会难今古事,非是余今独与君。

数卷真经学两忘,何须疑蝶更疑庄。水云生计不知老,诗酒光阴无限长。

何处猿声残客梦,有时风信漏天香。钟山不愧移文士,信步寻幽到草堂。

北归秦川多鼓鼙,禾生陇亩无东西。
三步回头五步坐,谁家捣练风凄凄。
已近苦寒月,惨惨中肠悲,自恐二男儿,不得相追随。
去留俱失意,徘徊感生离。
十年蹴踘将雏远,目极伤神谁为携。
此别还须各努力,无使霜露沾人衣。
汲汲湖上叟,种瓜湖上园。
晨夕自抱瓮,长此苍玉丸。
所希烈日中,消彼行人袢。
垂垂一月雨,平陆白浪翻。
屋庐且已没,根蒂那复存。
初心竟何如,天意吾奚言。
缭绕缘云上,璘玢甃玉联。高高曾几折,极目瞰秋鸢。

风雨交交耿夜灯,天涯兄弟对床听。莫嫌诗作江南语,一梦家山眼亦青。

砑光慰帽绛罗襦,烂熳东风态绝殊。息国不言偏结子,文君中酒乍当垆。

怪他去后花如许,记得来时路也无。若到沩山应悟道,红霞红雨总迷涂。

花枝倦拗。红阵和愁扫。帘外扶妆人俏俏。镜槛瞥逢一笑。

湘帏乍揭冰绡。近身花气如潮。凉到一眉春月,梦痕绿上芭蕉。

阴阴松竹景自转,午枕无人到北窗。
何许狂风来动地,梦回波浪汹春江。

禁直三千士,长搴镇国旗。甲戈迷塞月,缯帛款边师。

大礼初回跸,春原更打围。后车载光宠,不数汉昭仪。

绛纱摇影夜灯红,霜冷芙蓉小帐空。无限幽怀何处著,沈沈都付漏声中。

咏雪

空外六花番,被大风洒落千山。穷冬节物偏宜晚,冻凝沼沚,寒侵帐幕,冷湿阑干。

【归塞北】貂裘客,嘉庆卷帘看。好景画图收不尽,好题诗句咏尤难,疑在玉壶间。

【好观音】富贵人家应须惯,红炉暖不畏严寒。开宴邀宾列翠鬟,拚酡颜,畅饮休辞惮。

【幺篇】劝酒佳人擎金盏,当歌者款撒香檀。歌罢喧喧笑语繁,夜将阑,画烛银光灿。

【结音】似觉筵间香风散,香风散非麝非兰。醉眼朦腾问小蛮,多管是南轩蜡梅绽。

时竟夕澄霁,云归日西驰。
密林含余清,远峰隐半规。
久痗昏垫苦,旅馆眺郊歧。
泽兰渐被径,芙蓉始发迟。
未厌青春好,已睹朱明移。
戚戚感物叹,星星白发垂。
乐饵情所止,衰疾忽在斯。
逝将候秋水,息景堰旧崖。
我志谁与亮?赏心惟良知。

结庐幽境尽堪誇,青嶂疏篱一径斜。客到茶炉烧木叶,春来柴担斫山花。

白云深处环多岭,绿树丛中只几家。待到三秋枫似锦,高人亦自爱停车。

东阁经年别,穷愁客路难。望尘惊岳峙,怀旧各云散。

茵醉恩逾厚,樯敧兴未残。冯唐嗟已老,范叔敢言寒。

玉烛调魁柄,阳春在笔端。应怜扫门役,白首滞江干。

南枝消息早,东阁梦魂清。同此窗前月,梅边分外明。

一冬不见雪花飞。爱日荡晴晖。腊残未解寒塘冻,东风细、已露春期。正是年时策马,相随村落寻梅。
故人别久信音稀。排闷有新诗。雁声北去江城暖,暗舒展、花柳容仪。屈指烧灯不远,等闲休锁双眉。

井梧簌簌飘黄叶。露湿寒螀泣。炎天日日盼秋风。怎到秋来萧瑟、更愁侬。

凭高几度空怀远。摇落情何限。断蓬心事有谁知。除向天孙相诉、有怜时。

九龙之险无与比,江淮河汉风波耳。岂如此水怪石多,朝夕无风浪自起。

天开地辟几春秋,何人凿空先泛舟。畏途一开不可塞,至今来往行人愁。

乘风鼓棹碧潭心,喧天万壑隐雷鸣。日色无光昼如夜,忽忽孤蓬一叶轻。

峡口初过第一龙,禹门吕梁高更雄。船从天上直坠地,回头白雪翻晴空。

第二龙中长且大,狂澜骇浪争澎湃。前呼后应疾若飞,生死须臾不停待。

三龙乍过四龙还,鲸波拂面舟人惊。欲寻小径避险阻,倚天峭壁难飞腾。

五龙曲折忧回舵,六龙峻濑防危祸。乱涛势合如山来,船从水底钻将过。

急流数里诣七龙,俗传压怪留神踪。莫云此龙易与耳,前后复溺在眼中。

八龙崎岖犹是畏,浪高石大难回避。九龙出峡且安行,维丹岸下如更生。

相对斜阳须畅饮,梦魂半夜犹频惊。起来四望远山色,龙里月沉云气黑。

经过历历皆可陈,悔将微躯临不测。九龙之险甲九州,瞿塘滟滪如安流。

自笑好奇穷涉览,诗成空说鬼神愁。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包