公安县怀古

野旷吕蒙营，江深刘备城。

寒天催日短，风浪与云平。

洒落君臣契，飞腾战伐名。

维舟倚前浦，长啸一含情。

译文

注释

　　诗为怀古而作，所以首先提出与公安县有历史关系的两个古人——吕蒙和刘备。赤壁之战，孙权刘备联合破曹操。战争结束，“周瑜为南郡（汉置，郡治江陵，吴移治公安）太守，分南岸地以给备。备别立营于油江口，改名为公安。备以瑜所给地少，不足以安民，复从权满刺州数郡。”（《三国志·蜀书·先主传》注引《江表传》）刘备“借剃州”不还，孙权便要用武力夺取，任其事者为吕蒙。吕蒙趁蜀将关羽伐魏之机，奇袭南郡。事后，孙权以吕蒙为南郡太守，封“孱陵侯”，也治公安。这是几百年前的历史人物和历史事件，早就过去了。如今只剩得“野旷吕蒙营，江深刘备城”。营已不在，只有遗址，所以说是“野旷”；城在江边，所以说是“江深”。这是首联，是写“古”。

　　下面接着写景：“寒天催日短，风浪与云平。”这副颔联，上句写时，下句写地。这时正是冬天，夜长昼短，才见旭日东升，忽又夕阳西下，好象有人催着似的。“催”字用得好，极见作者炼字功夫。诗人这时正坐在江边的小船上，面对风急天高、波涛汹涌的景色，不禁感慨系之。“与云平”，极言浪高。杜诗《秋兴八首》之一有句云：“江间波浪兼天涌”。清人钱谦益笺注：“江间汹涌，则上接风云。”这也可以作为“波浪与云平”的注脚。颈联“洒落君臣契，飞腾战伐名”是承首联的：上句指刘备与诸葛亮的关系，下句指吕蒙擒关羽的战功。首联说的是“古”，此联说的是“怀”，说古处接“景”（寒天、风浪），说怀处接“情”：所以尾联写出了“维舟倚前浦，长啸一含情”两句。

　　“维舟倚前浦，长啸一含情”中的情包含了两层意思。首先是“思古之幽情”。刘备与诸葛亮的君臣关系，非同等闲。刘备三顾茅庐，孔明隆中决策。刘备临终时，托诸葛亮以后事。其次是“讽今之隐情”。唐代的李光弼、郭子仪就是像吕蒙那样的名将，可惜他们不遇明主。唐代宗宠信鱼朝恩、程元振，李、郭同受其害。所以他们虽然都有“飞腾战伐”之名，仍然不能取得全国安定团结的局面，这是诗人引以为恨的。由吊古伤今而托古讽今，这首诗的弦外之音是可以想见的。

　　唐代宗大历三年（768年）秋，杜甫由江陵移居公安。八月，吐蕃分兵寇灵武、邠州、京师戒严。这首诗是秋天的晚上作者在湖北省公安县的舟中所作。

舟楫庭闱近，衣裳步武轻。逆风犹作态，寒日为开晴。

独客天边住，全家水面行。今朝逢一笑，此乐冠生平。

一片残山并剩水，年年虎斗龙争。秦宫汉苑晋家茔。

川原流恨血，毛发凛威灵。

白首诗人闲驻马，感时怀古伤情。战场田地好宽平。

前人将不去，留与后人耕。

当年一剑两承恩，此日孤樽许细论。物换星移空想叹，云摇雨散各飞翻。

已教牛斗收冲气，毋使蛟龙得去魂。举目江头秋浪阔，更添别泪染朝痕。

我辞五羊来，老气凌云浮。意谓此孽丑，端可一战收。

秋初抵韶阳，事有大不侔。主将恣贪暴，田里多怨愁。

军马晨星稀，盗贼春云稠。倏围响石砦，穷迫已可忧。

又闻湖南陈，围困连桂州。谭侯弃南雄，笃意归旧丘。

牒报关外寇，复有开韶谋。民情堪恟恟，俨如浪中舟。

乞师与请粮，使者交庭陬。蹇余持空拳，无可应其求。

虽云百冗集，乌足回其头？精神强奋迅，随意相应酬。

或诱以好爵，或赉以银瓯。或时纠民丁，相予执戈矛。

南北各有事，惟幄聊运筹。胸次日扰扰，回首已仲秋。

连桂忽报捷，杀贼如星流。州城虽无恙，民物日已偷。

皇天实相我，幸不贻时羞。所嗟响石砦，竟为贼俘囚。

援兵既不利，与贼空为雠。桓桓蒙将军，忠义谁与俦？

讨贼为已任，誓灭贼乃休。雍容风鸣树，便捷鹰脱韝。

临事每千虑，为虑靡不周。聚粮辄充栋，飨士时椎牛。

意气益倾倒，士乐从之游。于时赖有此，长笑看吴钩。

夜半天公号令催，即时惊起阿香雷。须知稼穑艰难甚，谁把阴阳燮理来。

不使魃为周地虐，定应龙自葛陂回。邻家酒熟留连客，聊与愁人共一杯。

浯溪山水最奇绝，幽居隐隐依林樾。片雨晴浮北砌花，双松暝挂西峰月。

董仙茆屋居其间，深林尽日闭松关。有时相访匆不见，采药云中犹未还。

凭阶鞠?敞华筵，虎瑟龙笙福禄骈。比算桑增株八百，曳珠客进履三千。

充闾瑞气惊臣朔，累代清芬媲孟坚。人世期颐刚有半，难兄难弟此称贤。

山城岁已暮，大寒将告终。岭雪照天白，阴云霁层穹。

星纪淫玄枵，斗柄直方东。丑月届当春，彩仗迎苍龙。

土牛出地气，勾芒逐严冬。青帝执规乘，大簇达荄蒙。

阳和回宇宙，众庶欣豫同。羁栖南楚徼，留滞独微躬。

方抱穷年闷，尚其骀荡融。嘉卉肇祁祁，鸣禽哢好风。

于耜来举趾，羡彼东皋农。

平旦前驺出郡闉，松堤石磴自无尘。寒云明灭天开幕，霜草青红地展茵。

灵刹迥非劳世境，净庵常属悟空人。更怜万竹千杉色，不问严冬与早春。

云如积，舟已入空冥。十里山光随岸绿，半江蒲影压蓬青。

天正晚来晴。

帆初卸，过了几多程。近水人家全板屋，沿村戍堠老行营。

此地太凄清。