小至

译文

注释

　　这首诗首联交代时间，一个“催”字奠定了全诗愁闷的基调；颔联写人的活动，颈联写自然景物的变化，让人感到天气渐暖，春天将近的一丝喜悦，尾联转而写诗人想到自己身处异乡而不免悲从中来，于是邀儿子一起借酒消愁。全诗选材典型，“事”、“景”、“感”三者烘托，情由景生，充满着浓厚的生活情趣，切而不泛。

　　此诗开篇的“天时人事日相催，冬至阳生春又来”二句是总起，以咏叹笔调点明“阳生春来”，与诗题紧扣，同时给人以紧迫感：时间飞逝，转眼又是冬去春来。中间四句是分承，不仅用刺绣添线写出了白昼增长，还用河边柳树即将泛绿和山上梅花冲寒欲放生动地写出了冬天里孕育着春天的景象。

　　其中，“刺绣五纹添弱线，吹葭六管动飞灰”二句直承首联“冬至”的自然节令特征，别出心裁，用刺绣添线、葭管飞灰，进一步点明季节变化。

　　“岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅”二句直承冬去春来的景物特征，用柳叶“将舒”承一“容”字，使人产生柳叶如眉的联想，以梅花“欲放”承一“意”字，给人以梅若有情的感觉，富有动感特征，蕴含着生命的张力，体现出春临大地的蓬勃生机。虽然春天容易引发乡愁，但诗人的乡愁却是乐观向上的，故诗最后的“云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯”二句以抒情作结，奉劝世人干尽杯中酒，享受美好的生活。

　　全诗立意高远，选材典型，遣字铸辞，精工切贴，紧紧围绕冬至前后的时令变化，叙事、写景、抒感，“事”、“景”、“感”三者烘托，情由景生，渐次由开端时光逼人的感触演进为新春将临的欣慰，过渡得十分自然，充满着浓厚的生活情趣，切而不泛。

解颜而笑偶相从，澄寂潭边五载中。学道南来无尔隐，侍亲西去有谁同。

夜歌一剑胸中气，卯酒三杯马上风。塞北功名须黾勉，自来浑厚出山东。

窥江虏马气方骄，难遣雄心郁怒潮。便住张融船亦好，莫教风景似南朝。

清明俄已过，云气暗建业。欲寻野哭地，度此风雨劫。

顾五未入土，扣棺奈长阖。素帷手自褰，吞泪久于邑。

当时分手易，岂意遂难合。回思前世事，迷罔魂旋接。

病僧讶吾状，累问曾不答。我曹时既逝，待死等荷锸。

沈吟起酹酒，何用恋一霎。肩舆下高冈，苦雾泳城堞。

照眼小桃红，泫然更承睫。

江门风月诗，莲塘水花趣。安得二先生，倾倒鹅湖寺。

洞庭明月一千里，芙蓉水殿春风起。残丝欲断黄蜂归，鸳鸯翡翠承燕私。

露脚斜飞湿寒兔，越王金鸡报天曙。官街柳带不堪折，谢豹空啼采香月。

地迥人稀到，风清暑不侵。竹帘香细细，桐阁绿愔愔。

隐几时看画，安弦静谱琴。夜凉明月上，扫石坐深林。

长亭前望势崔嵬，地坼东南宇宙开。韦杜去天真五尺，行人新自日边来。

谁家寒意早，夜急捣衣声。少妇闺中力，征夫马上情。

野风吹断续，关月伴凄清。愿与将军听，开边暂息兵。

黄河东奔淮水长，威襄世泽流汤汤。庆钟五叶兰蕙芳，千葩万卉皆文章。

安边六策排天叶，清新诗句追盛唐。竹风掠地百草黄，街尘不动狡兔藏。

殊勋懿戚先后光，不虞荆棘生门墙。母翁两手扶纲常，九折不挫百鍊刚。

六阴既剥天回阳，山河永固无沧桑。貂蝉闪日光鹓行，翟冠夺目萱草香。

母恩父德相颉颃，声谐琴瑟宜寿康。天胡不惠降大殃，彩埋双璧十景荒。

别有梓人传，精艺夺天工。便使玉人雕琢，妙手略相同。

宝殿网珠窗户，华盖狻猊床座，金碧斗玲珑。花萼间芝草，细缕一重重。

看挥斤，除鼻垩，运成风。多少巧心奇思，舞凤更翔龙。

纵使棘端猴小，与刻三年楮叶，难比锦心胸。快袖吴刚斧，修取广寒宫。

万木萧森景最幽，药僧丹灶几春秋。葛仙自在山中化，汉武徒劳海上求。

时见聚霞铺翠巘，夜看出日照沧洲。铁桥有路应能到，赤脚狂歌眺石楼。

四庙衣冠尚衮龙，英灵千载此攸钟。遗弓欲泣荆湖鼎，斩板殊深夏屋封。

汉寝自应传百代，秦泉何必锢三重。白头官监劳供奉，晨鼓初停又暮钟。

无那青山笑白头，抽簪聊复小句留。不知陆羽泉南社，何似黄冈县里楼。

风月无边多暇日，溪山第一况新秋。藕花开落闲门掩，飞来飞去几点鸥。