小至

译文

注释

　　这首诗首联交代时间，一个“催”字奠定了全诗愁闷的基调；颔联写人的活动，颈联写自然景物的变化，让人感到天气渐暖，春天将近的一丝喜悦，尾联转而写诗人想到自己身处异乡而不免悲从中来，于是邀儿子一起借酒消愁。全诗选材典型，“事”、“景”、“感”三者烘托，情由景生，充满着浓厚的生活情趣，切而不泛。

　　此诗开篇的“天时人事日相催，冬至阳生春又来”二句是总起，以咏叹笔调点明“阳生春来”，与诗题紧扣，同时给人以紧迫感：时间飞逝，转眼又是冬去春来。中间四句是分承，不仅用刺绣添线写出了白昼增长，还用河边柳树即将泛绿和山上梅花冲寒欲放生动地写出了冬天里孕育着春天的景象。

　　其中，“刺绣五纹添弱线，吹葭六管动飞灰”二句直承首联“冬至”的自然节令特征，别出心裁，用刺绣添线、葭管飞灰，进一步点明季节变化。

　　“岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅”二句直承冬去春来的景物特征，用柳叶“将舒”承一“容”字，使人产生柳叶如眉的联想，以梅花“欲放”承一“意”字，给人以梅若有情的感觉，富有动感特征，蕴含着生命的张力，体现出春临大地的蓬勃生机。虽然春天容易引发乡愁，但诗人的乡愁却是乐观向上的，故诗最后的“云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯”二句以抒情作结，奉劝世人干尽杯中酒，享受美好的生活。

　　全诗立意高远，选材典型，遣字铸辞，精工切贴，紧紧围绕冬至前后的时令变化，叙事、写景、抒感，“事”、“景”、“感”三者烘托，情由景生，渐次由开端时光逼人的感触演进为新春将临的欣慰，过渡得十分自然，充满着浓厚的生活情趣，切而不泛。

一望严陵十里馀，乱山衔日雁相呼。故人零落今馀几，独有黄公旧酒垆。

山根忽断水横来，谁见当时禹凿开。此地独当南北险，济川多难古今哀。

丛丛怒石迎船起，拍拍惊涛打岸回。䌫卒不眠愁上下，篙师无力正摧颓。

千年鬼斧遗天巧，百里山灵伏祸胎。已仗中朝天子命，兼烦东省使君才。

沙沉铁锁蛟龙避，电转雷车昼夜催。直到中流无龃龉，却看高浪失崔嵬。

寒泉出甃人争引，垂柳边河手自栽。贾客不须虞覆溺，暍夫终免卧蒿莱。

岩收傅筑功难继，海著秦驱事可猜。莫置丰碑芳草处，恐教文字没苍苔。

明月期故人，相对坐清夜。濯缨绿水前，散发青松下。

荒凉棋社隔秋春，世事年来著著新。眼底相逢论成败，谁知当局苦心人。

乾坤一劄到何深，两夜梅花许卧林。老我白头肝肺在，此心之外更无心。

群鸦竞时食，孤鸿独高翔。丈夫四海心，谁能安旧疆。

杖剑辞所亲，策马登前冈。岁晏霜露繁，原野何茫茫。

草枯禽兽饥，潢潦浩以长。感吟悲蒹葭，试鸣候朝阳。

勖哉树名勋，念兹西颓光。

君亦高阳旧酒徒，蕲山蕲水昔分符。黄州风月留诗草，赤嵌烟云入画图。

难得天涯逢孺子，同来海上驻方壶。救荒真意流吟咏，何日重教剪烛俱。

读书读律已称贤，孝友尤闻远迩传。方喜故园归栗里，还愁沧海变桑田。

多登乌府三千日，梦熟黄粱五十年。愧我平生曾识面，欲携鸡絮酹新阡。

海波不动关梁通，虬髯使者来吴中。名骓额间挂明月，四蹄犹带龙堆雪。

仰秣不受田家刍，太官之羊五味俱。贤才万里不难致，糠秕不充旴老矣。

家住衡山第几峰，每从方外振玄踪。藏身现有无缝塔，行脚还寻偃盖松。

庾岭风霜驯虎豹，洞庭云雨起蛟龙。悬知说法维摩室，独许曼殊拄箭峰。

薄晚官军得胜归，家家户户挂旌旗。阵前纪律明于日，师入城来半不知。

不待招风向石栏，淡黄一片夏生寒。剪来摩诘图中影，抵得梁园雪后看。

风雅道既遥，斯文久沦丧。往者不可作，来者将安向。

所以浮靡音，啁啾转相饷。苟非绝代人，焉能持风尚。

天心觉颛蒙，中原起宗匠。师古得精意，见者惊奇创。

出入汉魏间，或溯先秦上。晋唐诸巨公，屹立不相让。

众善既兼综，变化穷殊相。大业包隆古，近代谁与抗。

遂令奋往心，专一无他向。讵曰能追随，慰我平生望。

山寺横枕空山麓，下瞰澄江浸寒绿。十年有约践何迟，坐令山灵笑鹿鹿。

峭帆昨自京口来，潮声风力帆争开。船头葱翠忽吹堕，瞥眼已见山崔嵬。

入寺但见山，入山遥见寺。寺藏山曲云为封，山入寺楼雨飞翠。

翠卷飞涛天半起，佛镫无焰盦如水。四围苔色上蒲团，一杵斋钟出林里。

我从尘境踏尘忙，到此须发森寒芒。深潭昼黑龙腥出，古柏巢空鹤梦凉。

层崖侧巘不可数，芒鞋更入阴森处。荒荒斜日忽不明，遮断青松二百树。

树杪飒飒寒泉声，四时洞壑殊阴晴。旧宅好寻明处士，移家拟访陶通明。

山下旧有六朝墓，玉鱼金碗成千古。秋坟鬼唱血磷青，历劫山川一抔土。

逝将结屋乳泉东，悬崖撒手寻遗踪。山中石芝傥可食，不用贪看纱帽峰。