小至

译文

注释

　　这首诗首联交代时间，一个“催”字奠定了全诗愁闷的基调；颔联写人的活动，颈联写自然景物的变化，让人感到天气渐暖，春天将近的一丝喜悦，尾联转而写诗人想到自己身处异乡而不免悲从中来，于是邀儿子一起借酒消愁。全诗选材典型，“事”、“景”、“感”三者烘托，情由景生，充满着浓厚的生活情趣，切而不泛。

　　此诗开篇的“天时人事日相催，冬至阳生春又来”二句是总起，以咏叹笔调点明“阳生春来”，与诗题紧扣，同时给人以紧迫感：时间飞逝，转眼又是冬去春来。中间四句是分承，不仅用刺绣添线写出了白昼增长，还用河边柳树即将泛绿和山上梅花冲寒欲放生动地写出了冬天里孕育着春天的景象。

　　其中，“刺绣五纹添弱线，吹葭六管动飞灰”二句直承首联“冬至”的自然节令特征，别出心裁，用刺绣添线、葭管飞灰，进一步点明季节变化。

　　“岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅”二句直承冬去春来的景物特征，用柳叶“将舒”承一“容”字，使人产生柳叶如眉的联想，以梅花“欲放”承一“意”字，给人以梅若有情的感觉，富有动感特征，蕴含着生命的张力，体现出春临大地的蓬勃生机。虽然春天容易引发乡愁，但诗人的乡愁却是乐观向上的，故诗最后的“云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯”二句以抒情作结，奉劝世人干尽杯中酒，享受美好的生活。

　　全诗立意高远，选材典型，遣字铸辞，精工切贴，紧紧围绕冬至前后的时令变化，叙事、写景、抒感，“事”、“景”、“感”三者烘托，情由景生，渐次由开端时光逼人的感触演进为新春将临的欣慰，过渡得十分自然，充满着浓厚的生活情趣，切而不泛。

山中三窟遭荡焚，十年遗种无礽云。管城已老既谢事，柔毛遂出收微勋。

骚人手握奴隶管，人间自此无莸薰。徐生晚出颇自喜，妙伎天与人皆闻。

羝羊退舍栗尾避，族非东郭不肯论。往岁江南说诸葛，至今有口皆能言。

眼前厚利聊取足，身后典刑宁复存。骍牲自是犁牛出，忠臣岂但孝子门。

古来取士贵阀阅，未必元成俱有孙。

手斸苍苔玉一栏，山家初见眼犹寒。移根莫厌凡红紫，只做春风一样看。

胡无人，胡无人，嫖姚十八为将军。酒酣耳热气益振，胡儿百万空成群。

兵车辚辚动雷毂，汉军霆击崩屯云。登封居胥转瀚海，波澄万里无纤尘。

胡无人，胡无人，六骡夜遁徒苦辛。当时足雪平城耻，犹恨逋诛尚有人。

南州翡翠鸟，雄来太液池。得鱼不肯食，衔著待其雌。

一样黄昏深院宇。一样有、笺愁句。又一样、秋灯和梦煮。

昨夜也、潇潇雨。今夜也、潇潇雨。

滴到天明还不住。只少种、芭蕉树。问几个、凉蛩阶下语。

窗外也、声声絮。墙外也、声声絮。

东家女十三，西家女十五。夜半搴娘啼，嫁与并州估。

笑余买山太多事，新筑小园喜得地。回环曲折略区分，编排一一增名字。

小楼听雨足登临，晓亭春望堪游憩。莲池泛舟荷作裳，石桥垂钓香投饵。

深院读书一片声，曲槛看花三月媚。小山丛竹列筼筜，陌田观稼占禾穗。

周遭八景系以诗，题笺满壁群公赐。既非洞天六六开，但有蒿径三三翳。

堂坳尺水当海观，封垤拳石作山企。斯为倪迂清閟图，补作平泉花木记。

莫言撮土此三弓，亦足引人入深邃。玻璃户牖生虚白，四序能延清爽气。

巡檐索笑颇复佳，顾影独酌真成醉。座客闻言各欢呼，妙谛可抉南华秘。

非鱼子岂知鱼乐，看花我更得花意。此是平生安乐窝，他时当入淡厅志。

人愁冬夜寒，我爱冬夜永。尘事白昼纷，意念深宵静。

默默一编书，荧荧一镫影。无殊平旦时，令人发清省。

青峭江边玉数峰，烟梳雨沐为谁容。到时为向山灵道，归意如君一倍浓。

春回北斗转招摇，使节迎春上九霄。官道柔杨有生意，私田细麦长新苗。

东风河水冰初泮，迟日沙堤雪易销。入觐彤廷元会毕，衮衣留相圣明朝。

汝有窦山百尺楼，白云朝夕深悠悠。乳峰烟雨千林暮，飞雪岩台六月秋。

镜水芜平莎鸟立，藤花风落野猿愁。我来未尽登临兴，记尔青春卜再游。