饮酒·十六

少年罕人事,游好在六经。
行行向不惑,淹留遂无成。
竟抱固穷节,饥寒饱所更。
敝庐交悲风,荒草没前庭。
披褐守长夜,晨鸡不肯鸣。
孟公不在兹,终以翳吾情。

译文与注释

译文
自小不同人交往,一心爱好在六经。
行年渐至四十岁,长久隐居无所成。
最终抱定固穷节,饱受饥饿与冷。
屋遂凄厉,荒草掩没前院庭。
披衣坐守漫长夜,盼望晨鸡叫天明。
没有知音在身边,向谁倾诉我衷情。
注释
罕人事:很少有世俗上的交往。游好:游心,爱好。六经:六种儒家经典,指《诗》、《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》。这里泛指古代的经籍。
行行:不停地走,比喻时光流逝。向:接近。不惑:指四十岁。淹留:久留,指隐退无成:指在功名事业上无所成就。
竟:最终。抱:持,坚持。固穷节:穷困时固守节操,意即宁可穷困而不改其志。饱:饱经,饱受。更:经历。
弊庐:破旧的房屋。交:接。悲遂:凄厉的遂。没:掩没,覆盖。庭:庭院。
“披褐”二句:表现寒夜饥寒交迫的窘状,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》诗中所说“寒夜无被眠,造夕思鸡鸣”之意。
孟公:东汉刘龚,字孟公。皇甫谧《高士传》载:“张仲蔚,平陵人。好诗赋,常居贫素,所处蓬蒿没人。时人莫识,惟刘龚知之。”陶渊明在这里是以张仲蔚自比,但是慨叹陶渊明却没有刘龚那样的知音。翳(yì):遮蔽,隐没。此处有“郁闷”之意。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
  猜你喜欢

鼎席方虚望已隆,上游那得更烦公。敢言两镇成交契,自是孤根累化工。

旧弼新开两帅府,闲官且领太平宫。归家净洗如椽笔,准拟燕然勒骏功。

卯饮高楼彻暮霞,绝胜茅屋己公茶。
篛包句好逢真赏,荷叶瓯深称嫩芽。
诗老坐中容我辈,朝贤乞处藉君家。
从来佳茗如佳什,屡酌新烹味转嘉。
入门偶藉移韩馥,健者何曾抗董公。
须信阿瞒人物论,但言玄德是英雄。

云卧碧溪里,别来凡几春。口中独未言声利,身上何曾染市尘。

君家兄弟多逢掖,吐论遥轻二千石。高蹈宁耕数亩田,折腰耻作诸侯客。

倾盖逢君惜未深,见君同调复同心。祗今交游重朱绶,何人贵义轻黄金。

世人共笑悠悠者,击刺狂歌孟诸野。万事秋空一片云,得钱且醉黄垆下。

闻道朝廷礼数优,衣冠阙下尽名流。爱君更欲君先达,顾我沧江空白头。

汉家台阁齐云峙,廿八元勋列筵几。簪缨搢笏相后先,文采风流无彼此。

阳虚新息弟与兄,附凤攀龙均济美。名高南国推伏波,铜柱铭勋著交趾。

后来绳武谁象贤,隐泉卧仙今继起。出身便作第一人,中原尽识无双士。

当时直节著云州,大人侧目宵人靡。一朝移守香山城,海不扬波郊不垒。

兵民安堵如一家,远近闻风若归市。铃阁招宾仰白眉,棘门揖客来珠履。

分题授简续风骚,闭户著书先鲁史。宦情澹薄孝心真,去国瞻云频陟屺。

乞休三疏屡陈情,传入长安纸争贵。年来永废蓼莪篇,壮志犹存长剑倚。

摩汉台高瞰八荒,运海风生搏万里。帝心西顾在崤函,简书南下推廉李。

粤人欲借寇雍侯,岘首长思羊叔子。饥氓受赈感恩多,四野壶浆戴筐篚。

口碑留在路旁人,棠荫分阴遍桑梓。我本东林猿鹤群,笑傲烟霞聊复尔。

多君不厌野人狂,入林十载成知己。知己去兮天路长,山中人兮吾老矣。

他年棨戟许重临,云日溪山别还似。写将一幅摩汉图,云台回首丹青里。

行矣先生莫惮劳,千秋事业踪前轨。

平生洪大理,朴直古人心。执法汉庭上,春风吹六阴。

一麾横浦去,相失庾山深。他日逢梅使,听歌行路吟。

夜静弦声响碧空,宫商信任往来风。
依稀似曲才堪听,又被移将别调中。

渭川半亩西园竹,远比猗猗在淇澳。和烟带雨初移来,一片鸣珰响清玉。

出林新长万琅玕,阶前日日报平安。箨龙满地碍行径,飕飕风动生清寒。

雅性从来无所好,独爱此君频索笑。呼童汲水煮新茶,坐对吟诗更奇妙。

汝生气味同吾人,德音自是吾嘉宾。虚心直节每相许,岁晚为我添精神。

垂垂拟结千年实,凤鸟飞来还恣食。等閒月下有人过,乞与回仙制长笛。

露华如洗翠作丛,铿金击石声摩空。出门如见此君在,犹愧当年卫武公。

水仙分地葬诗人,一片荒山野火焚。
荐菊有亭今作圃,埽松无地漫留坟。
蜗牛负壳黏碑石,老鹳攜雏入陇云。
欲把长箫歌楚些,却怜度曲不如君。

湖上荷花五月凉,水心亭馆昼收香。狂来借手传鹦鹉,俊发教人唱凤凰。

零落翠盘风雨后,凄凉歌扇水云傍。凋残雁下休惆怅,看取咸阳与洛阳。

遨游蚁目辨轻尘。蚊睫成宇虱如轮。

选郎分手楚天涯,万里春明稳到家。庭下已生书带草,马头初见米囊花。

汴淮湠漫经梁苑,星斗参差犯汉槎。中国未应风俗异,旧京宁觉路途赊。

鲛宫献佩当明月,鹄殿吹笙隐太霞。貂弊世怜苏季子,赋成人哭贾长沙。

若为抚事伤遗迹,正用怀才待物华。闻道乡闾诸父母,杖藜期看马卿车。

江上闻秋雁,秋风第一声。几行云接塞,昨夜月临城。

万里惊烽火,群飞忆弟兄。关山书未寄,愁感异乡情。

挥洒闲窗得几朝,风兰湘竹一时描。笔踪卷上新如昨,艳魄泉中久已销。

士穷不易测,薄技偶为传。握手平生尽,论心出处悬。

浮家依采石,作客耐秋天。我亦新丰倦,无能乞酒钱。

卧听松风万壑雷,披衣携杖步崔嵬。地中红日深更见,天外仙霞横海来。

绝顶高寒历冰雪,前朝封禅认莓苔。磨崖细读开元字,却笑秦皇空霸才。

玄玄玄,太颟顸。了了了,没边表。有生有灭,特地乖张。

无去无来,转见漏逗。不起寂灭定,而现诸威仪。不舍凡夫法,而修诸胜行。

随流认得性,无喜亦无忧。

邓生家贫一亩无,奢愿欲作耕田夫。可怜怀此不得遂,道逢黄犊生嗟吁。

张生掀髯易易耳,我为卿作耕田图。一人驱牛肩荷锄,一人侧笠相招呼。

平畴雨过绿如许,快意指点夸膏腴。山环水抱露茅屋,画所未及窥徐徐。

山妻日织一疋市,儿子夜读百篇书。齑瓶纵横杂酒甓,狸奴跳跃惊疲驴。

岂惟幽栖足忘世,埋骨亦胜陶家垆。君不见浮生幻境何不有,各以意造供嬉娱。

华严楼阁弹指现,矧此片壤诚区区。又不见吾家靃庄风景殊,十年读书空踟蹰。

圭田已断先世禄,老屋尚属他人居。邓生与我差贤愚,何修便许游华胥。

诗成不觉成轩渠,送尔刺促登徵车。

静坐非元非是禅,须知吾道本于天。直心来自降衷后,浩气观于未发前。

但有平常为究竟,更无元妙可穷研。一朝忽显真头面,方信诚明本自然。

少年着意玩时芳,每爱风枝玉雪扬。
老去此心浑忘却,不堪犹作故时香。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包