译文与注释
译文
东风吹动，柳枝在雕花的宫墙上漂浮。离宫别院里，群花因伤感时节而落泪。双燕声声，好像诉说历代兴亡之事。
注释
叶梦得《满庭芳》：“一曲离歌，烟村人去。”
雕墙：雕花的宫墙。
赏析
词的上片借助景色描写离愁。“流水无情，潮到空城头尽白”，送行的场景是在长江边上，本来没有感情的江水此时扮演了一个无情的角色，因为友人就要离别，就像滔滔的江水不可逆流一样，让人产生无限的伤感，简直就要把人的头发都急白了。“离歌一曲怨残阳，断人肠”，离别的歌曲惹人伤感偏偏夕阳也像是催促友人上路一样越来越向西斜。“残阳”点明了送别的时间，词人送别友人，肯定不会在傍晚才送，这里用“斜阳”是为了说明作者与友人依依难舍，从上午到下午都舍不得分离，一直拖延到了天色将暮，可是词人依然抱怨夕阳为什么不能多停留一会，可见其离愁之深。
下片由离别之伤感生发而去，写到古今兴亡之事。一般送别作品只是单纯的就事论事，抒发离别愁绪。作者却一反常理，将建康这样一个六朝古都所具有的沧桑的历史兴亡之感用沉痛的语言表达了出来。建康也曾是魏晋六朝时极其繁华的城市，现在却是残柳摇曳，百花落泪，飞燕来去，似乎在诉说那朝代更迭的旧事。
这首词突破了一般送别词单为离愁而作的窠臼，不仅抒发了深深的离愁，而且还怀古伤今，抒发了沉重的兴亡之感，体现了稼轩沉郁雄浑的词风。
创作背景
塞上秋残百万生，书囊旁午此时行。聋丞自荐笺虽妙，未必持螯手肯争。
清源先生乡达尊，昔以通家拜函丈。别来四十有三年，至今仪形劳梦想。
当时令子朴且真，与我相欢亦长往。有孙今传祖父业，授徒假馆双江上。
不随尘俗混驱驰，但以诗书待咨访。潜心篆籀积岁年，往往挥毫作题榜。
我虽闻之未识面，已为名家动歆赏。玉堂侍读重同宗，万里暌违心怏怏。
此图寄赠有微意，我为题诗叙畴曩。清贞比德兰与石，珍重幽人在林莽。
大鲻大如臂，小鲻如指长。升槃和葱醯，其气蒸蒸香。
老饕熟鲜食，似此曾未尝。嫩有晚桃色，腻若春鹅肪。
侥倖天生珍，填我枯涸肠。继酒不辞再，停箸还筹量。
朔风浩无垠，万物皆蛰藏。颇怪渔网严，搜括穷泽梁。
昨傍沙觜云，掉尾犹徜徉。身世有危险，意外谁能防？
是以古哲人，践命在守臧。愿君为灵鲲，去作天池翔。
三苗蠢不恭，咨禹以众行。有扈弃三正，于甘召六卿。
吊民顺天讨，用律惟师贞。南蛮外声教，负固久不庭。
罗旁十万山，丛箐豺虎狞。要荒杂猺种，疮痏延膏肓。
除凶敌所忾，整旅战有名。我皇赫斯怒，诏督百粤兵。
煌煌大开府，肃命扬威灵。诸将授斧钺，三军搴旆旌。
戈船会牂牁，甲楯下湘蒸。沉阴屯杀气，劲飙振军声。
窟穴数百年，我师一鼓平。渠魁先就擒，露布驰天京。
告庙宣捷音，听恺欢皇情。疆宇奏荡复，婴累授农耕。
罗定与灵丘，郡县开榛荆。筑观示百世，铭钟武功成。
谷蠡夙受羁，瓯骆何足撄。明雅继江汉，臣请歌南征。
绿柳红葵满宪台，清渠碧沼断尘埃。城头雨过天无际，高鸟孤云自往来。
吾闻古圣君，而惟饭土簋。仲尼大圣人，饮蔬食饮水。
箪瓢困颜氏，至乐谁能拟。曾参亦可人，恒饥宁愿仕。
嗟嗟后世人，口腹斗珍美。万钱充一箸，豪奢浩无纪。
烹羔宰肥牛，杯盘动盈几。太仓日五升，何如安汝止。
徒河岸北白莲东，法鼓惊飞碣石鸿。塔上风烟高鸟路，山头云雨化人宫。
松林碍日蜂房冷，石砌颓沙蚁穴空。欲尽休公挥麈乐，鬓丝羞对落花风。
伯乐善相马，相内不相外。造父善御马，御成不御败。
沙丘有病马，志远力未惫。盘身怯泥土，俛首困草稗。
强起时奋迅，悲鸣辄喑噫。驽骀倦相逐，童仆几见卖。
斯人一回顾，世俗始惊怪。冀北有骏马，散蹄雨雹快。
去势驰灭没，朝荆暮燕代。衔辔苟庸拙，道途足险隘。
斯人一駷手，千里瞬息届。二者岂不伟，繄人而否泰。
相也命所系，御也才所赖。名马世常有，伏枥固有待。
伯造不世出，古今重遭会。相得互相起，两致一无碍。
所以马与人，功名各自大。
