虢州后亭送李判官使赴晋绛

译文

注释

　　此诗是送行之作。当时的虢州城，大抵依山而建。西原是城外一个地方。北出黄河的驿路是由城外绕山而去的。所以诗的开头，才有“西原驿路挂城头”的话。此句骤看是写景，城堞现出了一角，远处有重重叠叠的山，驿路在山上穿行，看来就像挂在城头似的；其实又是在叙事，点出送行题目。再把这第一句和次句连起来读，还可以看到一个雨中送客的场景。除了城堞耸峙，远山一抹，驿路蜿蜒之外，江边还有送客亭；雨景中又仿佛可以看见行人上路，主人殷殷相送。纯然以写景来叙事达情，却又达到情景交融的艺术效果，这是作者在摄取、提炼、表现三方面都下了力量的最好说明。

　　然而，这首诗不能看作是一般的送客应酬之作，诗人在诗中倾注的思想感情，要比单纯的送别友人深广得多。就在开元盛世一去不复返这样的背景下，诗人感慨遥深地写下了这两句话：“君去试看汾水上，白云犹似汉时秋？”话里隐藏着一段典故：有一年，汉武帝刘彻到河东（今山西地区）去，祭了后土之神，又坐船在汾水上游览、饮宴，高兴起来，做了一首《秋风辞》。有“秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归”的话。汉武帝在位五十多年，是汉朝的鼎盛时期，而唐朝从贞观到开元一百多年间，国力之盛，比起汉武帝时有过之而无不及。安史之乱一来，却突然落得如此可悲的局面，诗人自然是不能不有所感触的。恰好李判官要到晋绛去，诗人于是含蓄地向朋友提出这样的探问，很明显，隐藏在这两句话后面的，是诗人对于唐帝国衰落的深沉的叹息。一种对国家命运深切关怀的激情，在诗人胸中激荡。有了这两句，就给这首送行诗平添许多艺术光彩。

萧洒桐庐郡，春山半是茶。新雷还好事，惊起雨前芽。

白玉桥东，碧山楼畔，昼锦堂开。正冠盖盈门，笙歌满座，红莲才放，绿酒初醅。

紫禁朝回，凤池吏散，特为先生庆寿来。献新词，嗣音大雅，敬祝台莱。

共看廊庙奇才。更星斗、文章逼上台。况海岳精神，壮腾龙马，云霄气概，时动风雷。

圣主思贤，明时求旧，旦日征书下玉阶。愿从头，把经纶再试，花甲重排。

弱弱纤纤柳，朱朱白白花。春风最无赖，客鬓亦空华。

草色明深径，泉声落浅沙。江枫千里思，醉眼向天涯。

春风汐社斗吟笔，南北甘陵初合一。惜哉骚坛射雕手，大敌当前亦臂失。

迢迢泰山隅，渺渺无行迹。猿鸟夹路啼，松桂百馀尺。

中有啸歌士，鸣琴卧泉石。夕采山上薇，朝吸松间液。

放情凌绛霄，流目瞩四极。宴息藐无言，中情多所适。

我欲往从之，惜哉无羽翼。

病夫无酒破春愁，扫榻焚香作睡谋。梦觉不知身是蝶，午鸡声里思悠悠。

归去来兮钟山中，钟山万仞盘苍龙。御炉香霭随天风，方今混一四海同。

何用祝发归禅宗，松楸寂寞霜露浓。送君之去月堕空，浩浩大化何终穷。

欲暮西风引客愁，十年如梦住他州。故交零落谁知己，往事凄凉叹白头。

一纸音书灯下泪，满城砧杵月明秋。早知世路风波险，只在山中煮石休。

閒云弄影傍柴扃，心事如轮辗不停。阴树雪留经日白，残梅镫照隔年青。

茫茫身世春归梦，落落朋交曙后星。颠倒可怜堪一笑，坐偏思睡睡偏醒。

只手恩扶皇运倾，《春秋三传》论纵横。生前不售锄奸志，地下何惭谏议名。

恶稔北司威正煽，冤衔南国恨难平。玉溪为写《招魂》句，湓浦书来怆客情。

绿染芭蕉，红催芍药，纷纷尽斗鲜妍。小楼妆罢，独坐悄无言。

自汲流泉煮茗，香细细、清兴泠然。捲帘看，日高烟敛，一抹淡春山。

堤边。游女伴，娟娟楚楚，弱柳风前。更澄波弄影，恍若飞仙。

怪煞夕阳西坠，空目断、远水长天。愿化作，萋萋芳草，轻衬一双鸳。

勃兴连谷雨，闰位次花王。