经檀道济故垒

译文

注释

　　诗人见到檀道济故垒，回想檀道济被枉杀一事，顿生感慨，故首两句即以“万里长城坏，荒营野草秋”伤之，对檀道济的无罪被杀这一深悲极痛之事一掬同情之泪。然虽伤之，亦含赞颂景仰檀道济之意，此从将檀道济比喻为巍巍万里长城可见。这两句既是写景，又是抒发其沉痛情感。次句“荒营野草秋”，以眼前荒凉萧条之景寄托其悲凉沉痛之思。由于诗人心头别有一层现实的凄楚哀感在，因此一登旧垒，便有一种特殊的敏感，数百年前遭冤被害者的愤怒的抗议声立即在耳际回响。这种历史与现实在心头的交感共鸣，不是说明诗人的历史意识特别强烈，而是说明诗人需要借助历史来抨击现实，抒发积愤，悼念友人。诗人的友人王叔文是中唐的政治家。在唐顺宗支持下，他主持永贞革新，兴利除弊，曾使“人情大悦”。后来不幸被宪宗“赐死”。诗人认为这也是自坏长城。三，四两句化用民谣入诗。据作者自注： “史云：当时人歌曰‘可怜《白符鸠》，枉杀檀江州。‘”檀道济的被杀，尽管宋文帝给他罗列了一大堆罪状，但历史是公正的，人民的同情在遭冤者一边。这首民谣就是最好的证明。

　　全诗的言外之意是说，对于王叔文的无罪被“枉杀”，历史也会作出公正的判别，人民的同情也在王叔文一边。借古人的酒杯，浇心中的块垒，而又妙在不肯说破，遂使全诗意蕴深厚，寄慨无穷。

汴渠西受昆崙水，五月奔湍射黄矢。高淮夜入忽倒流，埼岸相看欲生嘴。

万樯如山矻不动，嗟我仲子行亦止。自闻留连且一月，每得问讯犹千里。

老工取河天上落，伏砾邅沙卷无底。土桥立马望城东，数日知有相逢喜。

墙隅返照媚槐谷，池面过雨苏篁苇。欣然把手相与闲，所愿此时无一诡。

岂无他忧能老我，付与天地从今始。闭门为谢载酒人，外慕纷纷吾已矣。

狭巷阴宫狱气凄，马缨一树夜乌栖。花阴月黑羊车过，供鬼揶揄作鬼妻。

入春转寒雪弥日，杯酒端宜试诗笔。金石书画藏竞出，文山石斋研无匹。

题襟馆中尝并列，今为郭君章君物。摩挲咨嗟肠益热，文采风流各殊绝。

浩气入石涵碧血，相见难回经百折。功名不终终义烈，事业纵隳论忠节。

吾侪相顾愧孱劣，俯仰高斋损心骨。

北风叶尽飞，楼阁乃杰出。高处虽甚寒，苦自恋斜日。

夕鸟何所归，原野顿萧瑟。邻园蓄苍翠，弥望桂与橘。

谁令爱春华，众芳有时歇。悲吟吾不让，枯槁性所悦。

聊将穷年悲，酬彼芳菲节。

谁合南宗入北宗，洞天门启白云封。罗浮久是吾家物，莫怪看山道气浓。

县事颇清暇，山椒成雅游。群彦毕追随，君子信徽猷。

林搆级石登，沿涧俯清流。燕赏属邦君，名胜况古州。

连峰横秀野，重湖映清秋。环列周郭郛，棋错衍田畴。

骋目念远人，鸿迹限南陬。贵贱何忘分，华篇承远投。

宛宛粲白雪，高妙诚寡酬。想当豪吟际，鲜飙激岑楼。

继火延落景，凭栏攀斗牛。兴怀耻不及，烟浪空长洲。

林寂秋烟迥，潮回落日悬。乍寒山气敛，未雨水云连。

击楫思浮海，行吟欲问天。不堪逢世难，惆怅对前川。

嵩山到嵩阳，相望二百里。数驿走商岭，两崖夹伊水。

飞烟空翠间，前路转多山。云横碧嶂断，雁没青天还。

鸟鸣青山上，人行修竹里。犬吠得柴荆，花落鸟惊起。

草荒摩诘墅，火断鲁山碑。昔疑王家画，今信谢公诗。

其中一道士，生计苍烟碧。松下读道经，窗閒写周易。

相看斗南北，不见十年馀。重寻化鹤梦，要写换鹅书。

云閒侍玉皇，日下瞻天表。归去杖头边，乾坤一壶小。

君归我正病，病起霜满须。尚能持酒否，还忆寄书无。

遥知鸣皋下，尚有苍苔迹。读我往年诗，因之拂尘壁。

千花张锦草飞香，冠佩趋朝进早汤。延阁风微清跸近，中天奎壁吐光芒。

正楼上、乱山无数。点点垂杨，晚霞红处。一片孤帆，夕阳潮落晚鸦聚。

一程程路，休去问、旗亭树。树肯管行人，不绿到、天涯住。

凝伫。望荒城十里，惟有乱云堆絮。元宵过也，怕还有、打灯风雨。

得知它、归也不归，万一有、晚潮回去。且关了纱窗，今夜梦儿重做。

野旷春逾媚，林烟绿一围。远公容设酒，曾点未成衣。

坐树莺声老，蒸田水气肥。闲云如有意，故故傍人飞。

连峰叠翠与云齐，中有前时隐士溪。千岁未归华表鹤，一湾长绕紫芝畦。

陇头但见秦人少，山角空闻谢豹啼。几度临风倍惆怅，不禁吟到夕阳西。

名象遥传东海东，根苗无可问鸿蒙。波罗蜜与菩提种，犹有林藤地味风。