译文与注释
赏析
牛郎与织女一年一度七夕相会的故事在我国可谓家喻户晓。这首以这样一个凄婉哀怨的悲剧故事为题材的小诗，抒发了钟情男女的哀怨与离恨，诗人对这对有情人寄予深深的同情。
首句“烟霄微月澹长空”由写景人手。一弯残月挂在高高的夜空，显得孤寂凄凉。这为牛郎织女七月初七的相会提供了背景，同时渲染一种气氛，这种气氛与人物的心境相合。从首句对环境的描写，使读者即便不知道牛郎织女的故事，也会感悟到《七夕》令人感伤的基调。
“银汉秋期万古同”中“秋期”二字暗扣题面，“万古同”三字承上句意，表现了自然界银河天象的永恒状态。意思是说，“秋期”的银河总是“微月澹长空”，从而进一步渲染了凄凉的意境。另一方面也说，分居银河东、西两边的牛郎织女，一年之中只能怀着深长的情思隔银河相互眺望，“惟每年七月初七夜渡河一会”。这是多么可悲、可叹的故事!于是，诗人以咏叹的抒情笔调写道：“几许欢情与离恨，年年并在此宵中。”每年七夕，苦苦等待的有情人终于相聚在一起，说不尽绵绵情话，道不完思念爱慕之意；他们会珍惜分分秒秒难得的时光，温存相守，彼此慰藉，享受着无比的欢乐与幸福。遗憾的是良宵苦短，短暂的欢聚后，留给他们更多的则是无尽的相思和难耐的凄寂。相会的欢乐，离别的痛苦，这一切都发生在七月七El夜，由牛郎和织女来品味。
全诗紧紧围绕“七夕”神话着笔，景合情切，不蔓不枝，最后以尾句中的“此宵”扣合题面“七夕”。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
洗帻岂独古，濯缨良在兹。政成人自理，机息鸟无疑。
云物凝孤屿，江山辨四维。晚来风稍急，冬至日行迟。
腊响惊云梦，渔歌激楚辞。渚宫何处是，川暝欲安之。
石上精神蛇一条。奸血默随流水尽，凶豪今逐渍痕消。
削平浮世不平事，与尔相将上九霄。
停骖邺下忆当时，一夕论文识面迟。别后春花谁共赋，望中秋雁漫相思。
青山自合陶潜醉，白首才逢鲍叔知。騄駬故怜筋力远，凤凰宁恃羽毛奇。
独嗟岁月疏书札，偶向风尘倒接罹。古剑通灵堪自佩，明珠投暗岂无疑。
天南旧侣同怀抱，海内词人各路岐。莫道云霞多变幻，建安风雅定吾师。
独倚危楼日向西，洪河风起浪高低。中条北去无多路，回首乡关路不迷。
六阅淳熙祀，秋高日仲辛。大君敷涣号，重屋荐明禋。
玉辂兴清庙，龙旂亘紫宸。云阴连夜解，霁色一朝新。
周礼樽罍备，虞韶乐舞陈。合宫天地并，侑席祖宗均。
峻墄登三献，脩楹秩百神。肃祗伸睿意，肸蚃降高旻。
宣室宜膺福，慈闱亟拱宸。簪花驰万骑，归胙见双亲。
釐事超隆古，年龄肇亿春。蓼萧覃有截，成命播无垠。
惠馂颁群后，恩波逮老臣。祝尧非健笔，徒学华封人。
乱山嵬嵬雪扑天，云愁树寒寒无烟。大河欲冻不可越，路遥翅短无由前。
去年遇敌桑弧鸣，贼来不近曹阳城。交亲欲致范孟博，干戈怅阻孙子荆。
君今汲黯已卧守，河东季布必不久。斯饥正跻南山幽，维霰难蒙日在蔀。
东北苍生今凛冽，幸逢尧舜忍决绝。但须努力爱黎元，莫使弦歌负稷契。
驱车江口道，小憩望朝暾。峭壁高云气，清溪宿雨痕。
诸峰非一状，万壑若为源。络绎红尘骑，依微白屋村。
岭头何日度，天末此中论。大泽龙蛇走，深丛豹虎蹲。
年华看冉冉，途次厌喧喧。未遣登临兴，忽伤赋役烦。
辽阳驰羽檄，下邑赋饛飧。幸藉循良抚，犹堪皮骨存。
聚庐安保伍，倚杖牧鸡豚。山水清如许，神明正可言。
小人纪风土，史氏采輶轩。百里经过处，因声庞士元。
