咏怀古迹五首·其四

译文

注释

　　第四首咏怀的是刘备在白帝城的行宫永安宫。诗人称颂了三国时刘备和诸葛亮君臣一体的亲密关系，抒发了自己不受重用抱负难展的悲怨之情。

　　作者借村翁野老对刘备诸葛亮君臣的祭祀，烘托其遗迹之流泽。诗歌先叙刘备进袭东吴失败而卒于永安宫，继叹刘备的复汉大业一蹶不振，当年的翠旗行帐只能在空山想象中觅得踪迹，玉殿虚无缥缈，松杉栖息水鹤。歌颂了刘备的生前事业，叹惋大业未成身先去，空留祠宇在人间的荒凉景象。最后赞刘备诸葛亮君臣一体，千百年受人祭祀，表达了无限敬意，发抒了无限感慨。

　　此诗通过先主庙和武侯祠邻近的描写，进而赞颂刘备、诸葛亮君臣际遇、同心一体，含有作者自己论事被斥，政治理想不能实现，抱负不能施展的感慨。在艺术描写上和前几首又有所不同。全诗平淡自然，写景状物形象明朗，以咏古迹为主而隐含咏怀。

　　这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年（766年）从夔州出三峡，到江陵，先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹，对于古代的才士、国色、英雄、名相，深表崇敬，写下了《咏怀古迹五首》，以抒情怀。

钓鲈桥上惜分簪，别后闻君入禁林。近道相如能献赋，谁言贾谊少知音。

永阳独树还家梦，魏阙晴云捧日心。寂寞山林樵采事，何时为记比南金。

处世多存厚，眼前谁似君。老年兄弟行，一泪死生分。

故宅迷秋水，新阡拥暮云。勒碑吾自任，未敢谢无文。

嘉实无媒笑自誉，旁观珍重别侬渠。无端比作江鳐柱，沉李浮瓜也不如。

昔者长江险，能生白发哀。百年经济尽，一日画图开。

僧寺依稀在，渔舟浩荡回。萧条数根树，时有海潮来。

人生会有极，抗志希古贤。道高玩其迹，文字堪钻研。

兀坐叩真得，百家一无专。薄植仰乔木，弱羽委逝川。

岂不慕崇远，颓废难自坚。弹指积前日，强半成愒延。

且作堕地思，学语始明年。

早从藩岳陟都台，司马仍推佐武才。地卜紫云思独往，诏承丹凤见重来。

功如刘宴存南国，位比张华历上台。德业总看青史在，苍生怀惠不胜哀。

汾水游仍远，瑶池宴未归。航迁群庙主，矢及近臣衣。

胡马窥天堑，边烽断日畿。百年淮海地，回首复成非。

不见山头再举烽，断霞遥映夕阳红。申亡已兆东迁祸，奚啻妖姬一笑中。

芳信基花事，东君思亦奇。横枝疏蓓蕾，半树老丰姿。

心共寒霜苦，香惟夜月知。最怜清梦觉，疏影竹窗时。

隔岁书来带雪花，悠悠云树思无涯。梦回海国云闻雨，春近茅檐更忆家。

刀鲚风腥鹅鼻涨，银鱼潮落马驮斜。江梅次第开官阁，倚槛诗成放早衙。

归计蹉跎渡浙东，苍苍葭浦溯初衷。中原旗帜真人见，空谷烟霞乐事终。

欲洗流泉成小隐，懒从劫火数英雄。一竿愿向先生乞，斗酒鲈鱼访醉翁。

吾党贤豪士，君诚未易过。肝肠历霜雪，身世入风波。

道大文章细，心孤感慨多。何时同卜筑，朝夕话烟萝。

好风冉冉藕花香。流萤飞去还藏。花边月影水边光。

行到池塘。

一曲瑶琴人倦，三更玉漏宵长。梧桐露滴趁秋凉，检点诗囊。

策骑出尘寰，飞花点醉颜。十年成幻梦，一夕落清班。

□海风涛险，仙山日月间。何当拂衣去，高卧白云间。

何关人事说年年，泼眼银河分外妍。间杀半湾无主月，幻成一片有情天。

别离最苦仙难免，飘泊经秋客可怜。夜半那堪邻舍女，喁喁乞巧不知眠。