译文与注释
译文
撑船人乘着水势行船，来来往往都逗留在浔阳。
我借这好时机漫游五湖，在水上漂泊经过三湘。
观潮感到枚乘《七发》的来观，凭吊屈原痛苦沉江。
高高的魏阙常挂心怀，金马门待诏我不能遗忘。
遥念去南方过冬的上林雁，河水解冻时已往回飞翔。
注释
流：一作“派”。《说文》：派，别水也。
淼漫：一作“淼淼”。
利涉：船的代称。至：又作“逗”、“经”、“过”。
五湖：泛指湖南、湖北一带的湖泊。一说太湖。
经：又作“过”。三湘：漓湘、潇湘、蒸湘（或沅湘、潇湘、蒸湘）。泛指湖南一带。
涛：一作“潮”。枚发：枚乘《七发》曾写“广陵观涛”一段。
沉湘：屈原所沉汨罗江为湘江的支流，所以说“沉湘”。
魏阙：宫门外阙悬法之所，因一代帝王所居。恒在：指常在。
金门：金马门的省称。金马门是汉代宫门名，学士待诏之处。
上林雁：上林是宫苑名。事见《汉书·苏武传》。
冰泮：冰融，解冻。
赏析
井香为大药，鹤语是灵篇。欲买重栖隐，云峰不售钱。
芳草不长绿，故人无重期。那堪更南渡，乡国已天涯。
绛阙春回近，先放玉堂梅。当时产此人杰，天岂偶然哉。
吾道以为元气，学者仰如北天，聊复振儒台。来岁紫微阁，阊阖看天开。
七旬老，千里路，为公来。二十年前，绣衣曾奉紫霞杯。
今对湖光山翠，喜有碧桃玉藕，寿酒得重陪。明日赋归去，回首望蓬莱。
动有则兮神定，澹无欲兮心夷。
便儇嵚{上山下戏}之纷吾前兮，醢鸡起灭。
忠信传习之省吾躬兮，圣贤我师。
伊春阳之冉冉兮，生意方懋。
何雪霜之不仁兮，荃兰遽萎。
搴三后之纯英兮，时不而荣瘁。
抱太极而永归兮，哀与我之其谁。
云沈沈兮凄巘，风稜稜兮断澌。
长田长田兮，寂寂永夜。
畅旨独立兮，千古名垂。
托植久依仙杏密，附枝俄接帝梧荣。
非烟结翠和风细，滴露凝华晓日明，
况是岁寒坚节异，亭亭千载表殊祯。
绿柘茅舍村，青山晚烟渡。何处棹歌还，直入深林去。
隔畈数声钟，鸦啼翰林墓。
楼台日暖，倒影池塘，动摇金碧。阑干愁倚，垂杨无力。
门外青青草满，埋没尽、当时行迹。争堪白昼迟迟，光射纱窗尘隙。
陌上金鞍绣毂。恨薄悻无端，五陵狂客。撩花惹柳，误煞锦屏琴瑟。
转眼匆匆九十。又红雨、桃溪狼藉。愁眠雨过黄昏，一梦等闲抛掷。
玉堂多暇日临池，方驾长沙美无度。
闻道尊公居豫章，亦以能书相颉颃。
锦囊长纸霜玉洁，清醉时时临数行。
云霄恍若鸾凤翥，风雨欻起蛟龙骧。
宣文已矣君未老，一字可直黄金榼。
山阴别后惊捐馆，零落狸毫并象管。
白鹅池冷绿苔深，铜雀砚寒清露满。
吾庐兵后住江村，玉堂佳帖无一存。
却忆君家文献在，香奁犀轴付诸昆。
君为凫鹥亭，更作凫鹥诗。凫鹥为鸟虽甚微，君心仁爱乃在兹。
不忍壮者弋其母，儿童捕其儿，凫鹥母子何嬉嬉。
城头草静烟云迷，城下水暖菰蒲低。凫鹥朝傍云烟飞，倦来暮入菰蒲栖。
寄巢生子冬复夏，巢稳子大无人知。我思入境观君为，坐见三异于今时。
知君官久行亦归，亭上引满伤别离。岂惟丰人惜君去，虽我亦为凫鹥悲。
河东有三凤，令望昭后先。伟哉周氏郎，旷世式蹁跹。
伯氏璠玙高谱系，更有仲季难兄弟。一朝奋翮起天池，次第剖符成锦制。
汉庭出玺褒明仁，温纶宠命何缤纷。父兮母兮兄及弟，袍笏簪裾华如云。
我幸同寅周仲子，有怀高雅良无已。藉诵龙章三锡编，荣光自昔称完美。
二陆已轶闻，八荀或啬位。难封易老失古人，何似世泽亲显被。
司马家学自可寻，声华落落茂槐阴。多君慈孝传家史，忍使忠盟负短簪。
春风二月杏花天，草欲成茵柳著棉。不是男儿好离别，争名恐后祖生鞭。
都门雨初霁，碧草飘初香。故人别我去，执手上河梁。
君本吾乡彦，学海驾孤航。沉酣三传奥，落纸烟云苍。
悦如九苞凤，灿灿五彩章。楚人不见信，置在山鸡行。
索莫难自陈，九天屡回翔。何处揽德辉，孔门道弥光。
念昔君未遇，桃李已门墙。我家有同气，几年托芬芳。
深情一斗酒，沃君离别肠。酒尽君当发，仰视云茫茫。
好饱琅玕食，高冈待鸣阳。
