相见欢·落花如梦凄迷

落花如梦凄迷,麝烟微,又是夕阳潜下小楼西。
愁无限,消瘦尽,有谁知?闲教玉笼鹦鹉念郎诗。

译文与注释

译文
落花如烟似梦,凄婉迷茫;红日坠向小楼之西,室中麝兰飘香。
无限忧愁使闺中人容颜消瘦,可没人知道她的忧伤。闲来无事调弄鹦鹉,教它诵念情郎赠我的诗章。
注释
凄迷:形容落花凋谢零落的样子。
麝(shè)烟:焚烧麝香所散发的香烟。麝烟即点燃麝香所散发的烟。麝香是一种高级香料,室内放一丁点儿,便会满屋清香,气味迥异。
潜下小楼:指太阳已经落到小楼偏西的地方。
闲教鹦鹉:此句化用前人意象。柳永《甘草子》:“却傍金笼教鹦鹉,念粉郎言语。”

赏析

  《相见欢·落花如梦凄迷》是一首“闺怨词”,词中描写的是一个女子在闺阁之中怀春思人的情形。

  上阕写春天即将过去,曾经在枝头上绚烂地绽放过的花朵,这时已经凋零,看着枝头残花,花瓣在风中翩翩飞舞,少女觉得自己恍如梦中,但是这场梦带着淡淡的凄清迷惘。纳兰通过写麝香慢慢燃尽,来暗指时间的推移,结合下一句“又是夕阳潜下小楼西”,可知这位闺中女子看着园内纷飞的落红,一直到傍晚时分。夕阳西下加上韶华即逝,本就没有积极向上的气象,加上少女心中思念无限,愁绪更是强烈。从“又是夕阳潜下小楼西”的“又”字可知少女已经不止一次在夕阳西下之中凝望落花飘零,也可知她心中愁思点点的情况亦不止一次地出现过,这种愁日复一日地在暮春的夕阳中积累着,变得越来越深,越来越长,说不清也道不明。

  下阕的第一句,纳兰把这种说不清道不明的愁绪用直接抒情的方法展现在读者面前,呈现出了一个愁容满面,倦于打扮,消瘦憔悴的女子的形象。为了来排遣心中无限的忧愁,少女便想出了一个办法,她在闲来无事之时就教自己的鹦鹉来吟诵情郎为自己写下的情诗。虽然此举可以暂时化解女子心中的愁苦,但是在教完鹦鹉念诗之后,留下的则是更多的空虚和无奈。曾经的那些诗是他亲口念给自己听的,而如今,念诗的有情人却变成了一只不解风情的鹦鹉,让人感叹心酸。

  这首词写得极为含蓄,甚至纳兰连词中的主人公是谁都没有直接告诉读者。整首词仿佛是许许多多破碎的画面,需要读者在心中把它们重新组合在一起,形成一个完整的故事。细细品读,还不难发现纳兰在作词时确实颇为用心,就在这短短的三十六个字之间,他分别运用了环境描写、心理描写以及动作描写,笔笔细腻生动,形象传神。

创作背景

  康熙十三年(1674年),纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚,诗人时年20岁。婚后夫妻两人情感笃深、琴瑟和鸣、无限恩爱,有过一段美好的婚姻生活。这首词正作于此阶段,这是一首展现他们情感历程的词章,也是他们正在热恋时期所写的。
纳兰性德
  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
  猜你喜欢
无人袭仙隐,石室闭空山。避烧猿犹到,随云鹤不还。
涧荒岩影在,桥断树阴闲。但有黄河赋,长留在世间。
田园芜矣好东归,今昨从渠较是非。
荷子远来无所问,江湖雅志莫相违。
右墄独登温树密,前旌双抗岭云高。
千林凉叶颤秋声,前庭后庭新月明。
聚头举酒固自乐,秉烛游园聊适情。
此去寒衾仙骨冷,可堪清夜泪珠倾。
人生聚散浑无据,相约同游白玉京。
停车未共长官亲,诗句先惊入眼新。
滴露已纫骚客佩,干云合拟大夫身。
漫论桂树前头影,要识甘棠著手春。
有约归来恣吟啸,冬心话与岁寒人。
六十不归何日归,人生七十古来稀。
忧愁疾病常相半,十载光阴转瞩非。
双蛟画鼓催,一水银蟾满。见夺锦标回,却倚花枝看。
已擘冷金笺,更酹玻璃碗。归去诧乡关,不负平生眼。

红烛逢迎何处,笑倚玉人私语。莫上软金钩,留取水沉香雾。

难去,难去,门外杏花春雨。

洞庭明月一千里,芙蓉水殿春风起。残丝欲断黄蜂归,鸳鸯翡翠承燕私。

露脚斜飞湿寒兔,越王金鸡报天曙。官街柳带不堪折,谢豹空啼采香月。

身伴浮云偶出山,访君杖履向田间。酒逢知己情难禁,交到忘年礼可删。

剪烛座联娇客密,煎茶吟对好花閒。笑余也似堂前燕,每岁春来一款关。

夙训诗书暂鼓征,而今绝口莫谈兵。苍苍若肯施存恤,秉耒全身得所生。

南武城,在娄水,阖闾昔筑候越兵,槜李兵交竟伤指。

夫差一战虽复雠,尝胆毋忘会稽耻。大夫种至请行成,属镂卒赐忠臣死。

争长黄池盟,宁知甬东徙。南武城,城己堕,我来览古仍赋诗,棠梨花落雨丝丝。

游子西行何日归,怅望不见令人悲。

四序若转毂,万物变秋风。萧骚檐边月,赫赤江上枫。

寒鸱坐晴屋,阴虫凄暮丛。灵凤杳何许,寂寂朝阳桐。

尚湖烟水足清游,容与西泾一榻留。消渴马卿常慕蔺,怀归王粲倦依刘。

蘧蘧梦境隍中鹿,泛泛渔人岸上舟。最是后凋松柏好,满天落叶不知秋。

归鸟休枝,夜虫鸣彻,小轩风过吹凉。雨晴天朗,诗思入潇湘。

秋染重林瑟瑟,更何处、疏远清香。曲池畔,绿红层叠,依约瘦莲房。

携撙闲吊月,支离病骨,潦倒贫乡。叹人生有几,况遇沧桑。

且把双眉解放,领略些,水色山光。衷肠事,思亲忧世,别作一囊装。

皖水望番禺,迢迢青天末。鸿雁飞不到,音尘何由达。
独有舆人歌,隔云声喧聒。皆称府君仁,百越赖全活。
推诚鱼鳖信,持正魑魅怛。疲民保中和,性足无夭阏。
天子咨四岳,伫公济方割。几时复旋归,入践青琐闼。
贱子托明德,缭若松上葛。别离鄙吝生,结念思所豁。
门栏关山阻,岐路天地阔。唯凭万里书,持用慰饥渴。
奔驰尘土何时了,自叹一官如蚁小。
半夜觅宿僧家园,梦里闻鸦霜月晓。
今日当年佛降生,当年今日不多争。
若言八十还归灭,有眼分明特地盲。
大家在里许,南山焦尾虎。
牙爪利如锋,日轮正当午。
月黑山鬼号,苍龙斗折角。
仙人一掌擎,不令堕角壑。
秋高势崚层,日暮气惨错。
阑干冰柱悬,凌乱雪花落。
路狭仅通人,峰寒不栖鹤。
王侯天机峻,跻攀故盘礴。
写作龙门图,奇气低五岳。
神鱼息天池,有待风雷作。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包