相见欢·落花如梦凄迷

落花如梦凄迷,麝烟微,又是夕阳潜下小楼西。
愁无限,消瘦尽,有谁知?闲教玉笼鹦鹉念郎诗。

译文与注释

译文
落花如烟似梦,凄婉迷茫;红日坠向小楼之西,室中麝兰飘香。
无限忧愁使闺中人容颜消瘦,可没人知道她的忧伤。闲来无事调弄鹦鹉,教它诵念情郎赠我的诗章。
注释
凄迷:形容落花凋谢零落的样子。
麝(shè)烟:焚烧麝香所散发的香烟。麝烟即点燃麝香所散发的烟。麝香是一种高级香料,室内放一丁点儿,便会满屋清香,气味迥异。
潜下小楼:指太阳已经落到小楼偏西的地方。
闲教鹦鹉:此句化用前人意象。柳永《甘草子》:“却傍金笼教鹦鹉,念粉郎言语。”

赏析

  《相见欢·落花如梦凄迷》是一首“闺怨词”,词中描写的是一个女子在闺阁之中怀春思人的情形。

  上阕写春天即将过去,曾经在枝头上绚烂地绽放过的花朵,这时已经凋零,看着枝头残花,花瓣在风中翩翩飞舞,少女觉得自己恍如梦中,但是这场梦带着淡淡的凄清迷惘。纳兰通过写麝香慢慢燃尽,来暗指时间的推移,结合下一句“又是夕阳潜下小楼西”,可知这位闺中女子看着园内纷飞的落红,一直到傍晚时分。夕阳西下加上韶华即逝,本就没有积极向上的气象,加上少女心中思念无限,愁绪更是强烈。从“又是夕阳潜下小楼西”的“又”字可知少女已经不止一次在夕阳西下之中凝望落花飘零,也可知她心中愁思点点的情况亦不止一次地出现过,这种愁日复一日地在暮春的夕阳中积累着,变得越来越深,越来越长,说不清也道不明。

  下阕的第一句,纳兰把这种说不清道不明的愁绪用直接抒情的方法展现在读者面前,呈现出了一个愁容满面,倦于打扮,消瘦憔悴的女子的形象。为了来排遣心中无限的忧愁,少女便想出了一个办法,她在闲来无事之时就教自己的鹦鹉来吟诵情郎为自己写下的情诗。虽然此举可以暂时化解女子心中的愁苦,但是在教完鹦鹉念诗之后,留下的则是更多的空虚和无奈。曾经的那些诗是他亲口念给自己听的,而如今,念诗的有情人却变成了一只不解风情的鹦鹉,让人感叹心酸。

  这首词写得极为含蓄,甚至纳兰连词中的主人公是谁都没有直接告诉读者。整首词仿佛是许许多多破碎的画面,需要读者在心中把它们重新组合在一起,形成一个完整的故事。细细品读,还不难发现纳兰在作词时确实颇为用心,就在这短短的三十六个字之间,他分别运用了环境描写、心理描写以及动作描写,笔笔细腻生动,形象传神。

创作背景

  康熙十三年(1674年),纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚,诗人时年20岁。婚后夫妻人情感笃深、琴瑟和鸣、无限恩爱,有过一段美好的婚姻生活。这首词正作于此阶段,这是一首展现他们情感历程的词章,也是他们正在热恋时期所写的。
纳兰性德
  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
  猜你喜欢
斋下瞰湖山,光景奇绝。予数过之,为赋此
虚阁笼寒,小帘通月,暮色偏怜高处。树隔离宫,水平驰道,湖山尽入尊俎。奈楚客淹留久,砧声带愁去。
屡回顾。过秋风、未成归计。谁念我、重见冷枫红舞。唤起淡妆人,问逋仙、今在何许。象笔鸾笺,甚而今、不道秀句。握平生幽恨,化作沙边烟雨。
与客携壶去。望高高、半山失却,满城风雨。何许白衣人邂逅,小立东篱共语。未怪是、催租断句。寂寞午鸡啼三四,悄老人、桥上前期误。卿且去,整吾屦。
寒空旧是题诗处。莽云烟、缠蛟舞凤,东吴西楚。千古新亭英雄梦,泪湿神州块土。叹落日、鸿沟无路。一片沙场君不去,空平生、恨恨王夷甫。凭半醉,付金缕。
江烟漠漠月昏昏,一点渔灯贴岸根。
风搅长芦鸦睡起,游鳞惊动水花痕。

游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。(萧萧 一作:潇潇)
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

分得藩符近海滨,溪山清处养天真。
幅巾隐几春菴静,直是义皇已上人。

华省傍画垣,闶门夹朱户。纵横太弩署,回薄公车府。

自为含香吏,宿直卧周庑。徂宵秋已深,莎鸡振其股。

坠露芳蕙凋,惊飙散蓬聚。肃穆仰皇居,萧寥视天宇。

幸兹际休明,授餐过升釜。岂不畏简书,敢云薄簪组。

考父示益恭,旦夕惟偻伛。陈力即未疲,尸位曾何补。

驰思白云中,矫望皋禽羽。

雪霰日已集,感此寒夜长。浮云翳白日,杀气时飞扬。

落叶鸣声悲,游子思故乡。去住不自料,白云杳茫茫。

多君积学富才贤,文采风流属少年。拙句每成劳属和,苦心无诉赖相怜。

离樽忍醉江头酒,别鹤愁闻月下弦。岁晚有情如见忆,雪中当泛子猷船。

善和坊里李端端,信是能行白牡丹。
谁信扬州金满市,胭脂价到属穷酸。
霏霏晓雾古城低,竹压危桥渔艇迷。
此时月钩不落水,大鱼小鱼争出溪。
宿鹭憎人翻雪去,鹭沙尽被渔人踞。
飞罾十丈浪花浮,赤脚何妨多沮洳。
鱼惊迸散背尾驰,囊头戢戢交参差。
老人无缘救不得,飞红斫玉糜汤池。
鮹鲦泣釜沸声切,犹记芦根有残穴。
后身愿复灂前濡,洒子仍忧值江鳖。
魂归贝坻诉白龙,白龙鱼服泳寒风。
渔人捕得燔枯处,急雨打船帆影空。

蛎房生海壖,坚顽宛如石。其中储可欲,虽固必生隙。

嵌岩各包藏,碨䃁相附积。终逢霹雳手,妙若启扃鐍。

钻灼谅难堪,曷不吐馀沥。南庖富腥盘,岂惟此称特。

吞航大绝伦,梯脔万夫食。针鳞九牛毛,小嚼逾千百。

光螺晕紫斑,蠞膏湛金色。水母脆鸣牙,章举悬疣密。

乌黏力排奡,贴石不可索。妾鱼戏浮波,媚鲘雌雄匹。

蟹躁辄横骛,鳖缩常畏出。车螯不服箱,马鲛非骏迹。

江瑶贵一柱,嗟岂栋梁质。骨柔竞爱䱠,多鲠鯯乃斥。

蚶虹鲑赤文,肉黑鱼之贼。鲦鲿鰋鲤鳗,鳣鲔鳅鲂鲫。

鳙庸而?小,琐冗难尽述。包涵知海量,长养荷天德。

贪生族类繁,失地波涛窄。网罼人创祸,甘鲜已为厄。

纷然均可口,流品当别白。微物倘见知,捐躯不足惜。

驱车暂出郭,已远朝市喧。更寻万泉源,洗我耳中尘。

岂止耳中尘,因可清心神。安得挽天瓢,一洗世间氛。

尘氛既已尽,天地皆回春。

禾穗累累豆角稠,崧前村落太平秋。熙熙多少丰年意,都在农家社案头。

闻说水东寺,旧有丞相家。
小舟呼野渡,瘦马入梅花。
龛像威容古,岩镌岁月赊。
子孙今替落,相顾复咨嗟。

柳将眠,桃欲笑,又是清明到。玉河冰泮,无数金鱼弄池藻。

联车油壁软,并马丝鞭袅。喜凤城丽景,游览趁春晓。

望瀛洲,纷翠葆,花满琼华岛。玉睷西去,金碧觚棱耸云表。

散衙常过午,下直须归早。更相期,提壶同藉草。

秾华春发彩,结实下成蹊。潘生咏金谷,魏后沈寒溪。

逢君重妖丽,移玩入崇闺。惭无琼玖报,徒用萃幽栖。

韶华骀荡。看化工尽力,安排春仗。薄雾霏烟,软风轻日,物态与人交畅。鸟声弄巧千调,楼影垂空十丈。乱花柳,粲宝钿缨络、彩丝帷帐。
佳赏。辉艳冶,笑语盈盈,花面交相向。歌连长缫,酒凝深碧,和气盎然席上。好春易苦风雨,人意难逢舒放。但拍掌。醉陶然一笑,忘形天壤。
台山初罢雾,岐海正分流。渔浦飏来笛,鸿逵翼去舟。
渡江诸老尽兰荪,当日琳琅照一门。
龙去难寻神剑迹,鹤归犹记旧巢痕。
百年阀阅须关念,五里松楸易断魂。
京浙故人无恙不,相逢记为问寒温。

红杏枝头春吐。不定班班社雨。轻暖又轻寒,总把归期耽误。

何处何处。悄立珠帘绣户。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包