醉中真·不信芳春厌老人

译文

注释

　　这首小令以乐观豁达的态度表现了年老心不老、珍惜春日、及时行乐的豪情。但是在佯狂的腔调中，似也有愤懑不平的声音，寄寓着无尽的壮志难酬之情。

　　上片写暮年惜春的情怀，寓有垂老之叹。起笔写“不信芳春厌老人”言辞耿直率真：“我不相信春天真的会讨厌老人，其实年华已逝的老人，还能拥有几个春天呢？”率性的表白韵味十足。 “厌”字将春天拟人化，形象生动。“老人几度送余春”写老人每年都是依依不合地送走了春天，深入地表达了老人对春天的热爱与惋惜。“惜春行乐莫辞频”写老人要用实际的行动来珍惜春光，在春天里要及时行乐。只有这样，才能让自己的晚年生活更快乐。在倡导及时行乐的同时，也表现出作者在现实生活中无所作为的愤慨和无奈。

　　下片写惜春行乐之态。 “巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拼君嗔”，写作者回忆起了自己年轻时的风流快活，听歌观舞，赏花饮酒，不亦乐乎。 “恼”、 “颠”， “拼”三个字则表现出了作者在行乐中癫狂的状态，以至于忘乎所以，直到赏花赏得花恼，饮酒饮得酒颠。这种忘我的状态暗喻着作者对现实的失意，借行乐饮酒麻醉自己，更添了几许无奈与悲凉。末句“物情唯有醉中真”一句点明自己醉酒癫狂的原因，只有这样，才能使自己获得超脱于尘俗的乐趣。这是呼吁人们去从酒杯中寻找感情释放的乐趣。但透过词人表面上沉溺于醉乡的佯狂姿态，不难体会其内心升腾起的一股愤懑不平之气，不难看出他对人生不得志的无奈和挣扎。

　　这首词没有委婉曲折的隐晦之语，句句都是直抒胸臆，豪放而洒脱，给人一种疏旷之感。

　　全篇情致优美，语简意丰，意境深远、富有哲理，是作者思想性和艺术性统一的佳作。

　　作为宋代帝王的宾裔，同时其妻又为宗室之女，贺铸在仕途上并没有人们所想的那样飞黄腾达，反而是一生抑郁不得志。贺铸后来找了个寂静之处，纵情于山水诗酒，过起了隐居生活。尽管如此，他仍经常对社会现实流露出愤懑不平之气，此篇即为词人晚年抒怀之作

周旋庭陛已多年，名器新颁秩九迁。价重一双和氏璧，赐同十万水衡钱。

摛辞每搢金坡下，对命高擎玉殿前。旧物青毡何足贵，好俱簪绶盛家传。

不誇西子锦为幄，肯道太真云想衣。

郭侯园林清客心，况有楼阁炎天阴。亭亭高云石五色，飒飒白日松千寻。

已办清尊高乐事，不须出郭开尘襟。郑谷秦楼岂异此，市朝岩壑空长吟。

作赋张平子，能文刘孝标。空怜此明月，不得共清宵。

一水流何急，双帆去渐遥。秋光云淡淡，风色树萧萧。

沁浦期高兴，苏门拟胜招。齐名镇河朔，歌颂到渔樵。

蔚彼蒿下田，中有双黄爵。五步逢一饮，十步逢一啄。

仰见鸿鹄游，六翮翔寥廓。岂不愿从逢，道远将安托。

天寒多野风，四面张罦络。苏合作弹丸，历历空中落。

鼎俎苟不干，蒿下亦已乐。

江月满楼江水澄，胡床据坐忆吾曾。解吟如练澄江句，未信玄晖独擅能。

堂堂紫阳翁，棠阴遍南国。斯文天未丧，眉寿乃公锡。

四书回狂澜，剩得居闲力。定作主林神，香骨化为碧。

石径久延伫，还期逋客过。林深秋气早，山静月明多。

胜事杳难说，幽怀其奈何。所思不可见，孤磬出烟萝。

缭绕头陀石，涵虚半斗南。万山回积雪，一水静拖蓝。

闻梵风来树，明心月到潭。曹溪终古在，镫采满花庵。