醉中真·不信芳春厌老人

译文

注释

　　这首小令以乐观豁达的态度表现了年老心不老、珍惜春日、及时行乐的豪情。但是在佯狂的腔调中，似也有愤懑不平的声音，寄寓着无尽的壮志难酬之情。

　　上片写暮年惜春的情怀，寓有垂老之叹。起笔写“不信芳春厌老人”言辞耿直率真：“我不相信春天真的会讨厌老人，其实年华已逝的老人，还能拥有几个春天呢？”率性的表白韵味十足。 “厌”字将春天拟人化，形象生动。“老人几度送余春”写老人每年都是依依不合地送走了春天，深入地表达了老人对春天的热爱与惋惜。“惜春行乐莫辞频”写老人要用实际的行动来珍惜春光，在春天里要及时行乐。只有这样，才能让自己的晚年生活更快乐。在倡导及时行乐的同时，也表现出作者在现实生活中无所作为的愤慨和无奈。

　　下片写惜春行乐之态。 “巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拼君嗔”，写作者回忆起了自己年轻时的风流快活，听歌观舞，赏花饮酒，不亦乐乎。 “恼”、 “颠”， “拼”三个字则表现出了作者在行乐中癫狂的状态，以至于忘乎所以，直到赏花赏得花恼，饮酒饮得酒颠。这种忘我的状态暗喻着作者对现实的失意，借行乐饮酒麻醉自己，更添了几许无奈与悲凉。末句“物情唯有醉中真”一句点明自己醉酒癫狂的原因，只有这样，才能使自己获得超脱于尘俗的乐趣。这是呼吁人们去从酒杯中寻找感情释放的乐趣。但透过词人表面上沉溺于醉乡的佯狂姿态，不难体会其内心升腾起的一股愤懑不平之气，不难看出他对人生不得志的无奈和挣扎。

　　这首词没有委婉曲折的隐晦之语，句句都是直抒胸臆，豪放而洒脱，给人一种疏旷之感。

　　全篇情致优美，语简意丰，意境深远、富有哲理，是作者思想性和艺术性统一的佳作。

　　作为宋代帝王的宾裔，同时其妻又为宗室之女，贺铸在仕途上并没有人们所想的那样飞黄腾达，反而是一生抑郁不得志。贺铸后来找了个寂静之处，纵情于山水诗酒，过起了隐居生活。尽管如此，他仍经常对社会现实流露出愤懑不平之气，此篇即为词人晚年抒怀之作

霜红露白，借城南佳处，一餐秋菊。更值群公连袂到，夹巷雕鞍绣轴。

一抹红霞，三分公月，此景扬州独。挥杯自笑，吾生长是碌碌。

且喜绝代娥媌，元机娣姒，风致偏妍淑。恼乱云鬟多刺史，何况閒愁似仆。

小逗琴心，轻翻帘额，一任颠毛秃。倚阑吟眺，云鳞坟起如屋。

江村小筑兴不浅，奈有灵山香火缘。经世心知焦谷颖，归耕犹恐度公前。

渡南渡北闲花草，闹绿稀红随分好。得意即适那知非，浅近由来贵深渺。

行云流水两溶溶，戚起秋怀郁几重。管子差堪知老马，叶公原未好真龙。

兰经旧雨香全减，菊傲严霜色不浓。自笑向来痴特甚，涉江尚欲采芙蓉。

白昼莺声啭，清宵鹤唳过。几番沉醉后，唤醒兴偏多。

远籴出韦浦，扁舟泛赤花。山山涵晓日，岸岸抱圆沙。

穗井宁如旧，西川未有涯。十车空此载，愁绝是张华。

场屋十年长，铃斋一笑欢。微言师水薤，交分托金兰。

腹饱仙人杖，心存姹女丹。他时玉京路，同缀侍宸官。

湖天高卧动经年，酌客高吟桂树篇。有地漫开徵士径，无家聊种故侯田。

蒹葭玉笛秋云远，埤堄金笳暮景悬。碧草锦湍明石路，杖䔧相送出墟烟。

衮衮登楼兴，披襟坐上头。果知天地大，不尽古今愁。

孤塔烟中断，诸峰波面浮。凭栏一长啸，明月夜横秋。

两京作觔卖，五溪无人采。夷夏虽有殊，气味都不改。