译文与注释
赏析
词开篇便问：“知己一人谁是？”“知己”二字，中国古时是十分慎用的，除非彼此之间非常了解对方的心意，不然是不可妄自称为知己的。纳兰的知己，便是那位离他而去的女子，但他也明白，人生得一知己足矣，所以，他会在反问之后，自问自答地写道：“已矣。”的确是这样的，既然此生已经得到了知己，那么便足够了，至于今后独自行走的道路，有着之前的回忆，那还怕什么呢？“赢得误他生。”来生如果有缘，相信还是会走到一起的。多情不必神伤，“多情终古似无情，莫问醉耶醒”。上片在一片混沌中结束，纳兰似醉非醉地混迹人间，没有了知己，他还要继续走下去，如果不糊涂一点，如何能够应对这世间坚硬的种种？纳兰的好朋友朱彝尊感慨常叹：“滔滔天下，知己一人谁是？”可见并不是所有人都能得到知己，从这点来说，纳兰是幸运的。他爱的人不但爱他，更懂得他，就算这份懂得是短暂的，那也是曾经拥有过。这上片直抒胸臆，真切极了。
下片却是笔锋勒马，由刚转柔，不再明写，而是用铺垫。“奠道芳时易度。朝暮。珍重好花天。”这是容若的随性而叹，看似不经意。却又分明表现出他的混沌状态，大有找不到东南西北。分不清晨昏之感。可是这样的他，却清楚地知道，自己是多么渴望花开季节的到来，因为这个季节，满满都是她的回忆。写起情感，尤其是最后一句“为伊指点再来缘，疏雨洗遗钿”。缠绵悱恻，诉尽心底伤痛悔恨。“未是看来如雾，朝暮。将息好花天。”
全词有景有情，情意盎然，让人读起来感到飞流直下，但丝毫没有什么不妥的感觉，反倒是让人泪下如雨。“海内存知己，天涯若比邻”，这句诗正好道出了纳兰的心声。
情未忍，带双结。钗金未断肠先结。下扁舟、更有暮山千叠。别后武陵无好梦，春山子规更切。但孤坐、一帘明月。蚕共茧、花同蒂，甚人生要见，底多离别。谁念我，泪如血。
八州崖谷深，千里云雪闭。泉浇阁道滑，水冻绳桥脆。
战士常苦饥，糗粮不相继。胡兵犹不归，空山积年岁。
儒生识损益，言事皆审谛。狄子幕府郎，有谋必康济。
胸中悬明镜，照耀无巨细。莫辞冒险艰，可以裨节制。
相思江楼夕，愁见月澄霁。
簪绅有包藏，事异吁可怪。
豺声久伺乱，鲸戮终何悔。
游言张凶焰，巧谍移机会。
初如孵壳微，跐践悉糜碎。
养成羽翮雄，飞掣鞲绳外。
剪锄淹岁月，螫毒弥疆界。
向来诘端由，罪白不容盖。
南冠囚载路，东市诛其最。
隆宽俗与新，侥幸汝勿再。
沙海神光射天起，中有蟠龙龙有子。混同江声何处来，卷作淋浪墨池水。
蜿蜒欻起鳞鬣张，蜕骨立化千筼筜。一朝侍臣抱髯泣，鹤驾不归云路长。
百年梁苑陵谷变，流落人间能几见。明昌内府应秘藏，小字亲题保成殿。
吁嗟帝子真天人，此君亦作天人真。君不见洋州老太守，挥洒虽工无此神。
堂上八千椿，阶前慈母竹；人生非空桑，所当念顾复。
母兮生儿苦，儿兮赖母育；一旦忽别离，终天抱痛哭。
今日见形容，写以南山竹。问君何所取？厥义通于鞠。
矧此秒容淡，是母爱所独；欲开晚节花，我母享其福。
我闻君斯言，为君长叹服。南陔白华篇，同作补亡读。
今日共称觥，当年赋鹿鸣。雄才挥笔阵，弱冠拔茅征。
北阙蒲轮逮，南陬竹马迎。官方鳌岫著，宦迹凤山呈。
会展交衢骥，旋迁出谷莺。紫陵飞舄至，淡水旧弦更。
时雨随车澍，春风满座生。虚堂悬镜朗，片玉贮壶清。
鹿洞规频训，鸿都字细评。卧碑齐士肄，停讼课农耕。
政类屯田佛，人原洛社英。岁星符出丙，巴曲谱长庚。
宽惠能滋福，廉勤不爱名。南山开寿域，东阁订诗盟。
晋爵黄钟叩，摛词寸莛轻。有邦烝至治，大化普无声。
郦菊他年饮，园葵此度倾。登龙怀御李，司马幸瞻荆。
妙手栽花遍，天庥戬谷赓。弧辉宜久照，松柏重莼羹。
陶仙谩学长生术，暑往寒来更寂寥。
吴侬射利如射虏，
高帆大艑横江涛。黄错不顾风水恶，
稿儿怒击何轻豪。苎渎人惯迎接，
憧憧来往无停艘。水上悬灯招夜泊，
沙头认客相呼号。人生富贵多不足，
亦有稗贩当勤劳。万斛高装谋取重利，
斗升未给浮轻舠。吾生最爱鲁仲连，
封侯不受海上逃。轻世肆志甘贫贱，
谁能富贵诎辱遭。夜歌新诗喜达旦，
起看征雁飞云皋。
冈峦谁穿空，脉液互吞吐。凭虚倚翠岩，发地涵潼乳。
哀弦响崖寺，清镜照林坞。萦坻骤曲折，啮石犹飞舞。
津涯浩无穷，神怪传自古。参差见坤轴，晃荡连水府。
微生寄荒绝，多病厌咸苦。永怀宅清泠，戮力事农圃。
青秧渐出水，紫笋新过雨。无惭种秫陶，更似煎茶羽。
