渔家傲·五月榴花妖艳烘

译文

注释

　　《渔家傲·五月榴花妖艳烘》新宋代欧阳修的一首词。

　　上片写端午节的风俗。用“榴花”“杨柳”“角粽”等端午节的标志性景象，表明了人们在端午节的喜悦之情。

　　下片写端午节人们的沐浴更衣，饮下雄黄酒驱邪的风俗。后面紧接着抒情，抒发了一种离愁别绪的青丝。

　　欧阳修《渔家傲》写的闺中女子，给读者留下了想像的空间：享用粽子后，未出阁的姑娘，在家休息，梦醒后想出外踏青而去。抒发了闺中女子的情思。

朱阁琼宫耀紫房，翠翘下堕慰愁肠。天中感遇非尘世，不念痴牛念郭郎。

相思一日似三秋，况是三年急景流。一笑玉华池上路，春风为我荡牢愁。

相逢犹忆十年前，青草书堂溪水边。四海交游今殆半，几人风雨对床眠。

海外云帆到。盼凉秋、香轮宝马，玉人来早。谁料丁沽西风恶，吹散巫云飘渺。

只十日、红消香耗。陡使绮怀无聊赖，莽天涯、何处寻芳草。

思旧事，愁如捣。

南天烽火何时扫。忆频年、漂流穷海，结庐荒岛。乍逗河阳春消息，无奈名花便稿。

剩膝下、金銮娇小。纵使玉箫重来日，想韦皋、应已年华老。

空辗转，系怀抱。

和风习习送微凉，谷雨初逢昼渐长。紫燕飞飞穿杞柳，青蛙阁阁闹池塘。

无名小草同争艳，有色閒花亦解香。偶值熟人谈往事，征车且缓驻斜阳。

构难群阴惨不舒，起元贞下定何如。天心晦昧成丰蔀，人意推排到剥庐。

班马萧萧声始尔，征鸿渺渺目愁余。瑶阶鶗鴂鸣何急，可似长杨奏赋初。

雪后天街绝点尘，西山一秣白于银。云边蹬道层层出，马首峰峦叠叠真。

瑶岛分明连绛阙，玉龙夭矫贴青旻。却怜往岁曾游处，十里桃花覆角巾。

县南县北几百里，沿道苍松半枯死。毳虫无数枝上悬，食尽青青成茧子。

雪霜不朽千年质，摧败一朝天所使。残髯磔磔怒犹张，流膏滴滴泣未止。

顿令林壑少光色，政似鳣鲸困蝼蚁。土人云此实旱兆，昔岁逢之旱无比。

炎风烈日势转虐，更说飞蝗西北起。救灾无策空自嗟，谁能为挽天河洗。

于赫景明，天监是临。乐来伊阳，礼作惟阴。歌自德富，舞由功深。

庭列宫县，陛罗瑟琴。翿龠繁会，笙磬谐音。箫韶虽古，九成在今。

导志和声，德音孔宣。光我帝基，协灵配乾。仪刑六合，化穆自然。

如彼云汉，为章于天。熙熙万类，陶和当年。击辕中韶，永世弗骞。

漠漠清光千万里。云拥冰轮，一片轻如纸。借问嫦娥何若此。

只应长伴愁人尔。

照彻陶篱黄共紫。渐渐梅梢，影乱横塘水。睡熟芙蓉谁唤起。

寒螀声里啼残矣。

蹠远登高感浩襟，唳鸿啼蟀付长吟。丘中狸貉争先后，塞上风烟黯古今。

侧望乾坤双袖手，自开蹊径一生心。零秋到处多蒲柳，省识青青松柏林。

流水斜阳外，村墟杳霭间。何年遗片石，终古爱眉山。

阳羡田空没，兰陵宅易还。耦耕吾所乐，风雅自相关。