端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答

良辰当五日,偕老祝千年。彩缕同心丽,轻裾映体鲜。
寂寥斋画省,款曲擘香笺。更想传觞处,孙孩遍目前。

译文与注释

译文
正是端午的美好时光,祝愿老人能够活到一千年。衣服上都挂着带有共同心愿的彩色丝线,轻轻的衣裙衬托得身体更加美丽。
尚书省内一片寂静,诚恳而又深情地举着信笺。更是想用畅饮来传递心中的愿望,满眼都是孙辈孩子的身影。
注释
良辰:美好的时光。
彩缕:彩色丝线。
同心:相同的心愿。
寂寥:寂静空旷,没有声音。
斋:屋舍。
画省:指尚书省。汉尚书省以胡粉涂壁,紫素界之,画古烈士像,故别称“画省”。或称“粉省”﹑“粉署”。
款曲:有诚恳之意。曲,有深情的意思。
笺:小幅华贵的纸张,古时用以题咏或写书信。香笺,则为加多种香料所制的诗笺或信笺,或为笺的美称。
觞:古代盛酒器。这里指欢饮,进酒。

鉴赏

  《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》是唐代诗人权德舆的五言律诗,这首诗用朴素的语言写在端午节那天,礼部尚书房内的端午习俗。

  开头写端午节,相互祝福,长命百岁的风俗。接着写衣服挂着带有共同心愿的彩色丝线,以示端午节风俗。接下来转而写到尚书省空寂无人的感触。

  这首诗运用典故,写出了礼部尚书的端午风俗,进一步体现出了平淡中蕴含深永情味、朴素中具有天然风韵的特点。

创作背景

  端午是中国古老的节日,有祈平安、长寿、禳解、祛除及避五毒等习俗。其中就有佩长命缕(五彩缕)祈求长寿。

权德舆
权德舆(759年-818年), 字载之。天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时。
  猜你喜欢
湖阔兼云雾,楼孤属晚晴。
礼加徐孺子,诗接谢宣城。
雪岸丛梅发,春泥百草生。
敢违渔父问,从此更南征。
晓用云添句,寒将雪命篇。良辰多自感,作者岂皆然。
熟寝初同鹤,含嘶欲并蝉。题时长不展,得处定应偏。
南浦无穷树,西楼不住烟。改成人寂寂,寄与路绵绵。
星势寒垂地,河声晓上天。夫君自有恨,聊借此中传。
晴岚暖翠护烟霞。乔木晋人家。幽居只恐归图画,唤樵青、多种桑麻。门掩推敲古意,泉分冷淡生涯。
无边风月乐年华。留客可茶瓜。任他车马虽嫌僻,笑喧喧、流水寒鸦。小隐正宜深静,休栽湖上梅花。
已谒龙君庙,明朝早过湖。
傍沙船尽泊,经火地多枯。
秋至错星易,空长楚月孤。
萧条村戍内,更点有如无。

吴坊歌板地。借青尊浇残,一春红泪。有限柔魂,似海棠枝上,断丝还系。

第一轻盈,禁几度、沈郎腰细。莫遣垂杨,空向高楼,替人眠起。

昨夜欢盟须记。但醉粉迷香,枕边花气。雨薄云轻,怕梦来都变,那时情味。

晓帐愁分,却又惜、黄昏容易。自恁幽期能耐,而今倦矣。

穹庐元以射雕称,一骑常先万马腾。
意气肯甘胡地老,勋名终属汉坛登。
斫残右臂方挥刃,殪尽追锋未释冰。
归自虏中还破虏,古来名将亦谁曾。

长安门开鼓声死,贼骑如云走天子。西来从辇无一人,万乘苍茫草间止。

行间杀气何纷纷,侍中独拜车前尘。马前飞矢着龙节,侍中独溅衣上血。

侍中血,中散琴,琴声欲绝日欲沉,有子乃不传广陵。

晨出采薇蕨,暮归逢隐沦。殷勤频借问,夷叔是何人。

粳米卢州饭,迷阳大地春。我心无不可,饱食报能仁。

昔闻欧冶铸宝剑,冶中蛟龙欻挥霍。
冶开火歇蛟龙失,黯黯青云吐芒锷。
赤山丹液色郁勃,白帝金精气萦薄。
翠珉磨出冰洞明,宝鞘装成金错落。
?鹈膏莹科斗字,鹿卢玉映芙蓉萼。
坐上传看疾风起,尊前拔舞惊虹跃。
蚩尤苍黄化石陨,天吴辟易随潮却。
果然魑魅忌精爽,坐令神物藏冥漠。
由来世事不可测,须臾沦落丰城侧。
玉珥雕零苔藓昏,雪花蠹蚀尘沙黑。
当年得意断犀象,今朝失路埋荆棘。
地底龙眠鬼犹泣,斗间气腾人未识。
泥涂污辱君勿悲,风云变化时将逼。
掘狱重开双宝刀,入市争酬万金直。
自古英雄每如此,平生蹉跌长叹息。
哀歌谩作行路难,高飞自有横天翼。

昨日樱桃园里竹,千竿簌簌黏衣绿。今朝四阳庵里松,数株盘礴来天风。

一株根蟠巨石上,郁律绾结龙蛇状。忽伸一爪掀岩峦,石破天惊泣相向。

七株离立寺门前,乱飘翠雨霏苍烟。当门兀坐啜苦茗,但觉云烟幂历相钩连。

于中两株尤诡异,槎丫撑突夜叉臂。如擎剑戟拥麾幢,偶卫仙官下游戏。

又如空中悬丹梯,从此步步直上排云霓。可望不可到,不如醉倒童子争扶携。

四阳之松真奇绝,往来常听游人说。此际徘徊意未厌,重过偃卧松阴月。

烟梢深处稳栖翎,标格孤高迥出群。只恐听琴惊梦醒,踏翻松顶一巢云。

转蕙光风百里馀,空庭曾见雪消初。数丛一干谁能写,笔法浑如贝叶书。

将修盛礼。
其仪孔炽。
有腯斯牲。
国门是置。
不黎不{疒酉}。
靡愆靡忌。
呈肌献体。
永言昭事。
俯休皇德。
仰绥灵志。
百福具膺。
嘉祥允洎。
骏奔伊在。
庆覃遐嗣。

无边烟草暮愁生,况复愁中送远行。最是客怀愁绝处,晓风残角和鸡声。

使者立取书,叠纸生百忧。使君若不信,他时看忧头。
三百六十州,克情惟柳州。柳州蛮天末,鄙夫嵩之幽。
花落陇水头,各自东西流。凛凛长相逐,为谢池上鸥。
乐游苑内花初开,结绮楼前春早来。
春色染山还染水,春光衔柳又衔梅。
此时芳草萋萋长,秦淮女儿多闲想。
闲想玉闺间,罗衣正试单。
芳飙入户吹帷动,巧鸟当窗搅梦残。
因娇丽日长安道,相戏相耍斗芳草。
芳草匝初齐,茸茸没马蹄。
芳草远如暮,望望迷人步。
将绿将黄不辨名,和烟和雾那知数。
凤凰台上旧时基,燕雀湖边当日路。
结伴踏春春可怜,花气衣香浑作烟。
谁分迟迟独落后,谁能采采不争前。
袅袅桑间路,佳期何暇顾。
悠悠淮水湄,远道不遑思。
空生谢客西堂梦,徒怨湘娥南浦离。
未鸣鹈筜先愁歇,乍啭仓庚正及时。
正及时,先愁歇。
密取畏人窥,疾行防藓滑。
入深翠湿衣,缘高香袭袜。
搴若将何为?束刍欲待谁?茜红犹胜颊,荑白却惭肌。
薜荔裁衣安可被,菖蒲结带岂堪垂。
盈匊盈襜罗众芳,蛾飞蝶绕满衣裳。
兰皋藉作争衡地,蕙畹翻为角敌场。
分行花队逐,对垒叶旗张。
花花非一色,叶叶两相当。
君有麻与枲,妾有葛与藟。
君有萧与艾,妾有兰与芷。
君有合欢枝,妾有相思子。
君有拔心生,妾有断肠死。
嬴归若个中,输落阿谁里。
相向无言转自愁,芳坰过客忽疑秋。
别本辞柯何倚托,倾青委绿满郊丘。
虽残已受妍心惜,纵贱曾经纤手摘。
芍药多情且自留,蘼芜有恨从教掷。
人生宠爱几能终,人心安得采时同。
萦愁结念寻归径,接佩连裾趁晚风。
情知朽腐随泥滓,会化流萤入幕中。

银阙沈沈锁嫩凉,满庭香雪缀娇黄。几人砺斧誇吴健,此夜登楼笑庾狂。

袖里高枝秋弄色,眼中清影玉生光。酒酣记得归时路,鹤背西风碧汉长。

遥闻乌合辈,数十破钱塘。故是升平久,胡为守备亡。

天诛初不暴,贼势尚云张。作过古来有,未宜忧我皇。

无复军中唤史都,空留余恨失吞吴。只缘竖子无长策,不是彭郎误小姑。

大纛高牙看无引,奔狼突豕任长驱。唾壶击碎寻常事,一日愁浇酒百壶。

万叠湖山烟水滨,朱门画戟间松筠。登临不踏红尘路,燕寝长居紫府春。

昼静欲骖风外驾,夜寒疑是月中身。我惭白首方怀绂,犹得蓬莱作主人。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包