端午即事

译文

注释

　　文天祥德祐二年（1276）出使元军被扣，在镇江逃脱后，不幸的是又一度被谣言所诬陷。为了表明心志，他愤然写下了这首《端午即事》。

　　在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈，但是即使在这种境况中，他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。

彼君子兮，自序生平，西溪钓徒。有柴门临水，一群鹅鸭，松关负郭，四壁图书。

注易逍遥，弹琴廓落，屈指知非十载馀。焚香坐，俯衣晖杰阁，饱瞰晴湖。

多时兴在乘桴。且一苇苍茫纵所如。看笔床茶灶，沿流容与，渔庄蟹舍，夹浦萦纡。

乍叩閒舷，或延新月，秋水长天碧似芦。掀髯笑，笑人方梦鹿，我正观鱼。

我家文节宋名臣，风节当时表缙绅。景仰前脩在贤辈，莫因词赋托骚人。

两年方始一相逢，偶集飞鸿雪后踪。清话更添新缱绻，老身全比旧龙钟。

弱云弄月微分影，细草关春暗转容。不复事杯成兀对，薰炉频唤小奚供。

津梁疲矣，且相从一饱、茆檐不托。输与閒閒云意懒，不似客游轻作。

残霸关河，悲秋时节，对酒浑忘酌。绮怀微倦，满前新句慵索。

何必憔悴兰成，江潭赋就，始解伤摇落。官柳垂垂低飐影，能值几絇丝络。

白发閒搔，青山长往，万事风鸣铎。故人书报，菊花期就前约。

楚汀风浪未全平，佩剑聊为泽畔行。船隔荷花无一尺，月陪人影坐三更。

狂歌濯足惊山鬼，细绎离骚得草名。妙有轻纱筠骨帐，不愁蚊起作雷声。

何处丹青妙入神，笔端拗出桃源春。黄云碧嶂閒春色，应有知机人避秦。

大风起九峻，惨澹昭陵日。黄土閟元宫，内有龙凤质。

伊昔隋氏乱，文皇乘时出。挥剑扫浮云，有如鹰隼疾。

论功褒鄂小，造意刘裴失。惜哉更衣孽，仙李几不实。

么么崔乾祐，敢当黄衣叱。阴兵鞭石马，汗血书流溢。

茫茫升遐地，俯仰意萧瑟。何世无英卫，白头卧蓬筚。

啅雀争枝坠，春鸥洗翅呼。微生沾忌刻，朗咏划昭苏。

失学从儿懒，吟诗信杖扶。百年双白鬓，随意数花须。

丹青插空幻飞阁，有客谈天志寥廓。毛锥未足了平生，心溢七闽山水郭。

青衫白帽提干将，黄蕉丹荔番禺行。溪下歌呼溪女舞，山鬼不啸海若藏。

路经潮阳车缓驱，昌黎有庙神灵居。升堂酌酒须再拜，为问鳄鱼今有无。

新丝轻染石榴红，虹挂小窗东。淡烟深柳晚来风，结伴采芙蓉。

毂纹细浪牵花桨，双鹭下、绿水摇空。藕花裙湿鬓云松，人在落霞中。

烈士不爱生，亦不卤莽死。苟生颜面羞，徒死魂魄耻。

生死各有立，机括妙相倚。婴杵得其深，一发存赵祀。

千夫共舆瓢，不如道旁委。两人利断金，同心而殊轨。

间牒有阴阳，奇正相表里。神鬼未能窥，宵小安足拟。

赵朔亦何人，得士有如此。驱车出忻州，酹酒吊故里。

秋风正萧骚，浩歌热双耳。带兆虽中绝，巢卵岂俱毁。

藏山不可求，哀哀哭公子。