忆少年·别历下

无穷官柳,无情画舸,无根行客。南山尚相送,只高城人隔。
罨画园林溪绀碧。算重来、尽成陈迹。刘郎鬓如此,况桃花颜色。

译文与注释

译文
柳树一片,一望无边,画船不知人间离情,依然载着四方来客四处游荡,挂起远航的征帆。只有南山有情有意,在两岸来相送,只是高城处的佳人,却被山水隔断了视线。
两岸风光如画,秀丽动人,园林溪水一片水色青青,明净透彻。就算能重新游一遍旧地,也物是人非,成为过眼云烟,到处飘泊,刘郎的鬓发已花白如斑,人已苍老,何况桃花青春
注释
《忆少年》:词牌名。又名《十二时》、《桃花曲》、《陇首山》。晁补之创调。四十六字,前片两仄韵,后片三仄韵,亦以入声部为宜。两结皆上一、下四句法。亦有于过片处增一领格字者。
历下:山东历城县。
官柳:大道两旁的柳树。官,把官道,大路。
画舸(ɡě):画船,指首尾彩画的大船。
南山:指历山,在历城县南。
罨(yǎn)画:色彩杂染的图画。出自唐秦韬玉《送友人罢举除南陵令》诗:“花明驿路胭脂煖,山入江亭罨画开。”
绀(gàn)碧:深蓝色。绀:本谓青红,青而含赤色,后谓青翠之色。
刘郎:刘禹锡。刘禹锡诗有:”玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。“刘郎桃花:谓刘禹锡作桃花诗讥讽当权贾祸遭贬之事。

赏析

  这首词写作者独自离开历下城时的感受。

  词的上片,起笔叠用三个“无”字,以白描方式突出飘泊者的凄凉,更增浓了漂泊者的悲哀。前三句写尽行踪飘零,宦途辗转。“南山”两句,点出题旨。“南山”“相送”,却被“高城”隔断,无限依恋,更增一层哀伤。“南山”二句继写送故人时的无限依恋。有情之人与无情之人对比鲜明,更显离愁之深。

  词的下片,抒发人生感慨。“罨画’句写历城风光如画,使人留恋,令人难舍,赞历下林泉景胜。“算重来”以下,设想今后变迁,不胜感慨。这首词上片描写行客离别是的愁绪和恋恋不舍的心情,下片“刘郎”句用刘禹锡受贬、远谪僻乡重回长安但青春已去的故事,抒发年华易逝的感喟。感叹好景不常、华年空过、有情人无缘聚首的遗憾,全词语辞清丽婉雅而不绮艳,情意缠绵真挚,韵味久耐。全词以“无根”为抒情之根本,抒情凄婉。南山尚相送,只高城人隔。这首词上片描写行客离别是的愁绪和恋恋不舍的心情,下片感叹好景不常、华年空过、有情人无缘聚首的遗憾,全词语辞清丽婉雅而不绮艳,情意缠绵真挚而不软,韵味久耐咀嚼。这两句以山衬人,抒发了佳人不见的忧伤。“算重来”以下,设想今后变迁,不胜感慨

  这首词丽而不艳,清雅深婉,情义缠绵,韵味十足,令人回味无穷

创作背景

  这首词作于哲宗绍圣二年(1095年),是词人谪贬应天府(今河南商丘),告别历下时的抒怀之作。
晁补之
  晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
  猜你喜欢

谁借长鞭策懒龙,黄梅水涨舳舻通。还知君子忧雨切,常在桑麻稼穑中。

诗美皇皇使者风,礼修戎馆致雍容。去年佳节辽东会,此日新阳湖上逢。

雁红蝉碧,凉雨生秋夕。画里云山天咫尺,都是倦游踪迹。

少年银烛歌楼,如今襆被孤舟。皱得一痕烟墨,不知多少离愁。

楼外青山最有情,默然相对晚云生。会心不在閒言语,听取萧萧过雨声。

爱女终身托,婴儿半路遗。讣音非不达,忧思恐难支。

已及黄泉见,应怜白首期。爱恩均罔极,泪尽挽歌词。

榕堂旧别忆何年,忽漫相逢古寺边。白首不堪同草木,青云还许到林泉。

茶香静发不霞气,诗句平分水石缘。为报郡斋冯外史,隔江招手有枯禅。

宴坐团蒲稳,何缘有此行。
理元无作止,事亦要经营。
鹤锡寻归路,龙宫出化城。
更于文字外,会取法无生。
大觉光明,不须外觅,人人各有如来。浮生迷昧,贩骨走千回。凿透灵源法海,禅河涨、迷浪崔巍。泥牛吼,威音嘹亮,铁壁起云雷。菩提。无缝塔,林峦掩映,山色分开。任曹溪雪满,漏泄红梅。处处香严法界,休分别、只树蒿莱。真消息,孤峰顶上,石女绣莓苔。
喜谟合补三公衮,馀事聊分八使车。
想得忠勤彻旒冕,天涯洗眼看徵书。

白发生今年,绿酒且今夕。每有忧生嗟,岂为勋业惜。

淮南王,慕灵仙,服食丹药求大年。重楼十二罗五城,玉童吹箫作凤鸣。

左石室,右丹台。枕中鸿宝不可开,咸阳帝子非仙才。

八公一去神鼎空,化为双白鹤飞云中。飞云中,游天际,鸡犬无声空城闭。

茂陵神宫树成列,淮南丹灶狐兔穴。

忆过君家黄堰居,春风杨柳政扶疏。人生离合自多感,邂逅更当摇落馀。

到晓改诗句,四邻嫌苦吟。中宵横北斗,夏木隐栖禽。
天地先秋肃,轩窗映月深。幽庭多此景,惟恐曙光侵。
中兴元老堂堂,诸孙玉质金相。
对殖毋忘嘉树,爱思犹及甘棠。

绣领鸳鸯刺未工。好春催到柳丝风。谁唤停针催斗草,断桥东。

裙褶映来新似月,鞋帮试处小于弓,最爱湖边山一对,两高峰。

云破碧。作霜天气西风急。西风急。一行征雁,数声横笛。
挑灯试问今何夕。柔肠底事愁如织。愁如织。紫苔庭院,悄无人迹。

大别山前春水长,伯牙台畔早梅香。君今买棹去沙渚,我亦回车思故乡。

江上离筵惊草草,梦中白日过堂堂。鹿门烟树春明月,小立东风泪几行。

阳羡田常州,宅表乞居计亦得。未几乘风归玉楼,田宅云烟尽陈迹。

何时自毗陵,移来江上屐。田舍留残碑,擘窠存手泽。

我折古梅花,为公作生日。

西风一夕送残蝉,老景情怀更惘然。
芦荻病中秋瑟瑟,家山梦裹路绵绵。
空城点滴寒沙雨,故国凄迷断础烟。
待得鹤归华表上,可堪人世又千年。
蛮烟塞雪。天老梅花骨。还著锦衣游戏,清江上、管风月。
木兰归海北。竹梧侵户碧。三十六峰苍玉,驾白鹿、友仙客。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包