译文与注释
赏析
谢枋得此诗，抓住了杜鹃鸟啼声的这些特点来抒写自己的感情。其最成功之处在于用望帝的传说来抒发自己彻骨的思归之情，并把这种情绪描绘得缠绵往复，回肠荡气。
作者在二十八字的短短篇幅里，高度地集中题材。全诗紧紧围着一个人（作者自己）、一种物（杜鹃）、一件事（归）展开。仅从字面上来看，四句中有两句出现了作者自己，两句出现了杜鹃鸟，三句出现了“归”字。进一步研读，还发现其实四句都没有离开这人、物、事三者。这种反复吟唱的写法，类似民歌中的复沓，仿佛仍有“杜鹃催人归，我归，我归，我归……”的旋律不断萦绕耳际，律感强烈，引起共鸣。
全诗的结构也十分巧妙。诗的开篇先用杜鹃催归起兴，并连用“日日”二字，足见此鸟之殷勤多情，好像在说物有情而人无意。但接下来次句却说，我的归心如此急切，可惜无人知道，当然，杜鹃也是不理解我的。这样一来便使起兴鹃鸣反倒成了铺垫，从而把作者思归的情绪推向了高潮。三、四句在前两句的基础上进一步深化，使人与杜鹃之间形成直接联系，用人向物发问的方式表达作者对归期的盼望和对可能出现的永无归期的忧虑。
通观全诗，这种由物（劝归）到人（思归），再由人（问归）到物（预示归期），最后仍然归结到人（归期何时）的结构方式，在人、物、事三者之间构成循环不断的关系，极符合作者所要表达的缠绵不绝、难解难断的思想感情。
创作背景
郭公郭公曾君国，魂化为鸟憾未释。满目山河属别人，旧时宫殿归不得。
更姓改物今千春，历历记忆常如新。郭公蜀帝两痴绝，自古失国知几人。
为僚初自喜，邀客亦逢嘉。把酒须同乐，分襟莫预嗟。
未成登画舸，好共赏黄花。试向东篱看，秋丛映晚霞。
天半楼台，月华未上先箫鼓。瘦腰无计避春愁，也逐歌尘去。
迤逦欢游细数。试霞灯、谁家院宇。长陵小市，帘影钗光，一宵春聚。
绛蜡销迟，锦街夜色澄香雾。好游还有未归人，冷索梅边句。
闲却西园俊侣。傍阑干、深杯自语。东风醉后，梦转瑶京，银花千树。
雪后同云尽。遥村外、早霞一缕红晕。紫扉才启，晨曦初赫，冻消霜轸。
结茆恰傍阳坡，喜黄土、泥墙簇紧。有三两、溪友山翁，窄篱矮屋邻近。
閒邀趁燠迎暄，藜羹年糁，浊酒新酝。沙融涧暖，情亲话软，无愁无闷。
路旁多少行客，笑马首、冰花胶鬓。总不如、负旭南荣，风光较稳。
诗成手八叉，僧意欲笼纱。不敢轻枯树，春来不放花。
我祖自南渡，世为盐官人。家传安定谱，子孙多搢绅。
嗟汝英妙年，从戎万里道。断蓬离本根，骨肉岂相保。
忆汝别家曰，妇病在膏肓。小妹应门户，两女才倚床。
一年一得书，见书如见汝。蹉跎十五年，阅尽寒与暑。
昨者奉军帖，仓卒暂还家。两女上堂拜，不识去时爷。
朝纺木棉花，夜织机中布。裁为身上衣，梦绕天南路。
天南有名将，云是汉嫖姚。威声振夷夏，勋业著皇朝。
汝今向前去，勿恋故乡住。生入玉门关，会当有奇遇。
乌啼海东树，落月在城头。送汝北郭门，霜花满征裘。
千金买宝刀，岂若聊城箭。鲁连倜傥生，何曾叹贫贱。
洞庭秋水落，三峡夜猿哀。船过瞿唐口，还经滟滪堆。
严程不可缓，别去关山远。缩地恨无方，我肠辘轳转。
辕门有知己，远惠白象梳。琼瑶无以报，为我谢区区。
桥霜断白，沟水馀红，分明影到秋边。脉脉阑干，碧城十二遥连。
湘蛾倚残清晓，问人间、昨梦何年。从头认，说黄絁，人道翠帔游仙。
记得宫莺啼处，尽垂杨、世界抱月飘烟。山绿如眉，等闲吹堕楼前。
三生纵寻箫谱，怕东风、不暖瑶天。重唤起，白门乌、飞上四弦。
寐寤关怀切，宵来入梦频。如申依恋意，不话别离因。
劳瘁连年积，音容此夕亲。拔归期迅速，老母泪盈巾。
