江乙对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。
今王之地五千里，带甲百万，而专属之于昭奚恤，故北方之畏奚恤也，其实畏王之甲兵也！犹百兽之畏虎也！”
译文与注释
译文
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
求：寻求，寻找。
食：吃。
子：你。
无敢：不敢。
天帝：上天。
使：派遣、命令。
长（zhǎng）：长官，首领。这里作动词，意为“做……首领”，掌管。
逆：违抗。
以......为......：认为......是......。
不信：不真实，不可靠。
走：逃跑。
以为：认为。
然：认为......正确。
故：所以。
畏：害怕。
皆：都。
曰：说。
而：才。
是：这
遂：于是，就。
<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/729">启示</a>
揭示道理
爽气钟于西，峨眉横太白。春风吹不暖，暑路有积雪。
月照平羌冷，云顶七顶湿。游戏两谪仙，银河洒醉墨。
遂令汉嘉郡，千古占一色。一从殊方走，江山颇萧瑟。
流落各天涯，相逢未相识。微闻庄舄吟，握手话畴昔。
乃知此邦秀，终不断地脉。权门车如雾，众甘炙手热。
而君独几先，惟恐涴我笏。伟哉百尺楼，西望即乡国。
爽气今已回，何妨高拄颊。里中表圣公，千载推汲直。
当年几谏纸，扣笏良鲠切。意欲摧百士，死职非所惜。
此笏岂其遗，正自峭风骨。愿君善藏之，击邪看他日。
也无羡堆床，富贵竟何益。长镵白木柄，乃我手中物。
惟有故乡梦，与君共愁绝。何当驾双鹄，万里溯寥碧。
苍梧云深人未归。乌八九子恣飞啄，
夜半饱啼山月落。鸑鷟引孤雏，
子空羽毛薄。为言增击勿作遥，
吹参差兮共飘飘。
不羡道家丹诀精，秋来剩得影衾清；年华荏苒随流水，世态纷纭任沸羹。
未死犹期天寤醉，虽贫莫与命争衡；昔人风月思元度，我亦怀君同此情。
兴来欲访戴安道，诗好长怀李谪仙。客里风光浑是梦，雨中官舍小于船。
已知生死同今日，莫使才名愧古贤。世上英雄谁是主，与君努力中兴年。
饯行临上节，开筵命羽觞。回池泻飞栋，浓云垂画堂。
疏槐未合影，仄日暂流光。园梅敛新藻，阶惠结初芳。
高堂尽意乐今宵，未可樽前自寂寥。锦瑟年华青冉冉，银河秋思碧迢迢。
红于灯下看偏好，黄向眉间喜未销。明日早潮随去棹，到家应及鹊成桥。
柯山棋劫久侵寻，一病城南两客衾。择术俳优原共命，争鸣蛮触正何心。
浮年忍忆墦间祭，异代相看海上琴。袖手人天吾意了，却将吟事费秋阴。
悲歌壮燕赵，慷慨付秋风。热血酒盈盏，愁心诗满筒。
识时谁俊杰，说法唤愚蒙。恨耻南朝甚，重重劫火红。
秋阳暴东林，巍然道南峙。先帝重贤者，拆毁不及此。
讲堂遂荒芜，斯道亦已矣。小人紊忠奸，君子杂怒喜。
朝野学渐绝，吾汝乃奋起。一二同心人，往往隔千里。
春秋偶相过，必求是非理。庶几化党同，他日能不倚。
悲风自南来，衰草满基址。垣墉昔谁勤，何以为后死。
嘉陵江水此东流，望喜楼中忆阆州。
若到阆中还赴海，阆州应更有高楼。
千里嘉陵江水色，含烟带月碧于蓝。
今朝相送东流后，犹自驱车更向南。
