昔齐攻鲁,求其岑鼎

  昔齐攻鲁,求其岑鼎。鲁侯伪献他鼎而请盟焉。齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季。柳季曰:“君以鼎为国,信者亦臣之国,今欲破臣之国,全君之国,臣所难”鲁侯乃献岑鼎。

译文与注释

译文
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
注释
岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
以……为:把……当做。
国:此指极珍贵的珍宝。
信:诚信。
破:破坏。
全:保全。
难:困难

赏析

  大丈夫言而有信,一言九鼎。现代人早就认识到,信用是人们立身处事的原则,他们将狡狤视为人的恶习之一。本文正说明这个道理。

  确实,人生活在这个社会中,不得不使自己与社会兼容,而这纷纭复杂的社会包含了各种人与人的关系,依靠种种社会规范来维系这些关系,使社会得到正常的健康发展。如果都像鲁君那样言而无信,这个社会也就不可能成为正常的有秩序的社会,人与之间就除了互相欺骗以外,不存在任何关系。因此,做人须讲信用,无论统治者或被统治者,都应明白这个道理,朝令夕改乃是社会不稳定的表现,尔虞我诈是人际关系淡漠的结果。但愿这种状况不复存在。至于柳季将个人表现置于国家之上,显然不太妥当。

左丘明

  丘明(姓姜,氏丘,名明),华夏人,生于前502年,死于前422年,享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明,因其先祖曾任楚国的左史官,故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后为鲁国太史 。左氏世为鲁国太史,至丘明则约与孔子(前551-479)同时,而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家,著有《春秋左氏传》、《国语》等。左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史,左丘明又与孔子一起“如周,观书于周史”,故熟悉诸国史事,并深刻理解孔子思想。

  猜你喜欢
绿树归莺,雕梁别燕。春光一去如流电。当歌对酒莫沉吟,人生有限情无限。
弱袂萦春,修蛾写怨。秦筝宝柱频移雁。尊中绿醑意中人,花朝月夜长相见。
柳梢地面绝微风,一片寒光万里同。
冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空。
蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫。
莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷。

同里复同寅,相过意最亲。我方贤此老,天不憖斯人。

有记书先友,无车送后尘。平生交旧泪,一洒霅溪滨。

一碗分来百越春,玉溪小暑却宜人。
红尘它日同回首,能赋堂中偶坐身。
青灯照我梦城西,坐上传觞把菊枝。
忽忽觉来头更白,隔墙闻语趁朝时。

西北多佳人,平生性所慕。驰侠至秦中,荷卿爱词赋。

朝共恒华游,暮指潇湘路。并马榆关行,同车梅岭度。

妆罢弄图书,酒酣射雉兔。欢娱及閒暇,燕婉忧迟暮。

我情日以柔,汝姿日以嫭。竭力媚闺房,不为荒淫故。

宁知忘忧花,一旦摧朝露。积想成狂疾,寻子向丘墓。

世人久见轻,谁归念逝者?当时相重意,得此盖已寡。

此意殊不忘,耿耿中难舍。偶然见翰墨,何意接杯斝。

恒斋废右肱,左臂犹挥洒。豪情晚未尽,中有泪盈把。

曾侯感知己,风义托弓冶。使我书其端,怆怀平生雅。

过时不易始为难,执处那知是变迁。
度尽千山无鸟迹,不劳传语报平安。
阴霭连朝昏广野,鲜飚终日漾书帷。
可怜细雨轻寒夜,正是故园花发时。

十年来往黄瓜路,冒日冲风凌雨雾。今朝短策又披云,一笑成诗复悽楚。

我行对镜并浮鳙,欲攀星斗摩苍穹。黄瓜虽小亦其亚,领略鳞鳞千万峰。

故山日日闭柴门,只为高情系梦魂。今日好风吹一叶,得销离恨是清樽。

偶随芳草踏斜晖,石径云深翠滴衣。两袖天风明月上,杖头挑得树阴归。

子真初亦仕,岁晚乃逃之。区区南昌尉,上疏忘其卑。

忠言不见用,耿耿当告谁。飘然弃妻子,终身与世辞。

抱关甘贫贱,所贵莫我知。至今九江濆,清风激群黎。

神仙信茫昧,此士独不疑。孤云无定在,逝水何时归。

遐思一矫首,怅望无由期。

练湖秋水霜眼碧,坐对茅盈山色青。白日散花天女降,夜深钟磬尚闻经。

王道四达。流仁布德。穷理咏乾元。垂训顺帝则。灵化侔四时。幽诚通玄默。

德泽被八弦。乾宁轨万国。

菩提身高烟雨碧,诃子林空访遗宅。说偈犹传五叶禅,谈经谁梦三爻易。

文章方伯曾南城,祠堂肇祀虞先生。海外韩苏能爱士,眼前屈贾有深情。

天发神谶碑久倾,千五百载新宫铭。于禁昔归虚座设,孔融未死瘴乡行。

盗蹠余财岂足道,可惜吴侬厌家宝。辽海空思周舍言,会稽不许萧何老。

呜呼论世足感慨,噂沓同时几倾倒。吊客从今祠下多,心交自古生前少。

古今何代无贤才,南州桂树初谁栽。凭将荐荔传芭意,一洗江鱼野鹏哀。

篆炉烟冻余香袅,银釭蕊结双花小。惊风一夜舞琳琅,金井鸦啼天未晓。

太清仙子无俗情,身骑白凤来玉京。静中观色本无色,空里闻声如有声。

冰心玉质谁堪拟,化身千亿梅花里。寒宵听雪不知寒,洗尽尘寰筝笛耳。

仙人爱雪兼爱梅,雪花正落梅花开。梅耶雪耶两清绝,天与异境供仙才。

初如满砌敲琼玉,忽觉打窗闻剥啄。庭中暗想影飞花,帘外频惊声折竹。

是时万家宵梦阑,绣衾倚暖薰沈檀。复有华堂列明烛,鸾笙象板听不足。

太清仙人心独清,寒声到耳殊分明。图名听雪岂无意,欲唤红楼昏梦醒。

纱窗斜受一梳月,冷映梅花清到骨。遥知碧瓦碎琉璃,不用红炉煨榾柮。

含章殿,聚星堂。雪霙有色梅有香。梅花争妍雪争洁,静者对之成淡忘。

乃知喧寂本无定,了了雪泥痕可证。空中仙乐聒耳鸣,此妙不从音响听。

碧树分晓色,宿雨弄清光。犹闻子规啼,独念一声长。
眷眷轸芳思,依依寄远方。情同如兰臭,惠比返魂香。
新什惊变雅,古瑟代沈湘。殷勤见知己,掩抑绕中肠。
隙驷不我待,路人易相忘。孤老空许国,幽报期苍苍。

厌征尘、马蹄得得,轻舟且漾前浦。无人来往湖天阔,转入芦花深处。

风色暮。看蟹簖鱼标、不碍飞鸥鹭。绿杨倦舞。但密扫浮萍,低侵乱草,难挽夕阳驻。

秋容好,想到江南归路。冷波一片烟雨。锁澜桥畔堪乘兴,况有采菱船女。

须记取。削白竹为扉、尽可移家住。相邀伴侣。载小榼香醪,花开陌上,缓缓唱歌去。

雪胔白骨满疆场,万死孤忠未肯降。

寄语行人休掩鼻,活人不及死人香。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包