昔齐攻鲁,求其岑鼎

  昔齐攻鲁,求其岑鼎。鲁侯伪献他鼎而请盟焉。齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季。柳季曰:“君以鼎为国,信者亦臣之国,今欲破臣之国,全君之国,臣所难”鲁侯乃献岑鼎。

译文与注释

译文
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
注释
岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
以……为:把……当做。
国:此指极珍贵的珍宝。
信:诚信。
破:破坏。
全:保全。
难:困难

赏析

  大丈夫言而有信,一言九鼎。现代人早就认识到,信用是人们立身处事的原则,他们将狡狤视为人的恶习之一。本文正说明这个道理。

  确实,人生活在这个社会中,不得不使自己与社会兼容,而这纷纭复杂的社会包含了各种人与人的关系,依靠种种社会规范来维系这些关系,使社会得到正常的健康发展。如果都像鲁君那样言而无信,这个社会也就不可能成为正常的有秩序的社会,人与之间就除了互相欺骗以外,不存在任何关系。因此,做人须讲信用,无论统治者或被统治者,都应明白这个道理,朝令夕改乃是社会不稳定的表现,尔虞我诈是人际关系淡漠的结果。但愿这种状况不复存在。至于柳季将个人表现置于国家之上,显然不太妥当。

左丘明

  丘明(姓姜,氏丘,名明),华夏人,生于前502年,死于前422年,享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明,因其先祖曾任楚国的左史官,故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后为鲁国太史 。左氏世为鲁国太史,至丘明则约与孔子(前551-479)同时,而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家,著有《春秋左氏传》、《国语》等。左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史,左丘明又与孔子一起“如周,观书于周史”,故熟悉诸国史事,并深刻理解孔子思想。

  猜你喜欢
无端淫雨挟愁来,极目丹乌安在哉。
云雨未阑痴不去,天容何事苦难开。
依红宿蝶霑新粉,点绿行蜗篆无苔。
惊喜盘斋横槊句,此心暂作复然灰。

名字虚无姓渺漫,当年谁与葬衣冠。能将莽莽乾坤辟,亦复萧萧邱陇寒。

数典更无前辈在,留坟似与后人看。不将死例当头定,世上纷纷事更难。

有子莫习抱朴,无师难解参同。觅得生前一物,万古明月清风。

契丹始自幽州侵,石晋称臣祸古今。孙饭未知何所啖,帝羓已在杀胡林。

周宗薄伐关南复,宋祖销兵燕蓟沉。景贤相继开辽国,隆绪长驱向德深。

澶盟全倚寇莱力,报聘重烦富郑心。南北休肩逾百载,重熙清宁果嗣音。

延僖不竞辽乃蹙,女真满万孰能禁。夹山天祚亡宾铁,黑水完颜号白金。

纵使六州归宋室,空城惟见绿云阴。

晨飔动兰叶,向背无穷妍。纤纤阶下虫,飞飞来与怜。

园英迭荣悴,流光几盛年?千秋期素心,瑶瑟方上弦。

瑟虽可写心,至处难尽宣。一粲举杯酌,真气流醰然。

一夜西郊春草生,草堂吹笛夜挑灯。塞雁北飞千里雪,吴波绿泮五湖冰。

杜陵诗句花无赖,张绪风流柳不胜。莫遣检书并看剑,自将鹅帖写溪藤。

赵江宁,才且清,烱如白露凝金茎。鸣弦佐政重京邑,潇洒独怀遗世情。

人言江宁好文彩,越土王孙著前代。乃翁旧图八骏马,电影风行破云海。

江宁好画水与山,意比八骏尤高閒。近追高公远董氏,神气正在苍茫间。

伯兄侍郎我同事,邂逅兵曹见高致。偶携雪楮问乡山,便写嵯峨出云势。

朝怀武山景,暮看武山图。披林指涧忆所历,云中似有人相呼。

我昔游山时,秋风落松子。泉泻洞门青,霞翻石屏紫。

北岩千丈高且虚,骑虎曾到仙人居。菖蒲石上看残弈,柿叶林中闻读书。

一从南京来,奔走愧尘鞅。钟山只在城东北,日日见之未能往。

都门杨柳青入云,黄莺乱啼终日闻。秦淮楼高花似锦,安得烂醉江宁君。

江宁欲别当奈何,乘兴更与挥云萝。他年载酒鉴湖上,却唱武山归隐歌。

八十犹传隐者名,乾坤未是负先生。无端白帝城边水,欲载哀歌上玉京。

论射江亭当午日,沙头雨过少轻尘。七重札透威无敌,两石弓开臂有神。

地插绿杨云叶小,腰悬白羽雪花新。他时会见天山定,肯让凌烟第一人。

山中士有道,置屋上县厓。坐啸钟竽合,行随鹿豕偕。

葺衣牵葛藟,煮饭拾松钗。见说幕官好,问郎时出街。

客子道路浮云轻,北风发发飘蛮荆。二妃汉滨昔解佩,庞公襄阳今入城。

天清岘山水上出,日倒习池花内明。错将玉笛兴此弄,尽使九天鸾鹤惊。

酒尽君莫沽,壶倾我当发。城市多嚣尘,还山弄明月。

高秋鸿雁来,仲春鸿雁归。关河道路远,沙场声韵悲。

去年曾寄帛书去,回文织就相思句。稿砧远在边城戍,高楼不见绝心绪。

愁多别久泪阑干,何日归来再合欢。一听归鸿一生怨,杨子江南春雨寒。

镜花昼合,丝蔓秋肥,角尖凉触波底。一道香绳,早拦截、半塘秋水。

断浦歌沉,夕阳人远,采残烟际。唤双桡并拨,就买湖边,船头载、蘋风起。

蟾蜍股叠晶盘,付尊前素手,轻擘红碎。嫩玉分尝,便雪藕、也输甜脆。

过重九、吴娃都散,蝶叶参差剩寒翠。更煮浮根,鼎娥传送,当园蔬销醉。

悠悠意得自疏通,寂地因居乐性空。
幽思晓风清迫枕,静听寒雨细沾桐。
修茎竹韵澄玉箫,绿影松垂乱鬓蓬。
俦侣好邀同此适,搜吟得到几匆匆。
静夜孤灯人未眠,等闲行过内门前。
一声唱彻连珠喏,珠月朱栏绿柳边。
巨区苦行役,今日又东归。
揽辔月盈把,山林霜满衣。
眼看风叶乱,心逐野云飞。
税马山前驿,长天又落晖。

玉箫吹彻画堂前,兰室生香笑并肩。如此秋光良夜永,灯光红夺月华鲜。

郊原方落日,千里转玲珑。
小阜浮波上,遥天覆镜中。
葑田齐晚稻,甓社下新鸿。
谁染淮南景,秋汀蓼尽红。
声名早已压人寰,手握枢机鬓未斑。
嘉会宛如枢在水,远猷直放马归山。
风生帷幄深沉处,春在边陲广莫间。
闻说吴儿眠正熟,月明夜户不曾关。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包