雉子班

两汉·佚名

雉子,班如此。之于雉梁。无以吾翁孺,雉子。知得雉子高蜚止,黄鹄蜚,之以千里,王可思。雄来蜚从雌,视子趋一雉。雉子,车大驾马滕,被王送行所中。尧羊蜚从王孙行。

译文与注释

译文

  幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。

注释

雉(zhì)子:指幼雉。
班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
之:一作“至”,到的意思。
梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
翁孺:指人类。
得:这里指被抓住。
王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
滕:一作“腾”,跑的意思。
王:一作“生”,活捉的意思。
尧羊:翱翔。

简析

  这是一首寓言诗。写老雉目睹幼雉被捕的生离死别之情。《乐府解题》曰:“古词云:‘雉子高飞止,黄鹄飞之以千里,雄来飞,从雌视。’若梁简文帝‘妒场时向陇’,但咏雉而已。”

  猜你喜欢
座客香貂满,宫娃绮幔张。涧花轻粉色,山月少灯光。
积翠纱窗暗,飞泉绣户凉。还将歌舞出,归路莫愁长。
渺渺空波下夕阳。睡痕初破水风凉。过雨归云留不住。何处。远村烟树半微茫。
莫笑经年人老矣。归计。得迟留处也何妨。老子兴来殊不浅。帘卷。更邀明月坐胡床。
不依本分去担柴,负石黄梅验作家。
半夜三更设分晓,和糠舂出古菱花。

南郭同游上巳天。小桥流水碧湾环。海棠婀娜低红袖,杨柳轻盈荡绿烟。

花艳艳,柳翩翩。断魂花柳又春残。夕阳影里双飞蝶,相逐东风下菜田。

渐到鹧鸪多处。愁作一天烟雨。芳草可怜千万里,长共夕阳无主。

且莫返乡关,已有断魂飞去。

云际片帆难驻。江上一竿谁许。空妒白鸥来复往,恁得分他毛羽。

掩泪似春山,终日濛濛洲渚。

绮梁文桂刻,椒壁石脂漫。
镜床雕孔雀,窗箔织青鸾。
斜牖银河转,空庭白露团。
梨花初浴雾,竹影尚低寒。
不如纨帐里,谁复梦怀兰。

绛河不动九微风。数秋期、轮遍纤葱。花外玉鹅笙,黄昏韵入初鸿。

閒愁在、唾碧拈红。穿针伴,多少微云院落,画烛房栊。

浸三星细转,滴滴露槃浓。

机中。年年锦书恨,凭说与、翠水璇宫。容易误良宵,梦约几负香茸。

笑雕陵、锦羽偏工。人天事,轻赚罗池倦客,酒醒清钟。

下疏帘忆断,钗盒故情慵。

四更里,彻玲珑,玲珑彻碧天。登彼岸,跨凤鸾。辛苦三二年。言非大,莫虚传。传了无一言。猿是马,马是猿。休教付两边。
罨画春树碧,逢迎系行舟。
酒尽可以起,更作须臾留。
我方鹤投笼,君已鹰脱鞲。
相期在岁晏,赠之珊瑚钩。

有客春来传尺书,书词字字敌琼琚。经时伏枕沉绵甚,异县论交消息疏。

物外高情想三凤,眼中何物当双鱼。遥知小弟凄凉意,骑省归来正望庐。

少不如人老合休,读书谈道我何忧。
已看尘世都蕉鹿,真觉浮生付赘疣。
风透北窗朝跂脚,嵩遮西日晚科头。
诗篇漫兴销长夏,敢谓能轻万户侯。
金风荡初节,玉露凋晚林。
此夕穷涂士,郁陶伤寸心。
野平葭苇合,村荒藜藿深。
眺听良多感,徙倚独沾襟。
沾襟何所为,怅然怀古意。
秦俗犹未平,汉道将何冀。
樊哙市井徒,萧何刀笔吏。
一朝时运会,千古传名谥。
寄言世上雄,虚生真可愧。

举世轻肥逐马裘,孤怀别欲寄林丘。曲弹古调难青眼,官老明时已白头。

宦海梦疏金紫贱,故山情重水云秋。寒毡脱却渔竿在,收拾经纶付野鸥。

寺钟城鼓两相和,共醉烟关感慨多。堤柳垂金春几许,檐花鸣玉夜如何。

谁写明贤塞下词,九边月落雁飞时。论诗不及嘉隆后,风格矜严世未知。

苍茫天地间,流光一何遽。曾闻太古人,未见曦轮驻。

才沈崦嵫云,还上浮桑树。山色愁里暝,天形梦中曙。

安知穆天子,龙马神为御。万里速乘风,又向瑶台去。

超遥侣神仙,此理当何故。不向尧年长,永使人间住。

窣堵古形仪,未举已先知。巍然存海底,影落树头辉。

凤凰台畔侣,领邑近苍梧。程技宜裁锦,问鞭只用蒲。

万松供友鹤,双舄快飞凫。共作□安客,同心月不孤。

先皇盛德本休明,肃慎由来贡内京。马市自开夷服禁,龙庭曾卫汉家营。

貂珰误国随招寇,将校何人复玩兵。辽事只今忧更大,急需长策佐金城。

上至登高眼界宽,蜜陀僧舍富琅玕。天雄峻塔淩穹漠,泽泻巍阶铁护栏。

虎脑已回仙枕梦,鸡头宁愧国香兰。登临岂止黄花日,川练常随夜月寒。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包